鄭重聲明:文章系原創(chuàng)首發(fā)净蚤,文責(zé)自負(fù)钥组!
原版歌詞
/直譯/:
羅剎國向東兩萬六千里,
/東走兩萬六千里今瀑,魁魅魍魎羅剎國/
過七沖越焦海三寸的黃泥地程梦,
/食過七沖氣越海,誕了一灘黃泥坡/
只為那有一條一丘河橘荠,
/一丘之貉家住著/
河水流過茍茍營屿附,
/狗茍蠅營日子流過/
茍茍營當(dāng)家的叉桿兒喚作馬戶,
/馬+戶=驢哥童,叉桿兒操盤的是當(dāng)家驢/
十里花場有渾名拿撩。
/十里土=坤,十里土高花名坤/
她兩耳傍肩三孔鼻如蚜,
/她氣短縮肩口當(dāng)鼻/
未曾開言先轉(zhuǎn)腚压恒,
/他把話之前先放屁/
每一日蹲窩里把蛋來臥影暴,
/日高蹲窩蛋來臥/
老粉嘴多半輩兒以為自己是只雞。
/粉口不粉半了百的還當(dāng)了自己嫩稚貨/
那馬戶不知道他是一頭驢探赫,
/僵驢不僵那作驢的誰承認(rèn)自己是頭驢/
那又鳥它不知道她是一只雞
/又+鳥=雞型宙,人了那鳥鳥非那鷹頭來了它還是一只雞/
勾欄從來扮高雅,
/勾欄不比畫梁高/
自古公公好威名伦吠。
/家伙不行好威名/
打西邊來了一個小伙兒他叫馬驥妆兑,
/22路來了一個叫馬驥/
美豐姿少倜儻華夏的子弟,
/少年風(fēng)流華夏子弟/
只為他人海泛舟搏風(fēng)打浪毛仪,
/為只為全靠努力霸了名/
龍游險灘流落惡地搁嗓。
/不曾想游龍三寸陷惡地/
他見這羅剎國里常顛倒,
/這里的黑白常顛倒/
馬戶愛聽那又鳥的曲箱靴,
/有見過那作驢的卻愛雞鳴的曲兒/
三更的草雞打鳴當(dāng)司晨腺逛,
/公雞喜上了下蛋蛋,草雞也鬧起了晨打名兒/
半扇門楣上裱真情衡怀,
/門掩半邊真情裱/
它紅描翅那個黑畫皮棍矛,
/雞嘴兒紅好心里黑/
綠繡雞冠金鑲蹄。
/綠了少年冠抛杨,黃了老豬蹄兒/
可是那從來煤蛋兒生來就黑够委,
\煤球生來黑\
不管你咋樣洗呀那也是個臟東西。
\洗洗也不白\
那馬戶不知道他是一頭驢怖现,
\驢就是驢\
那又不知道她是一只雞茁帽,
\雞就是雞\
豈有畫堂登豬狗,
\豬狗登了華梁堂\
哪來鞋拔作如意屈嗤。
\鞋拔成了如意郎\
它紅描翅那個黑畫皮脐雪,
/雞嘴兒紅好心里黑/
綠繡雞冠金鑲蹄,
/綠了少年冠恢共,黃了老豬蹄兒/
可是那從來煤蛋兒生來就黑战秋,
\煤球生來黑\
不管你咋樣洗呀那也是個臟東西,
\洗洗也不白\
愛字有心心有好歹讨韭。
/說是為了愛脂信,結(jié)果卻很壞/
百樣愛也有千樣鳥的壞,
/為了一個愛透硝,手段使盡壞/
女子為好非全都好狰闪,
/女+子=好,男人不好濒生,女人可好埋泵?/
還有黃蜂尾上針。
/黃土黃蜂翹尾忙/
西邊的歐鋼有老板,
/姻上了西邊大尾巴狼/
生兒維特根斯坦丽声,
/生兒維特根斯坦/
他言說馬戶驢又鳥雞礁蔗,
/又鳥起了驢活黑布了馬戶轉(zhuǎn)起了雞賊又一個輪回/
到底那馬戶是驢還是驢是又鳥雞,
/究竟是驢雁社,到底是雞/
那驢是雞那個雞是驢浴井,
/驢就是雞,雞就是驢/
那雞是驢那個驢是雞霉撵,
/雞是驢了磺浙,雞就不是雞;驢是雞了徒坡,驢就不是驢/
那馬戶又鳥撕氧,
/辛苦的驢,郁悶的雞/
是我們?nèi)祟惛镜膯栴}喇完。
/羅剎國的現(xiàn)實大問題/
—————————————————————————————————
驢拉磨的時候眼睛是要蒙住的
語言游戲空轉(zhuǎn)形式內(nèi)耗
雞驢辨入坐調(diào)和