英國(guó)女作家卡特琳·曼斯菲爾德認(rèn)為:“如果法國(guó)的全部短篇小說都?xì)в谝痪娑@個(gè)短篇小說《苦惱》留存下來的話,我也不會(huì)感到可惜水孩±侗”
曼斯菲爾德的觀點(diǎn)未必人人贊同,可我真的覺得這篇《苦惱》太偉大了芬位。
《苦惱》是契訶夫所著小說,作品通過無處訴說苦惱的約納的悲劇带到,揭示了19世紀(jì)俄國(guó)社會(huì)的黑暗和人間的自私昧碉、冷酷無情,這正是當(dāng)時(shí)俄國(guó)社會(huì)生活的剪影揽惹。
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《苦惱》的副標(biāo)題是“我拿我的苦惱向誰去訴說被饿?”。小說描寫一個(gè)老馬夫約納兒子剛剛死去搪搏,他想向人們傾訴自己心中的痛苦狭握,無奈偌大的一個(gè)彼得堡竟找不到一個(gè)能夠聽他說話的人,最后他只能對(duì)著他的小母馬訴說慕嚷。
備注:我拿我的苦惱向誰去訴說哥牍,這句話出自宗教詩《約瑟夫的哭泣和往事》。
創(chuàng)作的時(shí)代背景
《苦惱》寫于1886年喝检,這個(gè)時(shí)候正是沙皇俄國(guó)黑暗時(shí)期嗅辣,沙俄的殘酷統(tǒng)治使許多人思想麻木冷漠,不愿意正視社會(huì)現(xiàn)實(shí)挠说。在這種社會(huì)環(huán)境下澡谭,作者以冷峻的筆,客觀的描繪了這種社會(huì)現(xiàn)狀,為不幸的人們抗?fàn)帯?br>
作品賞析
列夫·托爾斯泰認(rèn)為它是第一流的小說蛙奖;高爾基對(duì)約納的遭遇產(chǎn)生了強(qiáng)烈共鳴潘酗,稱贊它是一部非常真實(shí)生動(dòng)的作品,他在《我的大學(xué)》中寫道:當(dāng)年他在面包房工作的時(shí)候雁仲,傳來了他外祖母去世的消息仔夺,他感到萬分憋悶,很想找個(gè)人講講他的外祖母攒砖,可是沒有人聽他講缸兔,他的這個(gè)心愿也就永遠(yuǎn)埋在心底了。后來他讀了《苦惱》吹艇,后悔當(dāng)初沒想到把自己的悲哀講給老鼠聽惰蜜,當(dāng)時(shí)面包房里老鼠是很多的。
而苦惱之所以收到這么高的贊譽(yù)受神,主要源于以下幾點(diǎn):
1.苦惱的原因抛猖,共鳴性強(qiáng)。而作者設(shè)計(jì)愿望之小鼻听,與實(shí)現(xiàn)愿望的難度之大形成強(qiáng)烈反差财著,更顯示出約納苦惱的厚重。
2.《苦惱》的組織結(jié)構(gòu)精算,
《苦惱》的層次非常清楚瓢宦,寫了約納四次向他人傾訴,四次碰壁灰羽,最后只好走進(jìn)馬棚,對(duì)馬訴說鱼辙。
第一次約納的碰壁廉嚼。對(duì)象軍人,他稱呼軍人老爺倒戏,代表軍人地位相對(duì)較高怠噪,軍人給他的回應(yīng):“他是害什么病死的?”
第二次杜跷。對(duì)象三位年輕人傍念,他稱呼老爺,對(duì)于約納地位相對(duì)較高葛闷,給他的回應(yīng):“大家都要死的憋槐。”
第三次淑趾。對(duì)象仆人阳仔,他稱呼老哥,與約納同階層扣泊,給他的回應(yīng)是讓他走開近范。
第四次嘶摊。對(duì)象年輕車夫,他稱呼老弟评矩,同類叶堆,給他的回應(yīng)是一言不發(fā)倒頭便睡。
其實(shí)他還有第五次斥杜,不過只是想象中向“娘兒們”傾訴蹂空。
整個(gè)從排列順序看,是由地位高到低的果录,而“娘們兒”是在小馬前上枕,可見當(dāng)時(shí)俄羅斯婦女地位的低下。
3.《苦惱》的細(xì)節(jié)分析
連續(xù)出現(xiàn)的“傴”弱恒。
約納“身子往前傴著辨萍,傴到了活人的身子所能傴到的最大限度”》档“傴”即曲背锈玉,而“傴到的最大限度”即胸部緊貼大腿,這個(gè)動(dòng)作在成年人的日常生活中是很少見的义起,但在特殊情況下很有代表性拉背,我們?cè)诳葱侣務(wù)掌瑫r(shí),會(huì)發(fā)現(xiàn)一場(chǎng)災(zāi)難后默终,受害者坐在親人的尸體旁邊或被毀家園的廢墟上椅棺,他的身體是傴著的,在小說中齐蔽,契訶夫沒有直接描寫約納的內(nèi)心世界两疚,但通過身體語言明白無誤地傳達(dá)了他的悲苦心境。
約納和他的小馬的姿勢(shì)對(duì)應(yīng)含滴。
“車夫約納·波塔波夫周身雪白诱渤,像是一個(gè)幽靈,他在趕車座位上坐著谈况,一動(dòng)也不動(dòng)……他那匹小馬也是一身白勺美,也是一動(dòng)都不動(dòng)”,“車夫吧噠著嘴唇叫馬往前走碑韵,然后像天鵝似的伸長(zhǎng)了脖子……那匹瘦馬也伸長(zhǎng)脖子赡茸。”
描寫動(dòng)作的細(xì)節(jié)泼诱。
一處是在約納向他的第一位乘客軍人訴說的過程中坛掠,約納在車上“就像跟有鬼附了體一樣,仿佛他不明白自己是在什么地方,也不知道為什么在那兒似的”屉栓。表明了約納失去了親人后那種麻木茫然的感覺舷蒲。
第二處是當(dāng)軍人順口敷衍地問了他一句話時(shí),約納“掉轉(zhuǎn)整個(gè)身子朝著乘客說”友多,并且牲平,當(dāng)軍人不愿再聽了時(shí),“他有好幾次回過頭去看他的乘客”域滥,唯恐遺漏訴說的機(jī)會(huì)纵柿,這些動(dòng)作表明約納傾訴內(nèi)心苦悶的心情是多么的迫切。
第三處是在同三位年輕人交談的過程中启绰,雖然他們對(duì)約納罵罵咧咧昂儒,但約納卻一直在“笑”,并且當(dāng)年輕人到達(dá)目的地后委可,約納還“久久地看著那幾個(gè)游蕩的人的背影”渊跋,一副戀戀不舍的樣子,從這些細(xì)節(jié)描寫中着倾,我們可以得知約納是多么孤寂拾酝,只要有人和他說話,就是罵他他也覺得舒服卡者。
結(jié)局
小說的結(jié)尾蒿囤,約納只好寄情于他的小馬,向不懂人情世故的牲口訴說自己的悲哀崇决,這個(gè)“對(duì)馬彈琴”的細(xì)節(jié)使人感到既可笑又可悲材诽,它從一個(gè)側(cè)面反映了人與人之間的隔膜,而人與人隔膜的主題一直貫穿于契訶夫整個(gè)創(chuàng)作中嗽桩,也延伸到二十世紀(jì)世界文學(xué)大潮中岳守。
鄭重說明:本文內(nèi)容均來源于韓大爺雜貨鋪的“100天精華領(lǐng)讀營(yíng)”課程內(nèi),韓大爺?shù)拈喿x文稿B狄薄!涝缝!