「Born A Crime」- by Trevor Noah

Trevor Noah亦渗,美國(guó)著名脫口秀主持人央碟。看他在節(jié)目里妙語(yǔ)連珠菱涤,一直以為他是像奧巴馬一樣受過(guò)良好的教育長(zhǎng)大的洛勉。了解之后才知道他跟奧巴馬雖然都是父母一白一黑,Trevor卻是在貧窮的南非跟著黑人媽媽長(zhǎng)大的攻走〈嗽伲《Born a crime》這本書(shū)講述了一些他在南非長(zhǎng)大的故事,通過(guò)他的故事看到了當(dāng)時(shí)南非的種族摘符,宗教策吠,社會(huì)現(xiàn)狀。真的是讓人大開(kāi)眼界带族,感到不蟀给!可!思拍霜!議薪介!


Born A Crime

種族

Trevor出生的時(shí)候汁政,南非還在種族隔離時(shí)期,白人和黑人是禁止通婚的勺鸦。他爸爸是白人目木,媽媽是黑人。他的出生就是犯罪军拟,所以書(shū)名叫Born A Crime。小的時(shí)候他父母都不敢跟他走在一起肾档,因?yàn)樗切凶叩淖镒C辫继,他媽因此還坐過(guò)牢姑宽。所以他也不得不經(jīng)常待在家里,自?shī)首詷?lè)低千。

當(dāng)時(shí)人種劃分為白人示血,黑人,有色人種瘫拣。中國(guó)人是黑人告喊,日本人卻是白人。 因?yàn)槟戏切枰獜娜毡具M(jìn)口汽車等(愛(ài)國(guó)心突然就上來(lái)了拢切。Excuse me, What?!) 秆吵。更離譜的是黑人可以升級(jí)到有色人種纳寂,有色人種可以降級(jí)到黑人,同理白人也可以降到有色人種忽媒,有色人種也可以升到白人腋粥。級(jí)別的劃分居然單純得根據(jù)膚色深淺架曹,頭發(fā)直卷闹瞧。 插一根筆到頭發(fā)里夹抗,看會(huì)不會(huì)掉出來(lái)纵竖。

教育(母親對(duì)Trevor的影響)

Trevor能有今天的成就,很大程度要感謝他的媽媽已脓。他說(shuō)寫(xiě)這本書(shū)也是為了感謝他偉大的母親通殃。講真他媽要是出自傳,我絕對(duì)買(mǎi)堕担,太偉大了曲聂。她是如何在當(dāng)時(shí)南非那樣男權(quán)的環(huán)境下朋腋,變成獨(dú)立自由,自尊自強(qiáng)贞奋,開(kāi)放有思想的人的穷绵。她是家里第二個(gè)女兒请垛,爸媽都不想要她,當(dāng)時(shí)黑人只能做一些低收入的苦力漫拭,她自學(xué)英語(yǔ)混稽,上了白人才會(huì)上的班审胚,Trevor的成長(zhǎng)路上也給了他無(wú)數(shù)正面積極的影響礼旅。

1. 把英語(yǔ)作為第一語(yǔ)言痘系。文中有一章叫chameleon變色龍,講到Trevor會(huì)八種語(yǔ)言龄坪,母親從小就要求他把英語(yǔ)變成了第一語(yǔ)言复唤。后來(lái)因?yàn)樗撞话祝诓缓诘臉幼蛹司郑枰谌敫鱾€(gè)團(tuán)體都很難好爬,他學(xué)習(xí)了各種語(yǔ)言甥啄,包括幾種非洲語(yǔ)言,德語(yǔ)等型豁。他發(fā)現(xiàn)語(yǔ)言可以打破種族的界限僵蛛,讓他游刃有余地穿梭隔閡。

If you’re black in South Africa, speaking English is the one thing that can give you a leg up. English is the language of money. English comprehension is equated with intelligence. If you’re looking for a job, English is the difference between getting the job or staying unemployed. If you’re standing in the dock, English is the difference between getting off with a fine or going to prison.

2. 善待女性迎变。在當(dāng)時(shí)的南非充尉,很多男人都認(rèn)為家暴是愛(ài),愛(ài)得有多深衣形,打得就有多狠驼侠。而Trevor的媽媽從小就教育他,你怎么對(duì)待我谆吴,就是你將來(lái)對(duì)待任何女性的標(biāo)準(zhǔn)倒源。雖然他和他媽也沒(méi)能躲過(guò)繼父的家暴 甚至他媽最后被繼父爆頭,至少他們心里一直明白什么才是對(duì)的句狼。

3. 樂(lè)觀向上。印象最深的就是母親被繼父用槍擊中了大腿和頭部腻菇,子彈從后腦勺打入胳螟,從前臉頰穿出昔馋。Trevor哭成淚人的時(shí)候,母親還讓他往好的方向看糖耸,現(xiàn)在媽媽臉不能看了秘遏,你就是家里最好看的了。

You must look on the bright side.

"Now you're officially the best-looking person in the family." She broke out in a huge smile and started laughing.

4. 邏輯思維能力嘉竟。Trevor小的時(shí)候經(jīng)常跟母親爭(zhēng)辯各種事情邦危,后來(lái)他媽發(fā)現(xiàn)Trevor腦子轉(zhuǎn)太快了,決定以書(shū)面方式交流舍扰。交流的內(nèi)容小到今天該不該洗碗铡俐,能不能出去玩。有異議不能當(dāng)面爭(zhēng)辯妥粟,一定要寫(xiě)正式的書(shū)信。


感想

1. 了解的事情越多吏够,越覺(jué)得自己無(wú)知勾给。就是大家常說(shuō)的,知道的越多锅知,不知道的越多播急。很難想象,南非當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景售睹。政府的不作為桩警,Trevor母親多次家暴后,報(bào)警都沒(méi)用昌妹。甚至到最后被爆頭捶枢,警察也還是不作為。很大一個(gè)原因?qū)е铝薚revor來(lái)到美國(guó)飞崖。

2. 每個(gè)人都會(huì)遇到不一樣的機(jī)遇和挑戰(zhàn)烂叔。怎么從中學(xué)到東西,樂(lè)觀堅(jiān)強(qiáng)固歪,使自己變得更好蒜鸡,更強(qiáng),永遠(yuǎn)都是對(duì)的方向牢裳。Trevor受過(guò)的每一份苦難逢防,都反過(guò)來(lái)成就了他。不需要抱怨出身蒲讯,經(jīng)歷忘朝,這些改變不了的東西,what doesn't kill you makes you stronger.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末判帮,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市辜伟,隨后出現(xiàn)的幾起案子氓侧,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖导狡,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,591評(píng)論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件约巷,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡旱捧,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)独郎,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,448評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)枚赡,“玉大人氓癌,你說(shuō)我怎么就攤上這事∑冻龋” “怎么了贪婉?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 162,823評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)卢肃。 經(jīng)常有香客問(wèn)我疲迂,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么莫湘? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,204評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任尤蒿,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上幅垮,老公的妹妹穿的比我還像新娘腰池。我一直安慰自己,他們只是感情好忙芒,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,228評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布示弓。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般呵萨。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪避乏。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,190評(píng)論 1 299
  • 那天甘桑,我揣著相機(jī)與錄音拍皮,去河邊找鬼。 笑死跑杭,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛铆帽,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播德谅,決...
    沈念sama閱讀 40,078評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼爹橱,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了窄做?” 一聲冷哼從身側(cè)響起愧驱,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 38,923評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤慰技,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后组砚,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體吻商,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,334評(píng)論 1 310
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,550評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年糟红,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了艾帐。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,727評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡盆偿,死狀恐怖柒爸,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情事扭,我是刑警寧澤捎稚,帶...
    沈念sama閱讀 35,428評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站求橄,受9級(jí)特大地震影響今野,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜谈撒,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,022評(píng)論 3 326
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望匾南。 院中可真熱鬧啃匿,春花似錦、人聲如沸蛆楞。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,672評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)豹爹。三九已至裆悄,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間臂聋,已是汗流浹背光稼。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,826評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留孩等,地道東北人艾君。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,734評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像肄方,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親冰垄。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,619評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容