▍海岸
我想那時(shí)我找到了答案
當(dāng)烏鴉聚集成群，
盤旋于空酬土，快速地升向高處荆忍，
繼而轉(zhuǎn)彎，于是整個(gè)布陣
光影交錯(cuò)。有時(shí)十只
或者二十只刹枉，飛離鴉群叽唱，好像復(fù)調(diào)，隨后
又與之會合微宝，沒入
同一種律動(dòng)棺亭。成百的翱翔的生命
心卻融在一處，嬉戲
于夕陽之下蟋软，將夜晚
引向我們镶摘，以粉紅，以湛藍(lán)：
如此喜悅岳守，黑暗可忽略不計(jì)凄敢。
Coast
I thought I found the answer when
the blackbirds formed a swarm,
hovered, lofted off at high speed,
veered, became a composition
of light-dark motion. Sometimes ten
or twenty flew apart, a counterpoint, then
re-collided with the main-flock, merged
into one impulse. One mind among
a hundred soaring bodies, played
in twilight, brought night down
onto us, out of pink and blue:
so elated, darkness hardly mattered.
