SophieTsuei

承接上篇，本篇譯文從道德經(jīng)第10章至第18章苏揣。 此文每一章分為三段： 老子《道德經(jīng)》原文；英文翻譯改成了引用Stephen Mitchell的版本基礎(chǔ)作調(diào)整推姻，更加直觀符合個(gè)人...

SophieTsuei

此文每一章分為三段：老子《道德經(jīng)》原文平匈、James Trapp的英文翻譯版本、以及由我再結(jié)合中英和個(gè)人理解，翻譯出來的現(xiàn)代中文注釋版本增炭。發(fā)表純?yōu)楹蛶讉€(gè)朋友研習(xí)道德經(jīng)交流使用忍燥，...

SophieTsuei

因緣際會(huì)要感謝做正念教練的好友去年送給我 "這不是你的錯(cuò)"這本書，開啟了我對系統(tǒng)排列的好奇探索隙姿。書里面講到許多發(fā)生在父母輩和祖先的創(chuàng)傷事件梅垄，對于我們有潛移默化的不可見影響，造成一些深層壓力和恐懼输玷，而系統(tǒng)排列就是讓自己重新“看見”這些關(guān)聯(lián)队丝，然后讓自己的人生可以突破和解綁問題的一種方法。

比方說書里一個(gè)案例：有對中年夫妻在空巢期后欲鹏，感情淡泊机久，相看兩厭，卻又說不清楚厭煩的原因赔嚎。系統(tǒng)排列下來后膘盖，他們看清楚，其實(shí)是因?yàn)檎煞驘o意識(shí)的代替了自己早年拋棄家人的父親尤误，而妻子的祖母則是一個(gè)鄙視事業(yè)失敗的丈夫的不幸福女性衔憨，而影響到了這個(gè)妻子和她母親的潛意識(shí)層次，對伴侶的瞧不起和疏離袄膏。兩人當(dāng)年會(huì)互相吸引結(jié)合践图，也是因?yàn)檫@個(gè)潛意識(shí)的影響，希望能療愈自己的父母和祖父母輩遺留下來的創(chuàng)傷沉馆，而在不需要為了子女忙碌的這個(gè)時(shí)間點(diǎn)码党，磨合的問題才正式爆發(fā)。而治愈這個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)后斥黑，兩人感情恢復(fù)談戀愛時(shí)般的甜蜜揖盘，也不需要再繼承這個(gè)潛意識(shí)的創(chuàng)傷。

后來我知道了锌奴，系統(tǒng)排列最早是阿德勒(就是"被討厭的勇氣"暢銷書為本的個(gè)體心理學(xué)之父)提出的一個(gè)詞兽狭，在近幾十年，各種大師將它不斷的改善和發(fā)展鹿蜀，包含：現(xiàn)象學(xué)之父埃德蒙德·胡塞爾箕慧、跨代系統(tǒng)思想先驅(qū) Ivan Boszormenyi-Nagy、德國心理學(xué)大師貝爾特·海靈格等等茴恰。海靈格的背景特別有意思颠焦，他曾經(jīng)參加過戰(zhàn)爭，到過非洲祖魯族里面做了20年神父往枣，后來回到德國發(fā)展成現(xiàn)在的心理學(xué)+心靈成長的療愈法伐庭。

我在臺(tái)灣的三位朋友粉渠，她們多次參加過美國大師Stephen Victor的能量系統(tǒng)排列工作坊，而且在上次我們聚會(huì)的分享里面圾另，她們說的內(nèi)容令我也受益匪淺霸株，原來身體健康、親密情感集乔、父母子女關(guān)系淳衙、工作事業(yè)，都可能受到家族饺著、祖先箫攀、社會(huì)業(yè)力的不可見 ”印記“ 影響，而要解綁重復(fù)造輪子命運(yùn)幼衰，要先從更高的維度認(rèn)識(shí)自己靴跛、看清楚印記開始。

有人問我：系統(tǒng)排列的方式是怎么進(jìn)行的渡嚣？我科普一下：

導(dǎo)師指導(dǎo)參加工作坊的一群人梢睛，這群人大部分彼此不認(rèn)識(shí)，然后從中選出想要解決自己問題的幾個(gè)案主识椰。每個(gè)案主在現(xiàn)場簡單說明困擾自己的問題绝葡，描述里面的情景狀況，接著現(xiàn)場一組隨機(jī)選擇上臺(tái)的其他參加者腹鹉，被導(dǎo)師安排在不同的位置站著藏畅，不同位置的人會(huì)分別代表案主、案主的某些家庭成員功咒、或者是一些其他影戲的抽象因素愉阎，比如案主的公司、案主的情緒力奋、案主的國家等榜旦。導(dǎo)師會(huì)詢問這些不同位置上的代表，分別都有什么樣的直覺感受景殷。

神奇的是溅呢，雖然代表們彼此都是陌生人，對案主這個(gè)人了解非常有限猿挚，卻可以通過系統(tǒng)排列的導(dǎo)師導(dǎo)引咐旧，從他們的感受或者生理感覺，透露出一個(gè)案主可能從未察覺過亭饵，但真實(shí)存在的事件休偶、情緒、互動(dòng)辜羊！而這樣的直覺認(rèn)知踏兜，是通過大部分人意識(shí)所看不見能量場影響的，用系統(tǒng)排列呈現(xiàn)了出來變得立體八秃。在這個(gè)過程中就會(huì)幫助導(dǎo)師碱妆、案主、和現(xiàn)場參與的其他人昔驱，從一個(gè)更有智慧的視角疹尾，清晰看到和這個(gè)問題有關(guān)的深層信息和關(guān)鍵卡點(diǎn)是什么。

接著就是導(dǎo)師針對這個(gè)呈現(xiàn)骤肛，直接給到化解問題的治療建議纳本，比如可能是大聲的說出某一句話。直到代表們的負(fù)面感受明顯變好了腋颠，來驗(yàn)證這是有效方法繁成。

請?jiān)试S讓幸福找到你

幸福不是追求的，幸福是隨著你對自我認(rèn)知和環(huán)境認(rèn)知的改變淑玫，而自然發(fā)生的巾腕。 要允許幸福快樂找到你絮蒿，成為你隨時(shí)隨地的感受尊搬，只要移除那些卡在它來到你身邊的道路中間的系統(tǒng)性障礙，幸福就...

SophieTsuei

1232 1 4