（南宋）時(shí)彥——美國(guó)猶他州館藏《敦樸堂达吞、端復(fù)堂時(shí)氏宗譜·附載》张弛、《宋史》
一、原文
東皋雜錄云時(shí)邦美陽(yáng)武人父為鄭州牙校補(bǔ)軍將吏部差押綱至成都時(shí)年六十四婦方四十余未有子謂其夫曰我有白金百星可攜行至蜀求一妾?dú)w冀得子為身后計(jì)父至成都輸納畢訪牙儈見(jiàn)一女甚端麗詰其家世不對(duì)窺見(jiàn)以布總發(fā)怪問(wèn)之悲泣曰父本都下人為雅州椽官卒扶護(hù)至此不能歸鬻妾欲辦裝耳父惻然攜金往見(jiàn)其母以助其行又為干行計(jì)同上道路中謹(jǐn)事椽妻如部曲至都下僦居菆殯畢方辭歸妻問(wèn)買(mǎi)妾狀具以實(shí)告未幾妻有
孕一夕夢(mèng)有數(shù)人披衲襖輿一金紫人留堂中及旦，邦美生后堂犬亦生九子故小字十狗后登進(jìn)士第一官至禮部尚書(shū)（名彥宋元豐二年?duì)钤问放c葉祖治霍端友同傳）
二吞鸭、點(diǎn)讀
東皋雜錄》云：時(shí)邦美寺董，陽(yáng)武人。父為鄭州牙校瞒大，補(bǔ)軍將螃征。吏部差押綱至成都，時(shí)年六十四透敌，婦方四十余盯滚，未有子。謂其夫曰：我有白金百星酗电，可攜行至蜀魄藕。求一妾?dú)w，冀得子撵术，為身后計(jì)背率。父至成都，輸納畢嫩与。訪牙儈寝姿，見(jiàn)一女甚端麗，詰其家世划滋，不對(duì)饵筑。窺見(jiàn)以布總發(fā)，怪問(wèn)之处坪。悲泣曰：父本都下人根资，為雅州椽官。卒同窘，扶護(hù)至此玄帕，不能歸。鬻妾欲辦裝耳想邦。父惻然裤纹，攜金往見(jiàn)其母，以助其行丧没。又為干行計(jì)鹰椒，同上道。路中謹(jǐn)事椽妻如部曲骂铁。至都下僦居吹零，菆殯畢，方辭拉庵。歸灿椅，妻問(wèn)買(mǎi)妾狀，具以實(shí)告。未幾茫蛹，妻有孕操刀。一夕，夢(mèng)有數(shù)人披衲襖輿一金紫人留堂中婴洼。及旦骨坑，邦美生。后堂犬亦生九子柬采，故小字十狗欢唾。后登進(jìn)士第一，官至禮部尚書(shū)（名彥粉捻。宋元豐二年?duì)钤盖病Ｋ问放c葉祖治、霍端友同傳）
三肩刃、翻譯
北宋孫宗鑒《東皋雜錄》記載：時(shí)邦美祟霍，陽(yáng)武人。父親是鄭州的牙校盈包，補(bǔ)授軍將一職沸呐。受吏部差遣押運(yùn)貨物去成都。當(dāng)時(shí)已經(jīng)六十四歲呢燥，妻子才四十幾歲崭添，還沒(méi)有孩子。臨行前疮茄，妻子囑咐他道：我這里有一百星白金滥朱，你可以拿上去成都根暑。拿去賣(mài)一個(gè)小妾回來(lái)力试，希望能為你生一個(gè)兒子，為我們養(yǎng)老送終排嫌。父親到了成都辦完交接手續(xù)畸裳，就去找中間人買(mǎi)妾。見(jiàn)到一個(gè)女子長(zhǎng)得端莊秀麗淳地，就詢問(wèn)她的家世怖糊，卻沒(méi)有得到回答。偶然間注意到她用（白粗布）扎著頭發(fā)颇象，覺(jué)得奇怪伍伤，就又問(wèn)她。女子傷心地哭訴道：我父親本來(lái)是都下人遣钳，是雅州的椽官扰魂。去世后，我們護(hù)送靈柩走到這里，盤(pán)纏用盡而無(wú)法回父親故鄉(xiāng)∪捌溃現(xiàn)在是準(zhǔn)備把我賣(mài)了置辦回家的盤(pán)川呢姐直。父親聽(tīng)了很悲傷，就帶上金子去拜訪她的母親蒋畜，資助她們的行程声畏。又給她們計(jì)劃了行程，最后干脆和她們一起上路姻成。一路上對(duì)椽官的妻子恭謹(jǐn)有加插龄，就像家仆一樣。到了都下租房子住下科展，一直辦完了殯葬事宜才告辭回家辫狼。回來(lái)后辛润，妻子問(wèn)他買(mǎi)妾的事膨处，他就一五一十地說(shuō)了。不久砂竖，妻子居然有了身孕真椿。一天晚上，夢(mèng)見(jiàn)有好幾個(gè)穿衲襖的用轎子抬著一個(gè)滿身散發(fā)金紫色光芒的人乎澄，留在堂屋里突硝。到了第二天凌晨，邦美就出生了置济。后屋里的家犬也生了九個(gè)小狗兒解恰，所以就給他起了個(gè)小名兒叫十狗兒。后來(lái)浙于，邦美考中了進(jìn)士第一名护盈，官至禮部尚書(shū)（名彥。宋元豐二年?duì)钤咝铩Ｔ凇端问贰防锖腿~祖治腐宋、霍端友一起被列入名人傳記。）
注
椽檀轨，原譜如此胸竞。當(dāng)為掾字。掾官参萄。
登進(jìn)士第一卫枝，一或?yàn)檠芪摹?/p>
附：《宋史》
《宋史》列傳第一百一十三
○沈銖 弟錫 路昌衡 謝文瓘 陸蘊(yùn) 黃寔 姚祐 樓異 沈積中李伯宗汪澥 何常 葉祖洽 時(shí)彥 霍端友 俞栗 蔡薿
時(shí)彥，字邦美讹挎，開(kāi)封人校赤。舉進(jìn)士第腺占，簽書(shū)潁昌判官，入為秘書(shū)省正字痒谴，累至集賢校理衰伯。紹圣中，遷右司員外郎积蔚。使遼失職意鲸，坐廢，旋復(fù)校理尽爆，提點(diǎn)河?xùn)|刑獄怎顾，蹇序辰使遼還，又坐前受賜增拜漱贱，隱不言槐雾，復(fù)停官》ǎ徽宗立募强，召為吏部員外郎，擢起居舍人崇摄，改太常少卿擎值，以直龍圖閣為河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使，加集賢殿修撰逐抑、知廣州鸠儿。未行，拜吏部侍郎厕氨，徙戶部进每，為開(kāi)封尹。異時(shí)都城苦多盜命斧，捕得田晚，則皆亡，卒吏憚?dòng)谝茊?wèn)冯丙，往往略之肉瓦。彥始請(qǐng)一以公憑為驗(yàn)遭京，否則拘系之以俟報(bào)胃惜，坊邑少安，獄屢空哪雕。數(shù)月船殉，遷工部尚書(shū)，進(jìn)吏部斯嚎，卒利虫。
論曰：自太宗歲設(shè)大科挨厚，致多士，居首選者躐取華要糠惫，有不十年至宰相疫剃，亦多忠亮雅厚，為時(shí)名臣硼讽。治平更三歲之制巢价，繼以王安石改新法，士習(xí)始變固阁。哲壤躲、徽紹述，尚王氏學(xué)备燃，非是無(wú)以得高第碉克。葉祖洽首迎合時(shí)相意，擢第一并齐，自是靡然漏麦，士風(fēng)大壞，得人亦衰况褪，而上之恩秩亦薄矣唁奢。熙寧而后，訖于宣和窝剖，首選十八人麻掸，唯何栗、馬涓與此五人有傳赐纱，然時(shí)彥脊奋、端友齪齪，祖洽疙描、俞栗诚隙、蔡薿憸邪小人。繇王氏之學(xué)不正起胰，害人心術(shù)久又，橫潰爛漫，并邦家而覆之效五；如是其慘焉地消，此孟子所以必辯邪說(shuō)、正人心也畏妖。
齪齪：chuò chuò 脉执，拘謹(jǐn)貌；謹(jǐn)小慎微貌戒劫。
附：生平
時(shí)彥（半夷？—1107）婆廊，字邦彥，河南開(kāi)封（今河南開(kāi)封）人巫橄。宋神宗元豐二年（1079）己未科狀元淘邻。存詞僅一首。舉進(jìn)士湘换，簽書(shū)潁昌判官列荔，遷集賢校理。紹圣中枚尼，使遼失職贴浙，罷官，旋復(fù)集賢校理署恍，提點(diǎn)河?xùn)|刑獄崎溃。徽宗立盯质，召為吏部員外郎袁串，擢起居舍人。累官吏部尚書(shū)呼巷，卒囱修。
時(shí)彥少年好學(xué)，孜孜不倦王悍。中狀元后破镰，被授笠書(shū)潁州判官，入為秘書(shū)省正字压储，累官至集賢校理鲜漩。紹圣中（1094—1098），遷左司員外郎集惋。因出使遼國(guó)失職孕似，被罷免。不久刮刑，官?gòu)?fù)集賢院校理喉祭，提點(diǎn)河?xùn)|刑獄。蹇序辰出使遼國(guó)回來(lái)雷绢，彈劾時(shí)彥擅自接受遼國(guó)賞賜泛烙，匿而不報(bào)，使之又被罷官习寸〗憾瑁徽宗即位（1101），召為吏部員外郎霞溪，擢起居舍人孵滞，改太常少卿，以直龍圖閣為河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使鸯匹，加集賢殿修撰坊饶，知廣州，未及赴任殴蓬，拜為吏部侍郎匿级，徙戶部，為開(kāi)封府尹染厅。當(dāng)時(shí)痘绎，都城開(kāi)封苦于盜賊橫行，治安混亂肖粮，時(shí)彥強(qiáng)化治安孤页，使開(kāi)封城坊邑寧?kù)o，盜賊斂跡涩馆，監(jiān)獄屢空行施。數(shù)月之后，遷工部尚書(shū)魂那，進(jìn)吏部蛾号。不久，病逝于任上涯雅。時(shí)彥工于詩(shī)詞鲜结，《全宋詞》中有其作品。
注：
1活逆、撰寫(xiě)內(nèi)容來(lái)源于個(gè)人收集的文獻(xiàn)轻腺，屬學(xué)術(shù)探究范疇。
2划乖、版權(quán)屬于時(shí)進(jìn)軍個(gè)人贬养，轉(zhuǎn)載需注明。
