最近刀郎一首新歌“羅剎海市”引爆全民激情固蛾,這首歌意味深長搪缨,詞曲皆美,俗中帶雅,雅中有俗亮蒋,實屬高級藝術(shù)扣典。
歌曲羅剎海市巧借同名聊齋故事做殼,他解構(gòu)原著慎玖,混入雞驢贮尖,以虛寫實,以假論真趁怔,一吐肺腑之言湿硝。雖然說改編解構(gòu)名著,但是要論思想感情痕钢,刀郎和幾百年前的蒲松齡是一樣的義憤噴火图柏,有擊掌般的默契。
蒲松齡當初寫了近五百個聊齋故事任连,篇幅長短不一蚤吹,《羅剎海市》在其中是出類拔萃的。今天請你和小歪一起翻開連環(huán)畫随抠,讀一讀這則聊齋故事吧裁着。
封面是張令濤、胡若佛合繪
《馬駿飄汗八》連環(huán)畫最初是天津美術(shù)出版社于1957年出版的二驰,由趙三島、嚴紹唐秉沼、朱元紅三位老畫家合作完成桶雀。
歌詞“打西邊來了一個小伙兒他叫馬驥』8矗”
原著的主角叫作馬驥(音:季)矗积,連環(huán)畫中將他改名為“馬駿”,可能是當時為了回避生僻字敞咧,方便讀者理解棘捣。
話說馬驥這個人,他表字龍媒(此處伏筆)休建,父親是商人乍恐。馬驥是怎么個人兒呢?
蒲公說他“美豐姿测砂,少倜儻茵烈,喜歌舞”,意思是英俊瀟灑瞧毙,能唱能跳寄症,這句直接引用到歌詞中。
他因為生得太好看释漆,纏上花頭巾可以扮成俊俏女子篮迎,當鄉(xiāng)里開廟會活動時,他扮作觀音逊笆,圍觀者連連叫好岂傲,送他“俊人”的美名。
馬驥癡迷戲曲乃戈,秋收時節(jié)鄉(xiāng)里演出社戲亩进,他總是端坐臺邊認真學(xué)習(xí),忘了吃飯谍憔。
他記性好主籍,看過的戲都能原模原樣學(xué)會,包括旦角的舞姿和身段沈条。
馬驥小小年紀就考中秀才诅炉,可是他爸卻說讀幾本破書蜡歹,不能當飯吃涕烧,也沒有多幾件衣服,還不如跟著他做生意议纯,吃香喝辣,要啥有啥憨攒。(明清時期,民族資本主義萌芽肝集,商人地位開始崛起。)
正巧有個同鄉(xiāng)要出海碰運氣所刀,缺個記賬的捞挥,馬驥就隨他一起出發(fā)。