淺人淺扯這個(gè)高頻使用的“上”街州，有兩聲刑顺，一個(gè)陽(yáng)去，一個(gè)陽(yáng)上缔杉。閩南話七聲調(diào)的沒(méi)有區(qū)分锤躁，八聲調(diào)的泉腔就有區(qū)分。 位置或详、方位系羞、等次之意或副詞最、極為陽(yáng)去...

今日七夕霸琴，我處東山島家中有孩子多有拜床公婆椒振；我片為十六歲以上不用拜，傳統(tǒng)十六“牽出花園”儀式一做梧乘，就算成人了澎迎。拜床公婆會(huì)用到石榴。 石榴在閩臺(tái)地...

“撞”在閩南口語(yǔ)中有讀[tong7]主要為碰撞选调、捅戳之意夹供，個(gè)人感覺我處沒(méi)有碰撞之意；[tng7]主要為碰見仁堪、相遇之意哮洽，就普通話說(shuō)我今天撞見誰(shuí)了一...

今日想到彈琴的“彈”和主流的聲調(diào)咋不同呢？按說(shuō)彈琴的“彈”應(yīng)讀陽(yáng)平的[tuann5]弦聂，閩南主流讀[tuann5]鸟辅，但我處就讀[tuann7]。 ...

刀斧向下砍的動(dòng)作閩南有叫“tok”(方音同“琢莺葫、督”)匪凉，和“刴”的意思相同；有記直接記為“刴”的捺檬，也有記“斫”的洒缀。 “刴”都唾切，即端母戈韻去聲...

今日又有群友聊到了“tshai7”欺冀，有的地區(qū)讀“sai7”；相對(duì)為豎立放置或指人呆呆萨脑、僵直的坐立隐轩。 該詞閩臺(tái)較早的《廈英》、《臺(tái)日》都只見收記[...

今天在路邊看到一條較大的狗一直守著一條較小的死狗渤早，靠近就一直叫职车，感覺感人就遠(yuǎn)遠(yuǎn)的拍了下來(lái)。 中午吃飯時(shí)講給孩子聽，死了沒(méi)說(shuō)死悴灵，說(shuō)“sian7去啦...

正月初五在東山五都片稱為“kenn3開”扛芽，在閩臺(tái)有記為“隔開”。請(qǐng)教了潮汕的網(wǎng)友得知也有稱“年kenn3開”或“hinn7 kenn3開”积瞒，東山...

此片樹仔鋸kah khut8-khut8川尖。(這片樹鋸得光禿禿的。) 箬仔予蟲仔g(shù)ei3 kah khut8去茫孔。(葉子被蟲子啃光了叮喳。) 指甲孬鉸傷...