少女時代看過無數(shù)亦舒作品橘茉,「我的前半生」是比較獨特的一本怎憋。 沒有什么雞血勵志成功學,只有人生慘淡的真相岸蜗。多年全職主婦的優(yōu)越生活讓子君遲鈍麻木尉咕,后知后覺。全世界都知道丈夫史涓生出軌散吵,與過氣女明星辜玲玲出雙入對已一年之久龙考。多年前,在 KTV 聽到別人唱「連分手也是讓我最后得到消息」的時候我忍不住不厚道地想:笨成這樣矾睦,也是活該晦款。這句子形容當時的子君,真是再合適不過枚冗。
子君經(jīng)歷了震驚缓溅、不解、試圖挽回赁温、掙扎坛怪、彷徨后,決定同意離婚股囊,在好友唐晶幫助下找到一份工作袜匿,慢慢適應(yīng)了寫字樓生活,并培養(yǎng)了許多工作之余的愛好稚疹;其中一個是陶藝居灯,在藝術(shù)家張允信的引導下激發(fā)了天賦,慢慢發(fā)展為事業(yè)内狗。
個人生活方面怪嫌,子君失意潦倒中的不放棄,讓她的個性變得平和通透柳沙,十分吸引岩灭。最后遇到了意中人翟先生,再次結(jié)婚赂鲤,「我的前半生」就止于此噪径。
小說最后柱恤,亦舒寫道:我朝自己微笑,伸一伸酸軟的腰熄云,欣賞一下左手無名指上的白金結(jié)婚環(huán)膨更,簡直不能相信的好運氣,如此理想地便結(jié)束了我的前半生生涯缴允。至于我的后半生……誰會有興趣呢荚守,每個老太太的生涯都幾乎一模一樣。
亦舒喜歡魯迅的「傷逝」练般,所以主角的姓名也和「傷逝」里一模一樣:「傷逝」里的子君矗漾,被涓生拋棄后無法回歸家庭,也無法進入社會薄料,最終病餓而死敞贡。在魯迅看來,女性只有真正參與社會生活摄职,不把婚姻當成唯一的職業(yè)誊役,才有可能真正獲得解放和自由。
亦舒筆下的子君谷市,被賦予了不同的命運蛔垢,在遇到危機的時候獨自掙扎,重新找回了自我迫悠,獲得了身心的自由鹏漆。
第一次看這本書的時候還年少輕狂,完全體會不到失意人的滄纱葱梗苦悶艺玲,「為賦新詞強說愁」但也喜歡,并對很多句子倒背如流鞠抑。今天再看饭聚,也是字字珠璣,通透玲瓏搁拙。比方:回到公寓怔怔的秒梳,嘗到做藝術(shù)家的痛苦:絞盡腦汁來找生活,制作成品之后還得沿門兜售感混,吃不消。 忽然之間覺得寫字間也有它的好處:上司叫我站著死礼烈,干脆就不敢坐著生弧满,一切都有個明確的指示,不會做就問人此熬,或是設(shè)法賴人庭呜,或是求人滑进。
又比方:「請他們吃?他們不配募谎》龉兀」
子群噘嘴,「人誰沒有高低起落数冬,就咱們一家特別勢利节槐。」
我沉默一會兒拐纱,「也許我在得意的時候頗有小人躊躇滿志之態(tài)铜异,得罪人〗占埽」
「姐揍庄,你怎么把一切事都攬上身?」她有點不忍道东抹。
「哎蚂子,我特別喜歡別出心裁,獨樹一幟缭黔,我不姓賴食茎,凡事都是我自己學藝不精;老公跑掉试浙,我學藝不精董瞻,與人無尤;家人瞧不起我田巴,亦是我學藝不精钠糊,不討人喜歡∫疾福」
沒有怨天尤人抄伍,沒有怨懟憤恨,一切都是我學藝不精管宵,想得多明白截珍,看得多清楚。本書初稿出版于一九八二年箩朴,三十五年后的今天岗喉,看起來沒有半點落伍過時。喜歡亦舒最重要的原因是炸庞,一枝生花妙筆钱床,犀利客觀,她筆下的女性無不是獨立磊落埠居,自愛自強查牌。
反觀 2017 年改編于原著的同名電視劇事期,其價值觀簡直不敢恭維,落伍得不慘不忍睹纸颜。
首先我得承認盛夏夜悶熱兽泣,沒有睡好,早上起來更是手欠胁孙,是我的錯唠倦,好奇心作怪,添堵了能怪別人嗎浊洞?
其次我還是理解不了牵敷,據(jù)說版權(quán)購買于2011年,經(jīng)過漫長的準備法希,就呈現(xiàn)成這樣:
1
西醫(yī)史涓生被改成了職場精英陳俊生枷餐,我猜這個職場跟唐晶以及唐晶男友也是「世界真小我們又相遇了」吧。外遇對象過氣明星辜玲玲被改成了下屬凌玲苫亦;一向扮演伶牙利齒小女人的吳越這次演起了忍氣吞聲的單親媽媽毛肋;過氣歸過氣,原著中辜玲玲也是很有辦法的:「化起妝來在臺上看還是不錯的屋剑∪蟪祝」唐晶說,「許多人佩服她的演技唉匾≡谢洌」前夫也曾是「鼎鼎大名的編劇, 一個劇本值好幾萬巍膘〕Р疲」—一九八零年代的物價。
2
原著中峡懈,獨立女性唐晶被改編成在男友幫助下璃饱,成為了職場精英;就這一點肪康,高下立斷荚恶。
老干部靳東人見人愛,形象氣質(zhì)極有說服力磷支,但這個人設(shè)谒撼,難道不是狗血劇情+男權(quán)主義的必然產(chǎn)物嗎:女人不靠男人是無法上位的,區(qū)別只在于是干爹扶上去的雾狈、還是正牌男友扶上去的廓潜。
原著中,唐晶男友叫莫家謙,職業(yè)未提及茉帅,更沒有與子君相愛的狗血設(shè)置。天下之大锭弊,男人就只能從身邊人的身邊去選嗎堪澎?
哪個精明能干的職業(yè)女性非要在同事、同行業(yè)里挑男友味滞?挑完以后還看熱鬧不嫌事大的擠在同一行業(yè)甚至同一機構(gòu)樱蛤,非要發(fā)生點兒詭異的情節(jié)不可。說狗血剑鞍,不過分吧昨凡。
子君被丈夫下屬搶走了老公,就非得靠好友男人幫助嗎蚁署?當然便脊,挑的這個演員演這個劇情,倒是十分合情合理的光戈。生活中與劇情中都如假包換的狗血哪痰,高度一致。
對演員袁泉久妆,我沒有意見晌杰,但她不是我心目中的唐晶,完完全全不是筷弦。
3
原著中十分重要的張允信竟被改編掉了肋演,典型的「中國式設(shè)計」:世界很小,所有的劇情都以唐晶男友賀涵的公司為中心烂琴,連陳俊生和外遇對象也在這家公司上班爹殊。
唐晶與賀涵發(fā)生嫌隙,竟然馬上開始與賀涵搶奪客戶…很多這樣的設(shè)置监右,這不是亦舒小說边灭,這就是一個九流的典型中國式的狗血劇啊。
4
最最重要的一點:原著中子君只是因為多年婚姻生活健盒,遲鈍無趣绒瘦,但她并不是一個十三點以及重度腦殘。
她和唐晶是大學同學扣癣,同樣受過高等教育惰帽,「所以她能勝任寫字樓的工作」品味良好,「所以后面激發(fā)了藝術(shù)天賦」父虑。電視劇中的子君该酗,那個對孩子問「什么是角膜」回答「就是腳上面膜」的子君,我能說什么?
我只能說呜魄,誰娶了這樣的一個老婆悔叽,有外遇對象、要求分手怎么可能在十五年的婚姻之后呢爵嗅?難道不應(yīng)是同一年甚至同一個月嗎娇澎?所以這個劇和亦舒還有什么關(guān)系?所以叫「我的前半生」還有什么意義睹晒?叫這個名字無非是想吸引亦舒讀者趟庄,但又把原著改得面目全非,所以到底要不要這么騎墻呢伪很?目標市場到底是誰呢是誰呢是誰呢戚啥?所以不如,我們把電視劇改成這個名字吧:
震驚锉试!霸道總裁愛上我猫十,被前夫拋棄、淪為賣鞋大媽的她竟俘獲了閨蜜的精英男友成功上位呆盖。
看炫彩,十萬加的標題哦?? 被傷害了的讀者建議看看原著洗洗眼睛。