本卷四出大戲：
威尼斯商人霜旧、溫莎的風(fēng)流娘兒們儡率、無事生非以清、皆大歡喜
莎士比亞的名字聽聞已久掷倔，或許是作者名頭太大婚脱、或許是少時對舞臺劇版的臺詞不適應(yīng)、或許是外國人名字實在是拗口障贸，實實在在沒有完整的讀過一個故事篮洁。
看到朱生豪譯本的莎士比亞悲喜劇全集趕上大促殃姓，一時動了心念。書到了篷牌，先從最薄的一本拿起開始看踏幻。這就是今天要說的這本。
這第一次認(rèn)真的看夭苗，突然就看進(jìn)去了。就像學(xué)游泳题造，一直認(rèn)為不會換氣就不會游了猾瘸，突然一天大大啦啦的躺了上去，會仰泳了淮悼。確實荒吏，莎翁的故事內(nèi)容本來就不復(fù)雜，對話的語言中也四處釋放著戲謔瞧挤、機智、腹黑特恬，當(dāng)然還有很強的舞臺感。想看不進(jìn)去役首，實在不容易显拜。
我喜歡的人物有：
1、威尼斯商人中的葛萊西安諾远荠，一個碎碎念的直筒子，每每直言档址、不留一點退身步給自己邻梆。如果世界上你只可以挑選一個人作為伙伴去往火星，一定是他尼摹。整部戲出場不多校辩，但是只要出現(xiàn)，他的聲音和語言總是會縈繞在你耳旁惠赫。
2故黑、溫莎的風(fēng)流娘兒們中的兩位大娘和桂嬸，中國老話三個女人一臺戲场晶，福德大娘、培琪大娘和桂嬸三個娘兒們還真就把整場大戲挑起來了钳宪。挑起來不說，沒有了這三個娘兒們，真不知道戲中的男人還有什么事情做甸祭。三人之中的配合默契無間模闲，分工明確：有謀劃的、有呼應(yīng)的、有跑腿的衬吆，缺了任何一個環(huán)節(jié)，這一場風(fēng)流大戲都沒辦法玩起來陈轿。
3、無事生非中的培尼狄克和貝特麗絲，天生一對兒歡喜冤家蛾娶。兩個語言刻薄、言辭犀利胎许、期盼愛情的家伙罗售，套用戲中一句臺詞：兩個人活在彼此的心里，兩人愿意死在對方的懷里寨躁、兩人愿意葬在彼此的眼里。
4所禀、皆大歡喜中的試金石和杰奎斯放钦。這兩個人物有很多相似的地方：語言幽默機智、為人豁達(dá)褂策、彼此見面會有幾分對于對方的挖苦。但從這出戲的結(jié)尾來看斤寂，試金石抱得美人歸。杰奎斯卻沒有男女情愛方面的考慮搀别，一門心思去追尋自己的信仰尾抑。不同的結(jié)果下，倒像是莎士比亞對這類人的兩種結(jié)果的詮釋再愈，好壞全在讀者內(nèi)心喜好。這部戲垂睬，在喜劇第二卷中抗悍，所有配角的光芒似乎都很強大，以至于主角的光環(huán)藏匿其中赏壹，甚至偶爾會不小心忽略掉衔沼，不知道現(xiàn)實舞臺劇中是如何處理的。
