好的音樂能夠直擊內(nèi)心
總有這樣的歌曲
每當(dāng)聽到它內(nèi)心會(huì)泛起層層漣漪
引發(fā)強(qiáng)烈共鳴
《Five hundred miles》就是這樣一首歌
濃烈的背井離鄉(xiāng)之感
濃濃的鄉(xiāng)愁
拳拳的思念
夾雜著深深的憂思
1.
該曲是美國民謠女歌手，同時(shí)也是作曲家、作詞人Hedy West（1938-2005）最廣為人知的作品廊敌，亦是許多美國人最為鐘愛的歌曲之一专肪。英國民謠音樂人AL Llody曾贊譽(yù)Hedy為“民謠復(fù)興過程中最優(yōu)秀的美國女藝人”斜做。
Hedy West原名Hedwig Grace West兑凿，擅長班卓琴疤祭、吉他和鋼琴盼产，與Joan Baez、Judy Collins等人同屬于美國民謠復(fù)興的一代人勺馆。
她出生于音樂世家戏售，父親Don West是個(gè)商會(huì)組織者，也是一位南方派詩人草穆，他的部分詩歌成為Hedy歌曲的靈感來源灌灾。
相較而言，祖母Lillie Mulkey West和叔叔Augustus Mulkey對(duì)她的影響尤甚续挟，后者是當(dāng)?shù)赜忻男√崆偈郑婺窵illie則是位優(yōu)秀的班卓琴手侥衬，在祖母影響下诗祸，Hedy拿起了五弦班卓琴。兩者教授了Hedy大量的英美傳統(tǒng)民歌轴总≈甭《Five hundred miles》的歌詞部分素材來自她的祖母，部分來自她的叔叔怀樟。
張愛玲曾言“人想出名要趁早”功偿，Hedy West算是大器早成的代表。四歲便開始接觸鋼琴往堡，12歲時(shí)便拿下了民謠大賽的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)械荷，8年后又拿下了納許維爾民謠大賽的冠軍共耍。隨后，先后在曼尼斯音樂學(xué)院和劍橋大學(xué)學(xué)習(xí)民謠和戲劇吨瞎。期間痹兜，Hedy收到了Pete Seeger（即后來美國民歌之父）的邀請(qǐng)，二人在卡內(nèi)基音樂廳同臺(tái)演出颤诀。1962年字旭，在著名的Village Gate（鄉(xiāng)村之門）上，他們又有了兩星期的合作崖叫。沒過多久遗淳，Hedy被Maniiy Greenhill推薦給了Vanguard Label(先鋒唱片公司)的Manny Solomon，不久便與唱片公司簽約心傀，在推出了一張匯集專輯后屈暗，她也擁有了自己的密紋唱片。
雖然在音樂藝術(shù)上她有著獨(dú)特的造詣剧包，但婚姻生活并非一片坦途恐锦。
1962年，她與后來成為出色科幻小說家的Roger Zelazny結(jié)婚疆液，但這段婚姻并未維持多久一铅。1968年，她與BBC播音主持人Pete Myers結(jié)婚堕油，但不久他們就離婚了潘飘。
幾年后，她最終嫁給了Joseph掉缺，開啟了第三段婚姻卜录，并與之育有一女。90年代初眶明，在丈夫去世后艰毒，她從普林斯頓大學(xué)搬到了賓夕法尼亞州的費(fèi)城，并在那里的Eisteddfod Festival上做了最后一次獻(xiàn)唱搜囱。
晚年丑瞧，她不幸罹患癌癥，聲帶受損蜀肘，不得不停下工作绊汹。2005年7月3日，Hedy West最終因癌癥離世扮宠。
2.
在民謠全盛期各種商業(yè)化音樂潮流中西乖，Hedy West不為所動(dòng)，始終堅(jiān)守自己的音樂立場。在她的一些作品里获雕，反映出對(duì)諸如擠奶工薄腻、紗廠織工、煤礦工人等等社會(huì)底層勞動(dòng)人民的同情典鸡，而且在不少歌曲中更是為他們不幸的遭遇鳴不平被廓。
她演唱的一些歌曲，比如：Mister Froggie萝玷、Single Girl嫁乘、The Wife of Usher's Well、Cotton Mill Girls球碉、Lord Thomas and Fair Ellender蜓斧、The House Carpenter等等，都著實(shí)令聽眾癡迷不已睁冬。遺憾的是挎春，她本人的大部分作品已經(jīng)絕版，很多資料都難以找到豆拨。
《Five hundred miles》是她最廣為人知的作品直奋。迄今為止，如果說The Beatles的《Yesterday》是被翻唱次數(shù)最多的獨(dú)唱歌曲施禾，那么脚线，這首歌曲則完全有可能是被翻唱次數(shù)最多的重唱歌曲。
1961年弥搞，《Five hundred miles》率先發(fā)行在民歌三重唱Journeymen（旅行者）的同名專輯中邮绿。后來，復(fù)出的鄉(xiāng)村歌手Bobby Bare在此基礎(chǔ)上重新填詞攀例，改編成了《500 miles away from home》船逮，一經(jīng)推出便大獲成功。
此外粤铭，The Kingston Trio挖胃、Pete,Paul and Mary、The Brother Four梆惯、Peter & Gordon酱鸭、The Seekers、Sonny and Cher加袋、The Innocence Mission等組合以及Rosanne Cash凛辣、Holger Saarmann等人也翻唱過這首歌抱既，而且這首歌還有德文版职烧、法文版、捷克語、日文版等等多種版本蚀之。
在眾多版本中蝗敢，最為出名的則是Peter，Paul & Mary（三重唱組合）和The brothers four（四重唱組合）的演繹足删。
3.
作為流傳最為廣泛的民謠歌曲之一寿谴，《Five hundred miles》俘獲了幾代人的心，每一遍都能聽出獨(dú)特的味道失受。一首歌曲可以在數(shù)十年后仍廣為流傳并成為經(jīng)典讶泰，自有其獨(dú)特魅力。
與其他抒發(fā)情感的音樂不同拂到，此曲歌詞簡潔明了痪署，甚至用“簡單粗暴”形容也不為過。
細(xì)看歌詞兄旬，詞句工整押韻狼犯，耐人尋味。寥寥數(shù)筆领铐，就寫出游子為實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想悯森，不惜獨(dú)自遠(yuǎn)行的惆悵。全文言簡意賅绪撵、韻腳整齊瓢姻、情感生動(dòng)豐滿，充滿古代詩歌的韻味莲兢，又富有哲理汹来。
該曲旋律優(yōu)美，自然清新改艇，在純凈如山溪收班，溫柔若春水的氛圍中，歌曲仿佛被賦予了神奇的魔力谒兄，旋律一旦響起摔桦，讓人內(nèi)心自然舒緩和寧靜。
歌曲的另一神奇之處在于承疲，通過舒緩的節(jié)奏邻耕，簡潔的歌詞，輕快明朗的旋律燕鸽，優(yōu)美的曲調(diào)兄世，傳達(dá)出的卻是如烈酒般“濃艷”的思愁。僅僅音樂部分啊研，就已讓人感情不斷向外涌出御滩，而男女混唱的部分更是讓歌曲的情愫升華鸥拧，情感逐漸升騰，傷感之中透露著自在逍遙削解。
You?can?hear?the?whistle?blow?ahundred?miles（你可以聽見火車汽笛綿延百里）
A?hundred?miles,?a?hundred?miles（一百里又一百里）
A?hundred?miles,?a?hundred?miles（一百里又一百里）?
在第一段重復(fù)了五遍A hundred miles富弦，表達(dá)了游子的戀戀不舍，如此彷徨以至凄涼氛驮。為什么要走腕柜？要去往何方？接著矫废，通過一遍遍復(fù)述疊加：
Lord,?I'm?one,?Lord,?I'm?two（上帝啊盏缤，一百里，二百里）?
Lord蓖扑，I'm?three蛾找，Lord,?I'm?four（上帝啊天啊，三百里赵誓，四百里）
Lord,?I'm?five?hundred?miles.Away?from?home（上帝啊打毛，我已離家五百里）
隨著與家鄉(xiāng)的距離越來越遠(yuǎn)，游子的心情愈發(fā)復(fù)雜俩功，一遍又一遍幻枉，一遍又一遍，共四遍不斷強(qiáng)調(diào)five?hundred?miles（五百里）诡蜓，使得感情逐漸升溫熬甫，離別之感逐步加深，直至噴涌而出——Lord,?I'm?five?hundred?miles（上帝啊蔓罚，我已離家五百里）椿肩。
而離鄉(xiāng)五百里的結(jié)果是什么？
Not?a?shirt?on?my?back（衣不蔽體）
Not?a?penny?to?my?name（身無分文）
Lord,?I?can't?go?back?home?this?a-way（上帝啊豺谈，我這班落魄怎么回家去）
楚霸王項(xiàng)羽曾言：“富貴不歸鄉(xiāng)郑象，如衣繡夜行”。從古至今茬末，放眼內(nèi)外厂榛，衣錦還鄉(xiāng)是每個(gè)逐夢(mèng)赤子的愿望，然而面對(duì)衣不蔽體丽惭，身無分文如此窘迫潦倒的境況击奶，離鄉(xiāng)游子“有家難歸”的困窘自然也能夠理解≡鹛停“This a-way”反復(fù)出現(xiàn)六次柜砾，游子的無可奈何之情極其清晰明了了。
然而六次反復(fù)強(qiáng)調(diào)换衬，情感漸趨濃烈痰驱，是依戀喜爷，是不舍，是毅然決然的告別萄唇，是奔往他鄉(xiāng)信心的堅(jiān)定，是對(duì)筑夢(mèng)的決心术幔，驅(qū)使著他不斷前行另萤。
4.
這首歌曲反映的是背井離鄉(xiāng)追夢(mèng)的游子。
歌曲中的游子是你诅挑，是我四敞，是他
是我們，是你們拔妥，也是他們
是在異鄉(xiāng)漂泊奮斗的逐夢(mèng)赤子
是雖未離鄉(xiāng)卻一直在尋找遠(yuǎn)方的“癡人”
無論身處何方忿危，所尋為何，都能聽出自己的鄉(xiāng)愁
《你的孤獨(dú)没龙，雖敗猶榮》中有一句話铺厨，也許你現(xiàn)在仍然是一個(gè)人下班，一個(gè)人乘地鐵硬纤，一個(gè)人上樓解滓，一個(gè)人吃飯，一個(gè)人睡覺筝家，一個(gè)人發(fā)呆洼裤。然而你卻能一個(gè)人下班，一個(gè)人乘地鐵溪王，一個(gè)人上樓腮鞍，一個(gè)人吃飯，一個(gè)人睡覺莹菱，一個(gè)人發(fā)呆移国。很多人離開另外一個(gè)人，就沒有自己道伟。而你卻一個(gè)人桥狡，度過了所有。
身處異鄉(xiāng)皱卓，心向遠(yuǎn)方裹芝，
每個(gè)人都有自己翹首以盼的彼岸
都有心向往之的“他鄉(xiāng)”
心中向陽，不再孤單
愿每個(gè)人都能擁有屬于自己的溫床娜汁。
