最後一句話，就輕鬆了抹镊。
.
On Life
008 As men grow up this power commonly decays,
and they become mechanical and habitual agents.
Thus feelings and then reasonings are the combined
result of a multitude of entangled thoughts, and of a
series of what are called impressions, planted by
reiteration.
他講阿玄货，人到了成年之後
其實真的很悲哀
As men grow up this power commonly decays
人姻僧，慢慢地成長占业，或者是成熟侵蒙，
變得称近，所謂的越來越聰明第队，恩阿，
想法越來越多煌茬，
心機越來越縝密斥铺。
但是，?
離童年那種美好坛善，和與自然渾然天成的境界晾蜘，
好
像
越 ? ?來 ? 越 ? ? 遠 ? ?了 . . .
就邻眷，童年這種呢，
能
感知生命剔交，
跟
宇宙融成一體
這樣一種感覺
慢慢在消失
慢慢地下降肆饶，慢慢地衰敗 | decay
再往下，
這個成年當中岖常，
一大悲傷的事情
they become mechanical and habitual agents
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?--
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 能體會到文筆中的悲傷嗎?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? --
日復(fù)一日驯镊，
像機器一樣，
做著相同的事竭鞍，
每天在忙板惑，但又不知為誰在忙。
我這樣理解他偎快，
這個
日復(fù)一日冯乘，呀，
來自
habitual?
這個詞晒夹。
機器裆馒，呢
來自
mechanical
中文的解讀，我 (齊文昱老師) 說是
每天在忙丐怯，但你不知道為誰在忙喷好。
事實上，來自一個詞读跷，你知道哪一個詞嗎?
對梗搅。
agents
為別人做事的人，叫舔亭，___
agents 些膨。
所以到這兒蟀俊，各位需要想一想钦铺，
每天你也在忙，對不對肢预，
你是真的為自己忙矛洞，
還是
為別人在忙呢?
那，再往下
Thus feelings and then reasonings are the combined
result of a multitude of entangled thoughts, and of a
series of what are called impressions, planted by
reiteration.
解釋一下烫映，
這句話中沼本，大家聽我說，
事實上锭沟，
充滿了自豪和嘲諷抽兆。
形容，成年了之後族淮，那種辫红，那種凭涂，
恩阿，怎麼說贴妻，那種切油，那種，
可笑的樣子名惩。
看一下澎胡，阿，
他說娩鹉，
(從前往後攻谁，看)
說，
成年了之後弯予，我們也會有很多很多的感受巢株，___
feelings?
但，注意熙涤，
這個感受阁苞，跟童年的感受不一樣。
? ? ? ? ? ? ? ▼?
? ?童
? ? ? ? ? ? ? ? ?年
? ? ? ? ? ? ??
? 的
? ? ? ? ? ? ? 感
? ? ? ? ? ? ? 受
? ? ? ? ? ? ? ▲
? ? ? ? ? ? 最
? ? ? ? ? ? 直
? ? ? ? ? ? 接祠挫，
? ? 然 ? ? ? ? ? ? ?後
? ? ? ? ? ? 最
? ? ? ? ? ? 爽
? ? ? ? ? ? 利那槽，
? ? ? ? ? ? 最
? ? ? ? ? ? 渾
? ? ? ? ? ? 然，
最等舔，
了 ?無 ?牽 ?掛骚灸，
最，
?
心 ?無 ?罣 ?礙 慌植。
但甚牲，
長大之後，你的感受蝶柿，就來得就不是那麼簡單了丈钙。
他說，你會有感受
feelings 交汤。
feelings 之後怎麼樣呢?
成年人雏赦，對吧，長大了嘛芙扎。
因為他很智慧嘛星岗，他要做很多推理。
大家找一下戒洼，
那個俏橘，是推理那個字，阿?
推理圈浇，叫寥掐，___
reansoning 例获。
對吧。
好像在五月季曹仗，
我在課堂問過一句話榨汤，
▼
生
命
是
用
來
推
理
的
嗎
▲
生命是用來推理的嗎?
再往下面，看一下怎茫，
這是成年人的可悲狀態(tài)收壕，阿。
那轨蛤，在那些之前蜜宪，
發(fā)生過什麼呢?
在
你感受之前，推理之前祥山，
他說圃验，
are the combined
result of a multitude of entangled thoughts
翻譯成中文，就是
? ?
無數(shù)糾結(jié)的想法缝呕。
在
感受之前澳窑，推理之前
是
無數(shù)糾結(jié)的想法。
大家找一下供常，糾結(jié)是哪個詞摊聋，你知道吧。
叫栈暇，___
entangled ?麻裁。
對，
每要做一件事源祈，
先要想想看煎源，
這件事如果我做了，
我的朋友會怎麼想香缺，
我的同事會怎麼想手销，
我的上級會怎麼想，
我的下屬會怎麼想赫悄。
所以每天陷入這種原献，
multitude of entangled thoughts
當中馏慨。
然後埂淮，再往前呢，
在写隶，
有想法之前倔撞，
成年人嘛，
貌似慕趴，
好像很成熟痪蝇，
看到一件事之後鄙陡，
先入為主，
先會有自己的印象躏啰，
印象趁矾，叫，___
impression 给僵。
對吧毫捣。
叫，
impression 帝际。這個蔓同。
但，這個印象蹲诀，
真的像童年斑粱，
那
麼
簡
單，那 麼 直 接脯爪，
那 麼 無 拘则北，那 麼 澄 澈 嗎?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 不
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 是。
成年人痕慢，他的眼神咒锻，已經(jīng)不像孩子的眼神了。
我不知道你們有沒有誰守屉，看到過惑艇，恩，
注意去觀察過拇泛，那些滨巴，那些 little baby
那些小孩子他們的眼睛。
小孩子眼睛特別的明亮俺叭，
特別的澄澈恭取，
發(fā)現(xiàn)了嗎?
當一個人慢慢長大之後，
好像熄守，眼光就再也不會蜈垮，
那麼，那麼裕照，那麼樣地明亮攒发。
那麼，
這個時候晋南，呢惠猿，
好像我們成熟了，
但负间，同時不要忘記偶妖，你也蒼老了姜凄。
所以，你會發(fā)現(xiàn)呢趾访，
我們這時候态秧，好像貌似會有很多印象，
就扼鞋，
看到一個畫面屿聋，看到一件事兒，憑主觀藏鹊，憑經(jīng)驗润讥，
先有一個聯(lián)想，阿盘寡，一定會怎麼怎麼樣的楚殿，
好像，我們竿痰，我們脆粥，真的，真得很智慧一樣影涉。
但变隔，
其?實 不 要 忘 記
你所謂的成年人印象當中，
planted
深深地植入了很多很多
reiteration
reiteration | 強調(diào)蟹倾，引伸一下匣缘，就是你個人的一些偏見呀。
對吧鲜棠，個人一己偏見在其中肌厨。
所以，整個的邏輯脈絡(luò)怎麼樣呢?
我們來看一下豁陆，文章最後的總結(jié)槽华，恩阿融痛。
阿，不是忽刽。
把這句話虾标，再串一下溉贿。
這句話的
語序锥余，應(yīng)該是
← 從後往前看 ←
他先說呢躺苦，成年人看世界，
先有多融入一己偏見的印象原押，
( 大家胁镐，從後往前看 )
第一步，先是印象诸衔，
→impression (reinteration)?
看到一個人之後盯漂，從第一印象，先會有所聯(lián)想笨农，有所推斷就缆，這是第一步。
第一步之後谒亦，左思右想竭宰，對吧，
陷入無限的頭緒份招，無限的千千心結(jié)當中切揭，
叫，
→entangled thoughts
理不出頭緒來锁摔，怎麼辦?
就在一邊廓旬，思忖良久
然後，沒有結(jié)局谐腰。
於是孕豹，成年人開始自我安慰，
想兩樣?xùn)|西十气，一個叫感受励背，一個叫推理。
?→ feelings and reasoning
整個的過程砸西，各位看出來了嗎?
成年人是這樣來看世界叶眉，看生命。
他再也不像孩子芹枷，
然後竟闪，那麼簡單，那麼直接杖狼，那麼徹底炼蛤。
因為孩子的眼中呢，人和世界蝶涩，和宇宙理朋，
是融合成一體的。
??impression (reinteration) → entangled thoughts → feelings and reasoning
那绿聘，最後的這個文章的總結(jié)嗽上，
雪萊的文章阿，
首先熄攘，第一個兽愤，
不要忘記我講的那句話
身邊，
那些，你所熟悉的景物浅萧，
那些逐沙，你所熟悉的那些人，
包括洼畅，你的親人吩案，
包括，你最好的朋友帝簇，
其實
他們徘郭，
原本就是
你生命當中的驚喜。
生命中所有的
familarity?
其實
都是 miracle
只不過我們忽略他們了丧肴。
所以需要去好好地看他們残揉。
這是第一。
--
一個芋浮，叫抱环，___
feelings
一個，叫途样，___
reasonings
