有沒有想過吭净,你耳熟能詳?shù)摹胺钐斐羞\(yùn)”大部分用錯了睡汹?!皇后與皇帝卿卿我我的“臣妾”是亂入寂殉?囚巴!古代的玉米紅薯原來不能隨便吃的?友扰!……
古裝劇是我們特有的電視類型彤叉,從誕生之初就深受喜愛,許多電視劇也隨著觀眾的成長更加歷久彌新村怪,成為一代人的記憶秽浇。另一方面,這些電視劇也起到了對傳統(tǒng)文化的傳承作用甚负。
但事實(shí)上柬焕,但凡是古裝劇,無論做到多么良心的考據(jù)梭域,有時(shí)出錯也是難免斑举。今天要講的,就是不同年代題材的古裝劇里病涨,經(jīng)常錯得如出一轍的劇情橋段富玷。希望可以在錙銖必較間,開開心心的漲知識。
常見錯誤1:圣旨“奉天承運(yùn)”
各種朝代的歷史劇中赎懦,在太監(jiān)宣讀皇帝圣旨時(shí)雀鹃,開篇一句總會是“奉天承運(yùn),皇帝詔曰”励两。實(shí)際上黎茎,只有明清兩代奉天指的是尊奉天命,承運(yùn)指的是繼承“五德”(金木水火土)的運(yùn)行当悔。所以“奉天承運(yùn)”意為君權(quán)神授工三,君權(quán)是上天賜予的。
這里必須說明一點(diǎn)先鱼,圣旨開頭為八個字,圣旨開頭“奉天承運(yùn)皇帝”六字是連續(xù)的奸鬓,其余的兩個字根據(jù)圣旨的內(nèi)容和詔告對象的不同可分為三種焙畔,分別為詔曰,制曰和敕曰串远。
“詔曰”是詔告天下的意思宏多,凡重大政事須告知天下臣民的,均使用“奉天承運(yùn)皇帝詔曰”澡罚∩斓“制曰”是皇帝表達(dá)皇恩、宣示百官時(shí)使用的留搔,“制曰”只為宣示百官之用更胖,并不下達(dá)于普通百姓「粝裕“敕曰”有告誡的意思却妨,皇帝在給官員加官進(jìn)爵時(shí)均會使用敕曰,意為告誡官員要勤于政務(wù)括眠,勿貪圖享樂彪标;要忠于朝廷,勿結(jié)黨私營掷豺,危害朝廷捞烟。
常見錯誤2:皇上就一定要穿“黃”
皇帝這個稱呼是始皇帝一統(tǒng)中國自創(chuàng)的稱謂,寓意功蓋三皇当船,德超五帝题画,而“皇上”這個詞多是滿清時(shí)期使用。在清代之前稱呼皇帝多稱“陛下”生年、“皇帝陛下”婴程、“圣上”、“主上”抱婉、“至尊”档叔、“我主”桌粉、“吾皇陛下”、“大家”衙四,等等铃肯,而皇帝的子、女們稱呼皇帝為“父皇”传蹈。唐代為了神化皇權(quán)也稱“圣人”押逼,宋稱“官家”,“圣上”“萬歲”歷朝歷代均有使用惦界。
明代正式場合一般使用“陛下”挑格,私下多用“當(dāng)今”“今上”“上”等。
在很多的影視劇里沾歪,皇帝永遠(yuǎn)都是黃袍加身漂彤,恨不得從里到外都穿一身黃,什么器具都是黃色灾搏,就跟暴發(fā)戶一樣挫望,生怕別人不知道他是皇帝,難道就是因?yàn)榛屎忘S發(fā)音比較像狂窑?
但其實(shí)皇帝穿什么顏色的衣服看他個人喜好媳板,一天到晚一身都是黃的,估計(jì)皇帝的內(nèi)心也很崩潰泉哈,審美疲勞都有了蛉幸!這里以明代舉例,明代尚赤丛晦,黃袍只是皇帝所穿服色之一巨缘。朝服以紅色居多,祭服以玄色(黑色)為主采呐。
常見錯誤3:諸葛亮打蜀旗
《三國演義》題材的影視劇里若锁,諸葛亮北伐的劇情,從來吸引眼球斧吐。戰(zhàn)旗烈烈之間又固,諸葛亮覆雨翻云吊打曹魏的橋段,乃至終于壯志未酬的悲愴煤率,每拍一遍都強(qiáng)力拉動收視率仰冠。特別是央視老版的《三國演義》里,生命盡頭的諸葛亮蝶糯,在大營里滿臉眷顧凝望蜀漢大軍“蜀”字戰(zhàn)旗的一刻洋只,不知把多少觀眾看得淚奔。但等等……蜀漢大軍的戰(zhàn)旗上為啥要寫“蜀”?
何止是戰(zhàn)旗上寫“蜀”识虚?上世紀(jì)八九十年代的三國題材影視劇里肢扯,蜀漢一方的大臣們,說話時(shí)都常把“蜀”字掛嘴上担锤。諸葛亮派去出使東吳的使臣鄧芝蔚晨,張口就是“蜀國使臣鄧芝”。倘若真叫歷史上的孫權(quán)聽著肛循,沒準(zhǔn)當(dāng)場追問一句:你再說一遍铭腕,你到底是哪旮沓來的?
因?yàn)槎嗫罚m說三國歷史上累舷,諸葛亮一方常被叫蜀國,可人家的國號真不是“蜀”夹孔,而是正大光明的“漢”笋粟。開國皇帝劉備的謚號更是“漢昭烈帝”。正是這承繼東漢王朝的法統(tǒng)析蝴,才是諸葛亮浴血北伐的精神支撐。倘若五丈原大營里的諸葛亮绿淋,瞧見莫名其妙的“蜀”字旗闷畸,誤以為自己終生效忠的蜀漢王朝擅自改了國號,那何止會淚奔吞滞,恐怕會當(dāng)場氣吐血佑菩。
常見錯誤4:玉米紅薯辣椒隨便吃
古裝劇里的吃飯橋段,基本是司空見慣裁赠〉钅可食材上的紕漏,更是動不動就出現(xiàn)“穿越”的既視感佩捞。
首先一個經(jīng)辰驶希“亂入”的食物,就是玉米一忱。別看現(xiàn)代人常吃莲蜘,鄉(xiāng)間玉米地也常見,可確實(shí)是明朝時(shí)才傳入中國帘营。但央視老版《三國演義》里票渠,曹操麾下的東漢士兵,官渡之戰(zhàn)時(shí)就抓著玉米啃得正香芬迄。新版的《水滸傳》里更敞亮问顷,梁山好漢們何止提前五百年吃上了玉米?宋江與公孫勝更抄家伙鉆進(jìn)玉米地里干了一仗!
跟玉米一樣深受古裝劇歡迎的杜窄,就是同樣明朝時(shí)才傳入中國的紅薯肠骆。比如好幾部包青天題材的電視劇里,不但宋朝農(nóng)民早就提前吃上了羞芍,甚至還為了表達(dá)對包青天的敬仰之情哗戈,熱情的給包青天送紅薯吃。官民情深的橋段荷科,拍的十分感人唯咬。
而比玉米紅薯稍晚傳入中國的辣椒,也沒逃了被亂吃的命畏浆。尤其是一些蘇東坡題材的電視劇里胆胰,為了強(qiáng)調(diào)蘇東坡的四川籍貫,不但安排蘇東坡吃上了辣椒刻获,甚至蘇東坡家的屋檐上蜀涨,都掛滿紅燦燦的辣椒⌒保可問題是厚柳,北宋時(shí)就算是四川人,也是百分百沒見過辣椒般灞别垮!
常見錯誤5:不同時(shí)代的稱呼亂入
電視劇里皇后嬪妃與皇帝對話時(shí)通常自稱“臣妾”,臣妾的本意為天下的男女扎谎,特指低賤的男女碳想。一般情形下皇后和妃嬪與皇帝說話時(shí)自稱為妾,妾身毁靶,賤妾胧奔,小妾等,很少有自稱臣妾的预吆。
除了“臣妾”的稱呼龙填,還有我們常見的奴才和奴婢」詹妫宦官自稱奴才始于明代觅够。清朝的滿臣和入了旗的漢臣也自稱奴才,沒入旗的漢臣只能自稱臣巷嚣。事實(shí)上喘先,這是清廷的一種民族歧視,因?yàn)槌急扰诺匚桓屯⒘!6仪宄呐?即高級宮女)也是自稱奴才窘拯。
宮女們對皇帝和后妃都自稱奴婢红且,這也是不對的。奴婢的本意為奴隸涤姊,男稱奴暇番,女稱婢,奴婢是沒有自由的思喊。倒是在元朝的戲劇中有發(fā)現(xiàn)宦官自稱奴婢的壁酬,所以可以知曉宦官有自稱奴婢的。
另外恨课,對于父母的稱呼舆乔,漢人不管哪朝都稱呼爹娘,事實(shí)上這未必剂公,稱呼各朝都有差別希俩。比如說南北朝隋唐時(shí)期稱呼父親為耶耶,稱呼母親為阿娘纲辽。
結(jié)語:
揭示這些錯誤并非是為了“抬杠”颜武,雖然古裝劇的本質(zhì)是為了娛樂大眾,但也承擔(dān)著一定的歷史責(zé)任拖吼。希望以后的電視劇能更用心一點(diǎn)鳞上,將正確的歷史知識傳遞給大家,我們作為觀眾也可以漲漲知識吊档,一邊看電視劇一邊吐槽這些錯誤也是很開心的事情嘛篙议。