https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NjUwOTA0MQ==&tempkey=OTIyX0h1cFdKQVhVa3RrWG1TeVJCMFA4VFkzZFFJdU1jUUJibU4yREFYU05mUVhWRDBoRmdWQW5kdGtYUHdEZDNTWnJNVnloSmNJT2NHWWxqUGFZdlQxYmxNYWNfWWhGR3RMSjdTSTliOWREbVEzWUpwX01jZ1Y0Uk05WHdzTUJPYldYZGJ5WW5obWZyaHo3V3A2M2dJYkxLenozclhEbFlad0FfQUFKR1F%2Bfg%3D%3D&chksm=0767dd533010544557129843011eb31852b53660ee5dbfdc2d10bca40eed1c491064f4e31e45#rd
“他將騙局寫到了極致〔就福”
這是直木獎對《嫌疑人X的獻身》(以下簡稱X)的簡單評語移袍。
05年X面世,是接著“伽利略系列”的第一部長篇小說老充,縱向比較這一系列葡盗,X少有了之前“炫學(xué)物理”的痕跡,橫向比較東野圭吾的其他作品啡浊,他比《放學(xué)后》多了對社會和人心的刻畫觅够,比《白夜行》多了核心詭計的展現(xiàn),作者筆下五大智商最高的角色巷嚣,兩個都出現(xiàn)在這部作品喘先,精彩程度可見一斑,X也在書迷推理迷心中廷粒,占據(jù)著自己牢牢的地位窘拯,難以動搖。
1
珠玉在前
日本影視業(yè)對于小說和動漫的改編评雌,向來有自己獨到之處树枫,《神探伽利略》07年在富士臺首播,大咖云集景东,反響熱烈砂轻,國內(nèi)央視8套也曾在10年引進這一劇作。
08年斤吐,也就是伽利略日劇首播的一年之后搔涝,原著長篇小說改編的X厨喂,作為劇集的SP,也可算作是劇場版登錄熒幕庄呈,得到了廣泛的認可與好評蜕煌。
我們知道,對于小說的改編诬留,最讓讀者和影迷接受不了的斜纪,就是大刀闊斧的改編和創(chuàng)造,神探伽利略第二季文兑,也是因為這點盒刚,常常被人詬病。
因為有一年前的日劇鋪墊绿贞,以及日本國內(nèi)小說的普及因块,日本版X電影中,并沒有對人設(shè)進行過多的贅述籍铁,僅僅開頭通過一個物理實驗涡上,引入了主角之一的湯川,之后便開始敘述石神——電影中的支柱角色拒名。隨著時間線的推移吩愧,完整流暢的展示了整個案件的發(fā)生、改造和偵破增显,可謂一氣呵成耻警,流暢而大呼過癮。
2
木櫝與否甸怕,在于觀者
在去年甘穿,筆者通過各類消息源,知道了蘇導(dǎo)將要翻拍這一神作的時候梢杭,內(nèi)心的反應(yīng)可能和絕大部分推理迷一樣温兼,是崩潰的,雖然距離日本版過去武契,已經(jīng)有了近10個年頭募判,但是在影迷的心目中,湯川學(xué)這個角色咒唆,他就是福山雅治届垫,石神哲哉就是堤真一(日版電影的人物造型和原著相比也略有改動)。
甚至拿到劇照和預(yù)告片全释,天吶装处,這不就是照搬嗎?不看不看不看浸船。時至3月31日妄迁,X在全國上映了寝蹈,筆者當時還是經(jīng)不住內(nèi)心的誘惑,第一時間去院線觀賞了這部作品登淘。
說一下國內(nèi)版和日版的主要幾點不同:
1箫老、由于沒有其他劇集的鋪墊,導(dǎo)演開篇設(shè)置了一些環(huán)節(jié)黔州,來給沒有看過這部作品過去版本和原著的人耍鬓,交代一下人物設(shè)定和背景,尤其是王凱飾演的唐川流妻。
2界斜、日版是一條完整連貫的時間線,平鋪直敘合冀,國內(nèi)版則通過倒敘插敘的方式,來使整個故事完整项贺。
3君躺、為了讓結(jié)局的翻轉(zhuǎn)更容易讓觀眾讀懂(筆者是這么理解),導(dǎo)演添加了日版電影沒有情節(jié)开缎。除開這幾個不同棕叫,其余的地方,大部分就是日本化的背景奕删,轉(zhuǎn)化為中國的背景俺泣,細節(jié)也修改的更符合中國的國情。
總的來講完残,作為一部推理小說改編的電影伏钠,因為原著足夠精彩,所以電影的改編谨设,也并不會差熟掂。國內(nèi)的翻拍,在筆者看過之后扎拣,也算基本滿意赴肚,沒有當初知道消息后的懷疑和否定。
如果小說10分二蓝,日本版X8分誉券,假如你沒有看過原著和日本原版電影,那么國內(nèi)版也是8分刊愚,如果你看過前者踊跟,那么國內(nèi)版,就只有6分鸥诽。
這部電影如果你還沒看
那么請一定要看
因為下面筆者要說的
涉及劇透和電影劇情人設(shè)分析
3
寫在獻身之后
如果說一千個人眼中有一千種哈姆雷特琴锭,那么在你看第一遍X的時候晰甚,有五百種石神,在你看第二遍的時候决帖,有一百種石神厕九,當你看到第三遍的時候,就只有十種石神地回。
任何推理小說改編的影視劇扁远,都跳不出影視劇的條條框框,這也就是為什么筆者前面給原著打10分刻像,電影只有8分的原因畅买,《嫌疑人X的獻身》也好《白夜行》也罷,如果愿意细睡,時間允許谷羞,一定要看小說的原著,你會發(fā)現(xiàn)一個新的世界溜徙。
X這部作品案件敘述下來湃缎,是下面這條線:
靖子殺人
——石神介入
——靖子聽石神的指示應(yīng)對警方
——湯川介入
——石神改變計劃
——湯川知道真相
——石神自首保護靖子
——靖子自首
——石神知道真相
單看這條案件的敘述線,不難看出蠢壹,這部作品的關(guān)鍵點嗓违,在石神湯川兩個高智商角色之間的博弈,也是這部電影看到結(jié)尾图贸,最容易看到和看懂的地方蹂季。但是靖子的線加入后,使電影的暗線疏日,也就是“感情線”融合了進去偿洁,造就了這部小說甚至是電影。
兩個反轉(zhuǎn):
靖子不在場證明的成立沟优,是因為石神殺了另外一個人
石神開始監(jiān)視威脅靖子父能,實則為后面的自首留下證據(jù)
這都是石神數(shù)學(xué)邏輯上偉大的愛,他對靖子隱瞞了真相净神,所有的事情都隱藏在他蒼老簡單的面孔之下何吝,甚至不惜讓自己喜歡的女人誤解,認為自己和富堅一樣鹃唯,是壞人爱榕,這是一個數(shù)學(xué)家通過“計算”后的堅持,一個簡單男人的堅持坡慌,為的就是保護自己愛的人黔酥,為的是保護讓自己重獲新生的人。
邏輯上講,是石神贏了跪者,他布下的詭計棵帽,成功的幫靖子洗罪,并將所有的罪名都攬在了自己身上渣玲,甚至在湯川出現(xiàn)之前逗概,連自己都可以脫罪。
情理上講忘衍,兩個邏輯怪物留給觀眾的逾苫,是無限的遐想。湯川告訴靖子真相并勸她自首枚钓,同時他看到石神知道靖子自首之后崩潰的神情铅搓,也許他今后回憶起自己這個決定,都會留下悔恨淚水吧搀捷。
“
如果你過的不幸福星掰,我所做的一切才是徒勞。
”
石神知道靖子自首之后嫩舟,意識到自己所構(gòu)造的理論和邏輯瞬間崩塌氢烘,這是作為一個數(shù)學(xué)家不能接受的,這是作為一個深深喜歡靖子的人不能接受的至壤,靖子沒有殺人的話,或許枢纠,石神真的只能扮演個紳士像街,才能和靖子多說說話吧。
蘇有朋導(dǎo)演的版本晋渺,結(jié)尾對于石神崩潰的描寫镰绎,很簡短,也許被剪掉了木西?觀眾相比較日版起來畴栖,也許對于沒有看過原版的人來說,一遍的觀影可能是很難把握到深深埋藏在其中的暗線的八千。有的人認為吗讶,結(jié)局交代的不清楚,反而更吸引人恋捆,誠然吸引人照皆,但是這部作品所描述的是石神的獻身啊,是石神純粹的愛啊沸停,也許可以把這個作品看作是情感包裹的推理膜毁,但筆者更愿意把他看作是推理包裹的情感。這也是為什么東野圭吾如今大火。
那么瘟滨,你是石神候醒,你會為靖子做這一切嗎?
愛せなくていいから ここから見守ってる
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
あなたが まだ好きだから
----《最愛(嫌疑人X的獻身片尾曲)》
(歡迎加入讀者群:361322136杂瘸,這里有一群有趣的小伙伴等著你倒淫,聊讀書聊生活無所不聊,愛讀書的你從此不再孤單k誓)
以上圖文版權(quán)昌简,均歸原作者所有