上課第一天? ?

?2012年8月18號(hào)，星期六奉呛，來(lái)印第一天计螺，有課。? ??

即使昨晚再困瞧壮，畢竟到了一個(gè)新的地方登馒，第二天早上，我還是起了個(gè)大早咆槽。倒不是因?yàn)樗恢陆危獮榻裉煜挛绲恼n做準(zhǔn)備。?? ??

早晨起來(lái)秦忿，翻看冰箱麦射，里面有學(xué)校提前買的幾個(gè)香蕉，幾個(gè)雞蛋灯谣，幾片面包和一包黃油潜秋。看香蕉的外形胎许，實(shí)在是不敢恭維峻呛。隨便吃些東西，便趕緊準(zhǔn)備備課辜窑。? ??

我是下午3：45-5：45的課钩述，短期漢語(yǔ)速成班，使用教材為北京語(yǔ)言大學(xué)出版社出版穆碎，康玉華/來(lái)思平編寫(xiě)的《漢語(yǔ)會(huì)話301句》第三版牙勘，學(xué)生大概15位左右。這是我第一次使用這本教材所禀。我在泰國(guó)教的是高中生方面，使用的教材是《體驗(yàn)漢語(yǔ)》放钦。于是草草吃過(guò)早點(diǎn)，就伏在桌面?zhèn)湔n葡幸。? ??

重新使用一本新教材談何容易最筒，況且當(dāng)時(shí)我也心緒不佳。一直備課到中午蔚叨，好像當(dāng)天的午餐也是吃了些黃油面包床蜘。? ??

下午兩點(diǎn)左右，副校長(zhǎng)Charisma Saraff女士給我打電話蔑水，說(shuō)一名學(xué)校工作人員會(huì)帶領(lǐng)我去學(xué)校邢锯，讓我在家等著。不一會(huì)兒搀别，聽(tīng)到一陣?guó)B鳴丹擎，甚是悅耳。我以為只是外面的小鳥(niǎo)在嬉戲歇父，便不以為意蒂培。后來(lái)又是一陣?guó)B鳴，我依然緊張備課榜苫。不知后面鳥(niǎo)鳴又響沒(méi)护戳，我接到一個(gè)電話，是Charisma Saraff女士打來(lái)的垂睬。她說(shuō)學(xué)校工作人員Mitton一直在按我的門鈴媳荒，為什么我不開(kāi)門。我還莫名其妙驹饺，說(shuō)沒(méi)有哇钳枕。她讓我開(kāi)門看看，原來(lái)Mitton就在門外赏壹。我這是才恍然大悟鱼炒，剛才的“鳥(niǎo)鳴”原來(lái)不是外面的小鳥(niǎo)在嬉戲，是門鈴膀蚪琛田柔！到后來(lái)，我才慢慢明白：可能由于我?guī)е魫灥男那楣峭謩偟揭粋€(gè)新的地方，心里必定是有些緊張的欣舵，難怪連門鈴都聽(tīng)不出來(lái)擎鸠。? ??

Mitton看起來(lái)不大，卷曲的頭發(fā)缘圈，棕黑的臉龐劣光，背著一個(gè)黑色雙肩包袜蚕。他的英語(yǔ)也不太好，大意是告訴我學(xué)校派他來(lái)接我绢涡，讓我準(zhǔn)備一下就走牲剃。? ??

稍作準(zhǔn)備，我就隨Mitton下樓了雄可。出了住地大門凿傅，一直往前走，走了大概300米数苫，有一小型的菜市場(chǎng)聪舒；左拐穿過(guò)菜市場(chǎng)是一段多軌鐵路線，鐵路線兩邊并沒(méi)有什么遮擋虐急，人們就在鐵軌上自由穿行箱残；跨過(guò)鐵路線，Mitton攔了一輛三輪車止吁，在印度叫Auto被辑，在泰國(guó)叫Dudu；坐了3分鐘Auto敬惦，Mitton叫我下車盼理，他付了車費(fèi)，兩人8盧比仁热；下了Auto榜揖，是一條大路，我們順著大路右側(cè)一直往前走抗蠢，路過(guò)一個(gè)比較大的寺廟举哟，再走一段，我們拐進(jìn)一條幽靜的柏油路迅矛；這條柏油路較剛才的大路安靜許多妨猩，路兩邊的房子也嶄新不少；步行了大概5分鐘秽褒，Mitton告訴我This way（這邊）壶硅，我隨他走進(jìn)了一棟類似家屬院的建筑群。他帶我上二樓學(xué)校销斟，讓我先坐在沙發(fā)上等著庐椒。我靜靜地坐在沙發(fā)上，稍喘口氣蚂踊，開(kāi)始打量周遭：自己坐在一個(gè)大廳里约谈，正對(duì)著大門是一個(gè)大理石的接待桌，一名年齡稍長(zhǎng)的印度人好像在記錄什么東西；大廳四周的立墻上掛著幾幅有濃郁中國(guó)特色的圖畫(huà)棱诱，還看到了學(xué)校的名稱"The School?of Chinese Language"泼橘，并附以中文“加爾各答中文學(xué)校”迈勋。? ?

?"Good afternoon, Yongtao".（下午好炬灭，永濤。）副校長(zhǎng)Charisma Saraff女士從里面的辦公室走出來(lái)靡菇。這是我第一次見(jiàn)到她：一個(gè)典型的印度女人重归，頎長(zhǎng)的頭發(fā)直披雙肩，古銅色的臉龐镰官，合身的職業(yè)裝透出某種干練提前。這是我對(duì)副校長(zhǎng)Charisma Saraff女士的第一印象，當(dāng)然泳唠，隨著后邊一年多的相處狈网，這種“第一印象”自然也會(huì)發(fā)生些改變，哈哈笨腥！? ??

Charisma Saraff女士同我用英語(yǔ)交談拓哺。很奇怪，她的英語(yǔ)發(fā)音很清晰脖母，很純正士鸥，印度口音很少。后來(lái)在印度時(shí)間長(zhǎng)了才得知：印度人中確實(shí)有一批人講著發(fā)音非常標(biāo)準(zhǔn)的英式英語(yǔ)谆级。她首先歡迎我來(lái)到印度烤礁，來(lái)到加爾各答，來(lái)到該學(xué)校肥照，并告知我校長(zhǎng)Madan Saraff先生將于下周二在學(xué)校見(jiàn)我脚仔。然后，就同我介紹下午課的情況舆绎。她給我了一張學(xué)生的名單鲤脏，并附以照片，原來(lái)學(xué)生大部分都是成年人吕朵，從照片看大部分學(xué)生都比我年齡大猎醇，有幾個(gè)學(xué)生頭發(fā)已發(fā)白或者禿頂，起碼也得有五六十歲了努溃。我不禁有些緊張起來(lái)硫嘶。盡管來(lái)印度之前，已向前任李倩老師梧税、劉曉麗老師詢問(wèn)了該校的一些情況音半，但說(shuō)實(shí)話则拷，當(dāng)時(shí)心里并沒(méi)有多少底兒。而今真正要面對(duì)這些成年學(xué)生曹鸠，又是用一本之前從沒(méi)有用過(guò)的全新教材，心中不免有些發(fā)怵斥铺。我那天穿了一身黑色西服彻桃，系了一條紅色領(lǐng)帶。末了晾蜘，Charisma Saraff女士笑著對(duì)我說(shuō):"Good Luck!"（好運(yùn)Ａ诰臁），我也報(bào)以微笑回應(yīng)剔交。? ??

下午3點(diǎn)多肆饶，Charisma Saraff女士說(shuō)要帶我去學(xué)校教室，原來(lái)我來(lái)的這里是辦公區(qū)岖常，教室在另一邊驯镊。在去教室的途中，碰到了一個(gè)中國(guó)男孩兒竭鞍，看起來(lái)年齡跟我差不多大板惑。Charisma Saraff女士給我介紹，這是張揚(yáng)清偎快，中國(guó)留學(xué)生冯乘，在學(xué)校兼職代課。我們隨便聊了幾句晒夹，我就跟著Charisma Saraff女士上樓了裆馒。上了二樓，里面有兩間小教室丐怯。地方雖不大喷好，但基本教學(xué)設(shè)備也都齊全，桌椅板凳响逢、白板绒窑、電腦、空調(diào)舔亭、貼圖應(yīng)有盡有些膨。看過(guò)教室钦铺，Charisma Saraff女士喊我出來(lái)订雾，又告知了我學(xué)校和上課的一些其他情況。? ??

3：40左右矛洞，我重新走進(jìn)教室洼哎，不大的教室里坐滿了學(xué)生烫映，靜眼一看，都是些成年人噩峦，共14名學(xué)生夺溢。一切準(zhǔn)備就緒蜜猾，開(kāi)始上課。? ??

首先，我用英語(yǔ)做了簡(jiǎn)要的自我介紹密似；其次辐益，一個(gè)一個(gè)地詢問(wèn)所有學(xué)生的名字田盈，并隨著他/她們把所有名字發(fā)音正確救赐；然后，我問(wèn)及所有學(xué)生為什么要學(xué)習(xí)漢語(yǔ)切油？學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的目的是什么蝙斜？大部分學(xué)生都是為了經(jīng)商，少部分為了去中國(guó)旅游澎胡，也有緣于興趣孕荠。最后，我簡(jiǎn)單地介紹了漢語(yǔ)/普通話/方言之間的區(qū)別滤馍，告訴學(xué)生我們要學(xué)習(xí)的漢語(yǔ)是普通話岛琼，不是方言，不是加爾各答人聽(tīng)說(shuō)的客家話巢株。? ??

前面介紹完畢槐瑞，就開(kāi)始講解正文。說(shuō)實(shí)話阁苞，由于準(zhǔn)備得不那么充分困檩，再加上一聽(tīng)到所有學(xué)生流利的英語(yǔ)，自己一下子有些慌張起來(lái)那槽。第一節(jié)課講得還可以悼沿，但第二節(jié)課講得進(jìn)度有些快了。距下課還有20分鐘的時(shí)候骚灸，把自己準(zhǔn)備的課程已全部講完≡阒海現(xiàn)在想想，當(dāng)時(shí)講完課程后可以讓學(xué)生們做些作業(yè)甚牲，或者練習(xí)一下义郑，但當(dāng)時(shí)也不知道是緊張還是什么原因，一下子不知道該如何是好丈钙，不禁后背冒汗非驮。我想，其實(shí)主要還是當(dāng)時(shí)太過(guò)于緊張了雏赦，面對(duì)講著流利英語(yǔ)的印度成年人劫笙，對(duì)比自己當(dāng)時(shí)蹩腳的英語(yǔ)芙扎，自信心一下子就倒下了。我不得不給學(xué)生解釋填大，自己昨晚深夜才剛從中國(guó)來(lái)到加爾各答戒洼，一切還有些陌生和混亂，準(zhǔn)備的課程業(yè)已講完允华，希望大家能夠理解施逾。還好，大部分學(xué)生持理解態(tài)度例获，其中Janmyang（后來(lái)我才知道他來(lái)自不丹，專門來(lái)印度加爾各答學(xué)習(xí)漢語(yǔ)曹仗。）說(shuō)榨汤，自己剛來(lái)加爾各答時(shí)，也是充滿了陌生和緊張怎茫，這很正常收壕。另一個(gè)老先生Satish也主動(dòng)說(shuō)明表示理解，希望我不要太緊張轨蛤。? ??

第一次在印度上課就這樣提前結(jié)束了蜜宪。這當(dāng)然不是什么光榮的事兒，但我在這兒還是把這個(gè)情況寫(xiě)了出來(lái)祥山。我想主要的原因還在于自己當(dāng)初真的不是主動(dòng)愿意來(lái)印度教學(xué)的圃验，是帶著某種抵制和恐慌的情緒來(lái)到了印度，難怪一切都進(jìn)展得不那么順利缝呕。? ??

雖然大部分學(xué)生都表示了理解澳窑，但我自己卻異常悲傷起來(lái)，不知如何是好供常，甚至想要回國(guó)摊聋，本來(lái)自己也不想來(lái)。但經(jīng)過(guò)一夜的充分休息栈暇，再加上第二天（星期日）一上午的準(zhǔn)備麻裁，甚至早飯都沒(méi)有吃，第二天下午的課進(jìn)展得就比較順利源祈，似乎又找回之前做老師的感覺(jué)了煎源。陰郁的心情漸漸散去，基本做好準(zhǔn)備要在加爾各答生活了新博。在此薪夕，摘錄一段2012年8月20號(hào)（周一），即來(lái)印度第三天我寫(xiě)的日記：

2012年8月20日?????

星期一到印度的第三天赫悄，除卻周六和周日兩日的“繁碌”原献，現(xiàn)在終于稍許平靜了馏慨。第一堂課歸為失敗，第二堂課明顯提高姑隅，這就好写隶！

慢慢要步入正軌了：生活和工作，兩大要?jiǎng)?wù)讲仰！其他事項(xiàng)也須盡快跟上慕趴。

在加爾各答生活吧！１啥浮冕房！? ??

是啊，經(jīng)過(guò)剛來(lái)時(shí)的一陣“急雨”趁矾，即使打濕了衣服耙册，我也須繼續(xù)前行。漸漸地毫捣，天空終于放晴详拙。永濤，在加爾各答生活吧蔓同！? ?

注：2012年8月17饶辙、18、19號(hào)斑粱，距今已快兩年弃揽，而我居然能回憶起當(dāng)時(shí)的一點(diǎn)一滴，好似昨日情景珊佣，歷歷在目蹋宦。是的，有些特定的日子咒锻，不管過(guò)了多久冷冗，其都會(huì)永遠(yuǎn)銘刻在我們的記憶里。?