(宋)邵雍
一去二三里,煙村四五家泵督。亭臺六七座趾盐,八九十枝花。
注:①去:距離小腊。②煙村:被煙霧籠罩的村莊救鲤。③亭臺:泛指供人們游賞、休息的建筑物秩冈。
譯:一眼看去有二三里遠本缠,薄霧籠罩著四五戶人家。村莊旁有六七座涼亭入问,還有許多鮮花正在綻放丹锹。
創(chuàng)作背景:詩人在陽春三月去共城(今河南輝縣)游玩時稀颁,看到了鄉(xiāng)間野外的駘蕩春光和迷人的鄉(xiāng)村風物,為了表達詩人的閑適心緒和充分享受生活的積極人生態(tài)度楣黍,所以寫下這首詩匾灶。
(宋)邵雍
一去二三里,煙村四五家泵督。亭臺六七座趾盐,八九十枝花。
注:①去:距離小腊。②煙村:被煙霧籠罩的村莊救鲤。③亭臺:泛指供人們游賞、休息的建筑物秩冈。
譯:一眼看去有二三里遠本缠,薄霧籠罩著四五戶人家。村莊旁有六七座涼亭入问,還有許多鮮花正在綻放丹锹。
創(chuàng)作背景:詩人在陽春三月去共城(今河南輝縣)游玩時稀颁,看到了鄉(xiāng)間野外的駘蕩春光和迷人的鄉(xiāng)村風物,為了表達詩人的閑適心緒和充分享受生活的積極人生態(tài)度楣黍,所以寫下這首詩匾灶。