原文:
? ? ? ? 凡用湯以魚目、蟹眼連繹迸躍為度,過老則以少新水投之缴饭,就火頃刻而后用。
江泳解讀:
? ? ? ? 凡是用來點茶的沸水骆莹,以水面不斷翻滾出現(xiàn)魚目颗搂、蟹眼一樣的氣泡為判斷標(biāo)準(zhǔn),如煮得太久水老了就需要放一些新水進去幕垦,放火上再燒一會就能使用了丢氢。
? ? ? ? 上一段趙佶說的是選擇水的標(biāo)準(zhǔn),以清輕甘潔為美先改,而這本段則說的是煮水的標(biāo)準(zhǔn)疚察。什么是魚目、蟹眼呢仇奶?這個要結(jié)合陸羽的《茶經(jīng)》來看貌嫡。
? ? ? ? 陸羽在《茶經(jīng)》五之煮里提到“煮水三沸論”,他是這樣說的“其沸,如魚目衅枫,微有聲嫁艇,為一沸朗伶;緣邊如涌泉連珠弦撩,為二沸;騰波鼓浪论皆,為三沸益楼。已上,水老点晴,不可食也感凤。”燒水的時候,沸騰的水像魚眼一樣粒督,微微有聲陪竿,是一沸。鍋邊冒出像涌泉一樣的連續(xù)水泡時屠橄,是二沸族跛;沸水像翻騰的波浪時,是三沸锐墙。再煮下去礁哄,水就老了,不可以喝了溪北。
? ? ? ? ? 陸羽的‘三沸論’桐绒,一沸像魚眼,二沸像涌泉之拨,三沸像波浪茉继。是通過水的外形來辨別水的溫度,從而決定什么時候做什么事情蚀乔。唐代煮水用的是口比較大的鍑馒疹,煮水的時候容易看到水的外形,而到了宋代是點茶乙墙,用湯瓶來煮水颖变,湯瓶口小不容易看到水的形狀,于是又發(fā)展出了聲辯和氣辯听想,通過水燒開后的聲音和氣體的形狀來辨別水的情況了腥刹。
? ? ? ? 明代張源的《茶錄》里作了概括性的論述:
“湯有三大辨、十五小辨汉买。一曰形辨衔峰,二曰聲辨,三曰氣辨。形為內(nèi)辨垫卤,聲為外辨威彰,氣為捷辨。如蝦眼穴肘、蟹眼歇盼、魚眼、連珠评抚,皆為萌湯豹缀;直至涌沸如騰波鼓浪,水氣全消慨代,方為純熟邢笙。如初聲、轉(zhuǎn)聲侍匙、振聲氮惯、驟聲,皆為萌湯想暗;直至無聲妇汗,方為純熟。如氣浮一縷江滨、二縷铛纬、三、四縷唬滑,及縷亂不分告唆,氤氳亂繞,皆為萌湯晶密;直至氣直沖貫擒悬,方是純熟〉炯瑁”
? ? ? ? 無論是形辯懂牧、聲辯或氣辯,主要的目的就是為了防止水過老或過嫩尊勿。過嫩僧凤,則水沒有燒開,溫度不夠煮不好茶元扔;過老則水味盡失躯保,不利于茶味的散發(fā)。畢竟澎语,水為茶之母途事。水對茶的味道影響是比較重要的验懊。
下一篇解讀:點茶