黃帝內(nèi)經(jīng)靈樞·通天75詩(shī)解
題文詩(shī):
天地之間,六合之內(nèi),不離于五,人亦應(yīng)之,
盛者瀉之,虛者補(bǔ)之.至情之人,居處安靜,
情通萬(wàn)物,與時(shí)變化,情深性明,絕假情真.
太陰之人,貪而不仁,陽(yáng)奉陰違,不務(wù)于時(shí),
虛情假意,其陰血濁,其衛(wèi)氣澀,陰陽(yáng)不和,
緩筋厚皮,不之疾瀉,不能移之.少陰之人,
小貪賊心,見(jiàn)人有亡,常若有得,好傷好害,
見(jiàn)人有榮,乃反慍怒,心疾無(wú)恩,心懷嫉妒.
多陰少陽(yáng),六府不調(diào),陽(yáng)明脈小,太陽(yáng)脈大诸典,
其血易脫,其氣易敗.太陽(yáng)之人,好言大事,
夸夸其談,志發(fā)四野,剛愎自用,寡情薄意,
多陽(yáng)少陰,必謹(jǐn)調(diào)之,無(wú)脫其陰,而瀉其陽(yáng).
少陽(yáng)之人,趨炎附勢(shì),則高自宜,好為外交,
而不內(nèi)附,情無(wú)親疏,經(jīng)小脈大,實(shí)陰虛陽(yáng).
陰陽(yáng)和平,君子之人,居處安靜,無(wú)為懼懼,
無(wú)為欣欣,婉然從物,或與不爭(zhēng),與時(shí)變化,
尊則謙謙,譚而不治,是謂至治.陰陽(yáng)氣和,
其血脈調(diào).謹(jǐn)診陰陽(yáng),視其邪正,安其容儀,
有余不足,盛瀉虛補(bǔ).不盛不虛,以經(jīng)取之,
以調(diào)陰陽(yáng),別五態(tài)人.因人而異,因情制宜.
正文:
黃帝問(wèn)于少師曰:余嘗聞人有陰陽(yáng),何謂陰人疚膊?何謂陽(yáng)人?少師曰:天地之間庆尘,六合之內(nèi)苏遥,不離于五,人亦應(yīng)之首装,非徒一陰一陽(yáng)而已也脓魏,而略言耳兰吟,口弗能遍明也。
黃帝曰:愿略聞其意茂翔,有賢人圣人混蔼,心能備而行之乎?少師曰:蓋有太陰之人珊燎,少陰之人惭嚣,太陽(yáng)之人遵湖,少陽(yáng)之人,陰陽(yáng)和平之人料按。凡五人者奄侠,其態(tài)不同,其筋骨氣血各不等载矿。
黃帝曰:其不等者垄潮,可得聞乎?少師曰:太陰之人闷盔,貪而不仁弯洗,下齊湛湛,好內(nèi)而惡出逢勾,人和而不發(fā)牡整,不務(wù)于時(shí),動(dòng)而后之溺拱,此太陰之人也逃贝。
少陰之人,小貪而賊心迫摔,見(jiàn)人有亡沐扳,常若有得,好傷好害句占,見(jiàn)人有榮沪摄,乃反慍怒,心疾而無(wú)恩纱烘,此少陰之人也杨拐。
太陽(yáng)之人,居處于于擂啥,好言大事哄陶,無(wú)能而虛說(shuō),志發(fā)于四野哺壶,舉措不顧是非奕筐,為事如常自用,事雖敗变骡,而常無(wú)悔,此太陽(yáng)之人也芭逝。
少陽(yáng)之人塌碌,提諦好自貴,有小小官旬盯,則高自宜台妆,好為外交翎猛,而不內(nèi)附,此少陽(yáng)之人也接剩。
陰陽(yáng)和平之人切厘,居處安靜,無(wú)為懼懼懊缺,無(wú)為欣欣疫稿,婉然從物,或與不爭(zhēng)鹃两,與時(shí)變化遗座,尊則謙謙,譚而不治俊扳,是謂至治途蒋。古之善用針艾者,視人五態(tài)馋记,乃治之号坡。盛者瀉之,虛者補(bǔ)之梯醒。
黃帝曰:治人之五態(tài)奈何宽堆?少師曰:
太陰之人,多陰而無(wú)陽(yáng)冤馏,其陰血濁日麸,其衛(wèi)氣澀,陰陽(yáng)不和逮光,緩筋而厚皮代箭,不之疾瀉,不能移之涕刚。
少陰之人嗡综,多陰少陽(yáng),小胃而大腸杜漠,六府不調(diào)极景,其陽(yáng)明脈小,而太陽(yáng)脈大驾茴,必審調(diào)之盼樟,其血易脫,其氣易敗也锈至。
太陽(yáng)之人晨缴,多陽(yáng)而少陰,必謹(jǐn)調(diào)之峡捡,無(wú)脫其陰击碗,而瀉其陽(yáng)筑悴。陽(yáng)重脫者易狂,陰陽(yáng)皆脫者稍途,暴死阁吝,不知人也。
少陽(yáng)之人械拍,多陽(yáng)而少陰突勇,經(jīng)小而脈大,血在中而氣外殊者,實(shí)陰而虛陽(yáng)与境。獨(dú)瀉其絡(luò)脈則強(qiáng),氣脫而疾猖吴,中氣不足摔刁,病不起也。
陰陽(yáng)和平之人海蔽,其陰陽(yáng)之氣和共屈,血脈調(diào),謹(jǐn)診其陰陽(yáng)党窜,視其邪正拗引,安容儀,審有余不足幌衣,盛則瀉之矾削,虛則補(bǔ)之,不盛不虛豁护,以經(jīng)取之哼凯,此所以調(diào)陰陽(yáng),別五態(tài)之人者也楚里。
黃帝曰:夫五態(tài)之人者断部,相與無(wú)故,卒然新會(huì)班缎,未知其行也蝴光,何以別之?
少師答曰:眾人之屬达址,不知五態(tài)之人者蔑祟,故五五二十五人,而五態(tài)之人不與焉沉唠。五態(tài)之人,尤不合于眾者也。
黃帝曰:別五態(tài)之人装蓬,奈何?
少師曰:太陰之人纱扭,其狀黮黮然黑色牍帚,念然下意,臨臨然長(zhǎng)大乳蛾,腘然未僂暗赶,此太陰之人也。
少陰之人肃叶,其狀清然竊然蹂随,固以陰賊,立而躁險(xiǎn)因惭,行而似伏岳锁,此少陰之人也。
太陽(yáng)之人蹦魔,其狀軒軒儲(chǔ)儲(chǔ)激率,反身折腘,此太陽(yáng)之人也勿决。少陽(yáng)之人乒躺,其狀立則好仰,行則好搖低缩,其兩臂兩肘嘉冒,則常出于背,此少陽(yáng)之人也咆繁。
陰陽(yáng)和平之人讳推,其狀委委然,隨隨然么介,颙颙然娜遵,愉愉然,服困然壤短,豆豆然设拟,眾人皆曰君子,此陰陽(yáng)和平之人也久脯。
參考翻譯
黃帝問(wèn)少師說(shuō):我曾聽(tīng)說(shuō)人有屬陰屬陽(yáng)之分纳胧,什么叫陰人?什么叫陽(yáng)人帘撰?
少師說(shuō):天地之間跑慕,宇宙之內(nèi),都離不開(kāi)五這個(gè)數(shù),人也和五數(shù)相應(yīng)核行,并非只有一陰一陽(yáng)兩類牢硅,這不過(guò)是簡(jiǎn)略的說(shuō)法而已,實(shí)際情況更為復(fù)雜芝雪,短短的談話無(wú)法全部講說(shuō)明白减余。
黃帝說(shuō):請(qǐng)把大概意思講給我聽(tīng)。有賢人圣人惩系,他們所稟之氣能夠兼?zhèn)潢庩?yáng)并且兩相和調(diào)而行天地自然之道嗎位岔?
少師說(shuō):有太陰型的人,有少陰型的人堡牡,有太陽(yáng)型的人抒抬,有少陽(yáng)型的人,有陰陽(yáng)和平型的人晤柄。這五種類型的人擦剑,其形態(tài)各不相同,其筋骨氣血各有差異可免。
黃帝問(wèn):他們的差異之處抓于,可以講給我聽(tīng)聽(tīng)嗎?
少師說(shuō):太陰型的人浇借,性貪婪而不仁捉撮,貌似謙下忠厚,實(shí)則卑污妇垢,喜歡獲取錢(qián)財(cái)而吝于付出巾遭,內(nèi)心雖有所可否卻含而不露,不趨于時(shí)尚闯估,行動(dòng)常在眾人之后灼舍。這就是太陰型的人。
少陰型的人涨薪,貪圖小利骑素,有害人之心,看到別人有了損失刚夺,常常象是自己得了便宜献丑,好傷害人,見(jiàn)別人獲得了榮耀侠姑,自己反倒氣恨惱怒创橄,心懷嫉妒,冷酷寡恩莽红。這就是少陰型的人妥畏。
太陽(yáng)型的人邦邦,素常總是洋洋自得醉蚁,喜歡講論大事燃辖,沒(méi)有才干而喜空談,好象志向高遠(yuǎn)馍管,在于天下四方郭赐,舉動(dòng)不顧是非,行事剛愎自用确沸,即使碰了壁,也不悔悟俘陷。這就是太陽(yáng)型的人罗捎。
少陽(yáng)型的人,處事審慎拉盾,很看重自己桨菜,得了小小官職,就以為了不起捉偏,自我宣揚(yáng)倒得,喜歡與外人交接往來(lái),對(duì)親屬反而冷淡疏遠(yuǎn)夭禽。這就是少陽(yáng)型的人霞掺。
陰陽(yáng)和平型的人,平素心安意靜讹躯,沒(méi)有驚恐憂懼菩彬,也沒(méi)有過(guò)分的歡悅,和婉以順應(yīng)外物潮梯,不貪不爭(zhēng)骗灶,順適時(shí)勢(shì)而與之變化,如居高位秉馏,則謙恭以待下耙旦,注重用說(shuō)服教育的方法感化人,不用政令刑罰統(tǒng)治人萝究,這是政治的最高境界免都。古代善用針灸療法的醫(yī)工,依據(jù)五類人的不同氣質(zhì)糊肤、形態(tài)琴昆,分別施治,氣盛的用瀉法馆揉,氣虛的用補(bǔ)法业舍。
黃帝問(wèn):怎樣給這五種不同形態(tài)的人治病呢?
少師說(shuō):太陰型的人,多陰而無(wú)陽(yáng)舷暮,他們的陰血重濁态罪,衛(wèi)氣澀滯,陰陽(yáng)不和下面,筋緩皮厚复颈,如果不用急瀉針?lè)ǎ【筒荒艹ァ?/p>
少陰型的人沥割,多陰少陽(yáng)耗啦,他們的胃小而腸大,六腑的功能不協(xié)調(diào)机杜,足陽(yáng)明的脈氣偏小帜讲,而手太陽(yáng)經(jīng)的脈氣偏大。對(duì)少陰之人一定要審慎調(diào)治椒拗,因?yàn)檫@種人的血容易虧脫似将,他們的氣也容易壞傷。
太陽(yáng)型的人蚀苛,多陽(yáng)而少陰在验,對(duì)這種人務(wù)必小心謹(jǐn)慎地加以調(diào)治,不可再耗脫其陰堵未,只可瀉其陽(yáng)腋舌。陰大脫的,易得狂癥兴溜;陰陽(yáng)都脫的侦厚,會(huì)導(dǎo)致突然死亡,或昏厥不省人事拙徽。
少陽(yáng)型的人刨沦,多陽(yáng)少陰,經(jīng)脈小而絡(luò)脈大膘怕,血脈在內(nèi)而氣絡(luò)在外想诅,治療時(shí)應(yīng)充實(shí)陰經(jīng)而瀉其陽(yáng)絡(luò)。但如果過(guò)分地單瀉其陽(yáng)絡(luò)岛心,就會(huì)使陽(yáng)氣很快地耗脫来破,以致中氣嚴(yán)重不足,病就難以痊愈了忘古。
陰陽(yáng)和平型的人徘禁,其陰陽(yáng)之氣和諧,血脈調(diào)順髓堪。治療時(shí)應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎診視其陰陽(yáng)的變化送朱,邪正的盛衰娘荡,觀察其容色、情態(tài)正常與否驶沼,審察哪一方面有余炮沐,哪一方面不足,邪盛就用瀉法回怜,正虛就用補(bǔ)法大年,如果不盛不虛,就取治病癥所在的本經(jīng)玉雾。這就是據(jù)以分辨五種不同形態(tài)之人而調(diào)和其陰陽(yáng)的一些要點(diǎn)翔试。
黃帝問(wèn):那五種形態(tài)的人,醫(yī)工與他們沒(méi)有故交歸誼复旬,突然相見(jiàn)遏餐,剛剛會(huì)面,不了解他們的行為赢底、表現(xiàn),根據(jù)什么來(lái)分辨他們呢柏蘑?
少師回答說(shuō):一般的人幸冻,是與五種形態(tài)之人不一樣的,一般的人分為五五二十五種類型咳焚,而上述五種形態(tài)的人不在其內(nèi)洽损。五種形態(tài)的人,是很不同于一般人的革半。
黃帝問(wèn):怎樣辨別這五種人呢碑定?
少師說(shuō):太陰之人的特征是,膚色黑黑的又官,表面裝出待人親昵而謙下的樣子延刘,實(shí)則內(nèi)心陰險(xiǎn),身材很高大六敬,膝腘作出彎屈的樣子碘赖,實(shí)則并無(wú)傴僂癥。這就是太陰之人外构。
少陰之人普泡,貌似清正,而行為鬼鬼祟祟审编,冥頑不化而又陰險(xiǎn)狠毒撼班,站立時(shí)躁動(dòng)不安,走路時(shí)身似下伏垒酬。這就是少陰之人砰嘁。
太陽(yáng)之人件炉,意氣昂揚(yáng),神色飛動(dòng)般码,仰頭挺胸妻率,膝腘似折。這就是太陽(yáng)之人板祝。
少陽(yáng)之人宫静,站立時(shí)喜歡把頭仰起,走路時(shí)喜歡擺晃身子券时,兩條胳膊常常倒背在背后孤里。這就是少陽(yáng)之人。
陰陽(yáng)和平之人橘洞,相貌美好捌袜,性情和順,待人態(tài)度溫恭i和言悅色炸枣,慈眉善眼抠璃,神情爽朗,眾人都稱他為君子冲杀。這就是陰陽(yáng)和平之人制圈。