發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：廣東
-
自由譯者日常用翻譯所得稿費(fèi)還了好大一筆信用卡戚嗅，開(kāi)心宅此。 22號(hào)交完大稿，我一定能帶寶寶穿美美噠去吃這家星級(jí)酒店谬擦。 以前也去過(guò)一次。
-
自由譯者日常
太忙了切油，最近做很多稿件允瞧，但還是偷空翻看《純真博物館》和《局外人》這兩本書(shū)。 語(yǔ)言能力表現(xiàn)在多個(gè)方面（感悟力射众、表達(dá)力等等）碟摆，語(yǔ)言能力更多是一種天賦...
-
自由譯者之日常交完一個(gè)大活兒，走去廚房操作臺(tái)叨橱，一邊給娃兌晨間奶粉一邊自言自語(yǔ)：“嗯典蜕，這個(gè)活兒干得漂亮，場(chǎng)面hold住了罗洗。愉舔。”雖然并不存在什么華麗場(chǎng)面伙菜。轩缤。但這是...
-
自由譯者那些事為客戶翻譯產(chǎn)品內(nèi)容，進(jìn)入網(wǎng)站查詢資料贩绕，網(wǎng)頁(yè)上如前幾次那樣跳出臨時(shí)聊天窗口火的，并彈出一句：“你好，有什么需要我效勞的嗎淑倾？”雖然對(duì)面可能是機(jī)器人在“講...
-
加班PPT翻譯活兒馏鹤，本來(lái)用memoQ打開(kāi)作業(yè)，后來(lái)發(fā)現(xiàn)像這種要求同以PPT文件作為target file的踊淳，直接在PPT上作業(yè)最好〖偎玻現(xiàn)到第47頁(yè)了陕靠，...
-
論工作
今天工作著實(shí)繁重，做了大概37頁(yè)的PPT翻譯脱茉。在這種情況下居然還能抽出時(shí)間出來(lái)遛狗和遛孩子剪芥。慢慢開(kāi)始有點(diǎn)佩服自己。
-
論“大媽”
剛剛帶寶寶和狗狗出去遛了回來(lái)琴许。狗狗戴著嘴罩税肪，乖乖地跟著嬰兒車走。帶著小孩的阿姨們都對(duì)狗狗許以贊賞的眼神榜田。這樣我的眼神接觸焦慮癥幾乎就全部不療而愈...
-
論“突匾嫘郑”有時(shí)候，遇到那種裝模作樣的人箭券，覺(jué)得很可笑净捅。 在下N久未再與您聯(lián)絡(luò)，您何必再在多年未晤后的某一次偶然聊天中辩块，突兀地作出那種居高臨下的姿態(tài)蛔六，來(lái)指示我...