原名eat琳袄、play、love纺酸,講的是作者在三個不同國度意大利窖逗、印度和印尼的故事。作者伊麗莎白?吉爾伯特餐蔬,在33歲關口碎紊,突然發(fā)現(xiàn)自己不想要孩子,不喜歡自己的丈夫樊诺,不想被陷入婚姻仗考,以至于夜夜失眠痛哭。更是在和一個親密男人數(shù)次分離和爭吵下词爬,和前夫因離婚的糾結官司下秃嗜,心力交瘁,毅然決然地開啟了自己的心靈和改變之旅顿膨。一直不明白為何中文譯名叫一輩子做女孩锅锨,原名美食、祈禱恋沃、愛情充分明晰了全故事的內(nèi)容必搞,直到我認真看了書的封面:懂得放棄和改變的女人,即使不再漂亮囊咏、不再年輕恕洲,仍然可以一輩子做女孩。啊哈匆笤,想想還是行得通研侣。這是第一本書,在我看完電影后炮捧,再重回讀的原著書庶诡,邊看邊回憶電影情節(jié),這個過程挺有意思咆课。
第一站:意大利
Elizabeth一直想學意大利語末誓,不為什么,只是經(jīng)常被它的魅力所吸引书蚪。雖然也報了個語言學習班,但枯燥乏味的課堂實在不是她喜歡的形式殊校。于是晴玖,她開始發(fā)揮她的優(yōu)勢,廣交好友,語言的能力在不知不覺中也突飛猛進了呕屎。除了學習語言让簿,剩下的時間幾乎都在享受美食吧,哈哈秀睛。印象中的那個電影畫面是尔当,一個陽光恰好的下午,Elisabeth在一個廣場的小店前開始品嘗意大利面蹂安,她臉上開始流露出的幸福微笑椭迎,廣播里放著古典的交響樂(大概是這個吧),鴿子像是受了驚嚇紛紛起飛田盈。真是被這個畫面感動到了畜号,美食對作者的治愈作用呼嘯而出。在這四個月里缠黍,她拋棄所有的健康和身材問題弄兜,只為享受美食。
第二站:印度
Elisabeth在紐約的時候瓷式,一直在跟隨導師練習瑜伽替饿,卻總領悟不到神的力量。于是她決定去印度贸典,去到場视卢,去導師的故鄉(xiāng),希望在這個純粹的地方真正獲得內(nèi)心的寧靜廊驼。剛開始的她無法忍受長時間的靜坐据过、極度厭惡惡劣的環(huán)境,通過不斷地自我掙扎和祈禱靜坐念經(jīng)唱頌歌妒挎,最終感受到神的力量绳锅、重新接受自己、消除內(nèi)心所有的不安憂慮愧疚酝掩。感覺這段寫得比較玄乎鳞芙,可能是因為禪修這東西,如果不是自己領悟期虾,外行人很難相信吧原朝。記憶比較深刻的一個畫面是,她被理查叫到一個樓頂上镶苞,告訴她:放下你的愧疚喳坠,放下那個有負擔的愛,完成后才能下樓茂蚓。于是她真的從下午待到了夜晚壕鹉,通過心靈的對話剃幌,她得到了前夫的原諒和祝福。相信她是真的做到了御板,要不然就沒有下一段了锥忿。
第三站:印尼
一年前,Elisabeth因出差來過巴厘島怠肋,有位藥師給她看相說她損耗在一場婚姻里,但很快就會擺脫淹朋,說她是世界旅人笙各,說她一年后會回到這里,與他生活一段時間础芍。這一切預言都應驗了杈抢,她除了想找到藥師和她學習,更重要的是巴厘島有種天然的平衡力在吸引她仑性,人和人之間對平衡的把控很好惶楼。所以,當那個對的男人出現(xiàn)在她面前時诊杆,她忍不住沉醉歼捐,卻又時刻擔心自己的平衡會被打亂,擔心回到以前的自己晨汹。藥師告訴她豹储,不要緊,“陷入愛的不平衡也是一種平衡”淘这。啊哈剥扣,很喜歡這句話,我世俗地認為:如果陷入真正的愛情還能保持平衡铝穷,那可能不是真的愛情钠怯。
在看書時,不喜歡自己的一點是總忍不住糾結故事的真實性曙聂,總忍不住拿書上的敘述和電影里的情節(jié)做對比晦炊。不管怎樣,這都是一個值得讀的好故事筹陵。當你的外在滿足了世俗的所有訴求刽锤,而唯獨你的內(nèi)心不舒服,你能不能做到放棄一切朦佩,只為傾聽內(nèi)心的聲音并思?對此我沒有勇氣給出肯定的回答。這也是為什么本書被譯成《一輩子做女孩》:懂得放棄和改變的女人语稠,即使不再年輕宋彼,不再漂亮弄砍,也能一輩子做女孩。