《登高》
風(fēng)急天高猿嘯哀茵乱,渚清沙白鳥飛回茂洒。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來瓶竭。
萬里悲秋常作客督勺,百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢斤贰,潦倒新停濁酒杯智哀。
譯文
天高風(fēng)急猿聲凄切悲涼,清澈水中群鷗嬉戲盤旋荧恍。
無窮無盡的樹葉紛紛落瓷叫,長江滾滾涌來奔騰不息。
悲對秋色感嘆漂泊在外送巡,暮年多病我獨自登高臺摹菠。
深為憾恨鬢發(fā)日益斑白,困頓潦倒病后停酒傷懷授艰。
評析
此詩是唐代偉大詩人杜甫于大歷二年(767)秋天在夔州所作的一首七律辨嗽。
前四句寫景,述登高見聞淮腾,緊扣秋天的季節(jié)特色糟需,描繪了江邊空曠寂寥的景致。
首聯(lián)為局部近景谷朝,頷聯(lián)為整體遠景洲押。后四句抒情,寫登高所感圆凰,圍繞作者自己的身世遭遇杈帐,抒發(fā)了窮困潦倒、年老多病、流寓他鄉(xiāng)的悲哀之情挑童。
頸聯(lián)自傷身世累铅,將前四句寫景所蘊含的比興、象征站叼、暗示之意揭出娃兽;尾聯(lián)再作申述,以衰愁病苦的自我形象收束尽楔。
此詩語言精練投储,通篇對偶阔馋,一二句尚有句中對玛荞,充分顯示了杜甫晚年對詩歌語言聲律的把握運用已達圓通之境。
賞析
此詩載于《杜工部集》呕寝,全詩通過登高所見秋江景色勋眯,傾訴了詩人長年漂泊、老病孤愁的復(fù)雜感情壁涎,慷慨激越凡恍、動人心弦志秃。
此詩前四句寫登高見聞怔球。首聯(lián)對起。詩人圍繞夔州的特定環(huán)境浮还,用“風(fēng)急”二字帶動全聯(lián)竟坛,一開頭就寫成了千古流傳的佳句。
夔州向以猿多著稱钧舌,峽口更以風(fēng)大聞名担汤。秋日天高氣爽,這里卻獵獵多風(fēng)洼冻。詩人登上高處崭歧,峽中不斷傳來“高猿長嘯”之聲,大有“空谷傳響撞牢,哀轉(zhuǎn)久絕”(《水經(jīng)注·江水》)的意味率碾。
詩人移動視線,由高處轉(zhuǎn)向江水洲渚屋彪,在水清沙白的背景上所宰,點綴著迎風(fēng)飛翔、不住回旋的鳥群畜挥,真是一幅精美的畫圖仔粥。
其中天、風(fēng),沙躯泰、渚谭羔,猿嘯、鳥飛麦向,天造地設(shè)口糕,自然成對。
不僅上下兩句對磕蛇,而且還有句中自對景描,如上句“天”對“風(fēng)”,“高”對“急”下句“沙”對“渚”秀撇,“白”對“清”超棺,讀來富有節(jié)奏感。
經(jīng)過詩人的藝術(shù)提煉呵燕,十四個字棠绘,字字精當(dāng),無一虛設(shè)再扭,用字遣辭氧苍,“盡謝斧鑿”,達到了奇妙難名的境界泛范。
更值得注意的是:對起的首句让虐,末字常用仄聲罢荡,此詩卻用平聲入韻赡突。沈德潛因有“起二句對舉之中仍復(fù)用韻区赵,格奇而變”(《唐詩別裁》)的贊語。
頷聯(lián)集中表現(xiàn)了夔州秋天的典型特征笼才。詩人仰望茫無邊際漱受、蕭蕭而下的木葉,俯視奔流不息骡送、滾滾而來的江水,在寫景的同時各谚,便深沉地抒發(fā)了自己的情懷。
“無邊”“不盡”昌渤,使“蕭蕭”“滾滾”更加形象化赴穗,不僅使人聯(lián)想到落木窸窣之聲,長江洶涌之狀,也無形中傳達出韶光易逝般眉,壯志難酬的感愴。
透過沉郁悲涼的對句甸赃,顯示出神入化之筆力,確有“建瓴走坂”埠对、“百川東注”的磅礴氣勢。前人把它譽為“古今獨步”的“句中化境”貌笨,是有道理的。
前兩聯(lián)極力描寫秋景锥惋,直到頸聯(lián),才點出一個“秋”字膀跌。
“獨登臺”固灵,則表明詩人是在高處遠眺,這就把眼前景和心中情緊密地聯(lián)系在一起了怎虫±Ы椋“常作客”,指出了詩人飄泊無定的生涯座哩。
“百年”,本喻有限的人生根穷,此處專指暮年∪Τ海“悲秋”兩字寫得沉痛尘惧。秋天不一定可悲康栈,只是詩人目睹蒼涼恢廓的秋景,不由想到自己淪落他鄉(xiāng)登舞、年老多病的處境,故生出無限悲愁之緒菠秒。
詩人把久客最易悲愁氯迂,多病獨愛登臺的感情,概括進一聯(lián)“雄闊高渾嚼蚀,實大聲弘”的對句之中,使人深深地感到了他那沉重地跳動著的感情脈搏驰坊。
此聯(lián)的“萬里”“百年”和上一聯(lián)的“無邊”“不盡”,還有相互呼應(yīng)的作用:詩人的羈旅愁與孤獨感察藐,就象落葉和江水一樣舟扎,推排不盡分飞,驅(qū)趕不絕睹限,情與景交融相洽。
詩到此已給作客思鄉(xiāng)的一般含意染服,添上久客孤獨的內(nèi)容叨恨,增入悲秋苦病的情思柳刮,加進離鄉(xiāng)萬里痒钝、人在暮年的感嘆,詩意就更見深沉了送矩。
尾聯(lián)對結(jié),并分承五六兩句菇怀。詩人備嘗艱難潦倒之苦,國難家愁敏释,使自己白發(fā)日多,再加上因病斷酒钥顽,悲愁就更難排遣。
本來興會盎然地登高望遠蜂大,此時卻平白無故地惹恨添悲,詩人的矛盾心情是容易理解的兄墅。
前六句“飛揚震動”澳叉,到此處“軟冷收之隙咸,而無限悲涼之意成洗,溢于言外”(《詩藪》)。
詩前半寫景瓶殃,后半抒情,在寫法上各有錯綜之妙基矮。
首聯(lián)著重刻畫眼前具體景物冠场,好比畫家的工筆,形慈鸠、聲、色青团、態(tài)咖楣,一一得到表現(xiàn)。次聯(lián)著重渲染整個秋天氣氛诱贿,好比畫家的寫意咕缎,只宜傳神會意料扰,讓讀者用想象補充。
三聯(lián)表現(xiàn)感情晒杈,從縱(時間)、橫(空間)兩方面著筆帖努,由異鄉(xiāng)飄泊寫到多病殘生。四聯(lián)又從白發(fā)日多拼余,護病斷飲亩歹,歸結(jié)到時世艱難是潦倒不堪的根源。這樣小作,杜甫憂國傷時的情操,便躍然張上躲惰。
此詩八句皆對。粗略一看础拨,首尾好像“未嘗有對”,胸腹好象“無意于對”滔蝉。
仔細玩味塔沃,“一篇之中蝠引,句句皆律蛀柴,一句之中,字字皆律”鸽疾。不只“全篇可法”,而且“用句用字”冒窍,“皆古今人必不敢道,決不能道者”综液。
它能博得“曠代之作”(均見胡應(yīng)麟《詩藪》)的盛譽,就是理所當(dāng)然的了谬莹。
輯評
宋·羅大經(jīng)《鶴林玉露》:杜陵詩云:“萬里悲秋常作客届良,百年多病獨登臺笆凌∈亢”萬里,地之遠也慢显;悲秋,時之慘凄也屋灌;作客应狱,羈旅也共郭;常作客疾呻,久旅也;百年岸蜗,暮齒也;多病年缎,衰疾也铃慷;臺单芜,高迥處也枚冗;獨登臺,無親朋也赁温。十四字之間含有八意,而對偶又極精確袜匿。
你的關(guān)注是對我最大的支持稚疹!