文|江曉白
3月8日误褪,《滾滾紅塵》數(shù)碼修復(fù)版在臺(tái)灣上映。
這部電影講述了在戰(zhàn)火紛飛的上世紀(jì)40年代碾褂,女作家沈韶華(林青霞飾)和官員章能才(秦漢飾)之間一場(chǎng)蕩氣回腸的愛情故事兽间。
影片被認(rèn)為是華語影壇的愛情片經(jīng)典,曾獲得第27屆金馬獎(jiǎng)8項(xiàng)大獎(jiǎng)正塌,這份榮耀記錄嘀略,至今未被趕超。
影片的原著传货,是臺(tái)灣女作家三毛的同名遺作屎鳍。她用夢(mèng)幻但不失真的筆法,把人生如戲的宿命感问裕,渲染得攝人心魄逮壁。
時(shí)逢戰(zhàn)亂,世局唯艱粮宛,眾生命如螻蟻窥淆;
紅塵男女,纏綿悱惻巍杈,歷盡悲歡離合忧饭。
“分亦分,聚難聚筷畦,愛與恨词裤,千古愁”刺洒,世事之蒼涼,被影片主題曲《滾滾紅塵》一語道破吼砂。難怪有人在歌曲下評(píng)論說:
三毛寫的是張愛玲和胡蘭成逆航,想的是她和荷西,演的是林青霞和秦漢……滾滾紅塵渔肩,盡然沒有一對(duì)善終……
那么因俐,請(qǐng)讓我從電影故事原型說起,給你講一講與之相關(guān)的周偎,三個(gè)傳奇女子千回百轉(zhuǎn)的塵緣故事抹剩。
01、張愛玲的“滾滾紅塵”蓉坎,是一場(chǎng)亂世悲情
《滾滾紅塵》是三毛第一個(gè)澳眷,也是最后一個(gè)中文劇本,素材來自張愛玲與胡蘭成的故事袍嬉。
1943年10月境蔼,時(shí)任汪偽政府文化部副部長(zhǎng)的胡蘭成,在南京養(yǎng)病伺通。
他在蘇青主編的雜志《天地》上箍土,讀到了張愛玲的小說《封鎖》。傾心之下罐监,問蘇青要來張愛玲的地址吴藻,直奔上海拜訪。
這一年弓柱,張愛玲23歲沟堡,胡蘭成37歲,一段感情糾葛就此開啟矢空。
兩人的話題很多航罗,文學(xué)、美術(shù)屁药、理想粥血,甚至是對(duì)對(duì)方作品的分析,都能盡興暢談酿箭。
此前張愛玲的世界里复亏,親情冷漠,愛情經(jīng)驗(yàn)值為零缭嫡。突然來了這么一個(gè)溫暖的男人缔御,她只能繳械投降、墜入情網(wǎng)妇蛀,罔顧胡蘭成已有妻室的事實(shí)耕突。
她把心動(dòng)笤成、愛慕,化為文字題在照片背后:
“當(dāng)她見到他有勾,她變得很低很低疹启,低到塵埃里,但心是歡喜的蔼卡,從塵埃里開出花來”。
兩個(gè)人挣磨,沒有舉辦婚禮雇逞,也沒有結(jié)婚證,只有一紙簡(jiǎn)單至極的婚書:“胡蘭成與張愛玲簽訂終身茁裙,結(jié)為夫婦塘砸。愿使歲月靜好,現(xiàn)世安穩(wěn)晤锥〉羰撸”
前兩句出自張愛玲,后兩句出自胡蘭成矾瘾。
然而女轿,這個(gè)女子終究是被辜負(fù)了。
不到半年時(shí)間壕翩,胡蘭成就與護(hù)士小周如膠似漆蛉迹。張愛玲去溫州找他,要他做出選擇放妈,他冷漠地拒絕北救。
這還不算完。后來芜抒,胡蘭成又愛上了朋友的妻子范秀美珍策。
一次又一次的傷害,張愛玲的心冷了宅倒,也在堅(jiān)強(qiáng)中清醒過來攘宙,意識(shí)到曾經(jīng)美好的愛情已化為灰燼,她寄出了那封有名的絕筆信:
“我已經(jīng)不喜歡你了唉堪,你是早已經(jīng)不喜歡我的了模聋。這次的決心,是我經(jīng)過一年半長(zhǎng)時(shí)間考慮的唠亚。彼惟時(shí)以小吉故链方,不欲增加你的困難。你不要來尋我灶搜,即或?qū)懶艁硭钍矗乙嗍遣豢吹牧斯で稀!?/p>
同時(shí)隨信附送30萬元前酿,作為分手費(fèi)患雏。
隨后,張愛玲遠(yuǎn)走美國(guó)罢维,對(duì)胡蘭成的挽回淹仑,她棄如敝履。
張愛玲原本是不食人間煙火的肺孵,胡蘭成因文生慕匀借,走進(jìn)她的生命,裹挾著她進(jìn)入了情愛的滾滾紅塵平窘。
誰曾想這竟是一段錯(cuò)付吓肋,當(dāng)張愛玲從朱砂痣變成蚊子血,所謂滾滾紅塵瑰艘,不過是一場(chǎng)亂世悲情是鬼。
動(dòng)情,她認(rèn)紫新;夢(mèng)醒均蜜,她走。當(dāng)愛的底色蒼涼弊琴,她還有最后的驕傲兆龙。
02、三毛的“滾滾紅塵”敲董,是情深入骨卻天人永隔
1967年紫皇,24歲的三毛只身前往西班牙留學(xué)。在這個(gè)熱情的國(guó)家腋寨,她遇到了荷西聪铺。
彼時(shí),三毛在馬德里上大學(xué)三年級(jí)萄窜,而荷西還是一名高中生铃剔;年齡上,兩人相差8歲查刻。
但键兜,陽光帥氣的荷西,一見伊人即淪陷穗泵,經(jīng)常逃課來看三毛普气,三毛一次又一次下逐客令,荷西依然故我佃延。
他無比虔誠(chéng)地對(duì)她說:“你再等我六年现诀,讓我念四年大學(xué)夷磕,服兵役兩年,六年一過我就娶你仔沿,好嗎坐桩?”
6年后,1973年7月封锉,他們?cè)谌龉男℃?zhèn)阿尤恩完婚绵跷。
那段有名的“看不順眼的話,千萬富翁也不嫁烘浦,看得順眼的話抖坪,億萬富翁也嫁”即是三毛熱烈浪漫的愛情觀。
一起生活的6年中闷叉,他們面對(duì)著荒蕪的沙漠,把清貧的日子過成了詩(shī)脊阴,一個(gè)床墊握侧、一塊草席、一個(gè)鍋嘿期、四個(gè)盤子品擎、四個(gè)碗的簡(jiǎn)陋小家,被他們裝扮得猶如藝術(shù)殿堂
他們辛苦謀生备徐,卻情深至齁萄传。
荷西要三毛許十二個(gè)愿望,三毛只在心里重復(fù)著十二句同樣的話:“但愿人長(zhǎng)久蜜猾,但愿人長(zhǎng)久秀菱,但愿人長(zhǎng)久,但愿人長(zhǎng)久蹭睡,……”
可惜的是衍菱,上天并不應(yīng)允他們。1979年9月30日肩豁,荷西潛水意外死亡脊串。
原本為愛而生的三毛,當(dāng)愛沒了清钥,生琼锋,也便沉寂了。她在獨(dú)自守靈的夜里祟昭,握住荷西的手缕坎,一遍又一遍地喃喃自語:
“荷西,你不要怕从橘,我上有高堂念赶,有父母础钠,不能陪你一起走,現(xiàn)在我握住你的手叉谜,那邊會(huì)有神來接你旗吁。你勇敢地走過去,再過幾年停局,我會(huì)赴你的約會(huì)……”
可謂字字泣血很钓,聞?wù)邤嗄c。
《滾滾紅塵》是三毛第一部董栽,也是最后一部中文劇本码倦,藍(lán)本是張愛玲和胡蘭成,但明眼人都看得懂锭碳,故事的細(xì)節(jié)里袁稽,處處能見到她和荷西的影子。
可是擒抛,那些浪漫推汽,那些悲歡,那些纏綿歧沪,都永不再來……
1990年歹撒,《滾滾紅塵》上映,1991年诊胞,三毛追尋荷西而去暖夭,生命定格在48歲。
這個(gè)奇女子撵孤,一生不舍愛與自由迈着,瀟灑、熱烈早直、勇敢寥假,卻終究沒有求個(gè)“人長(zhǎng)久”。
?滾滾紅塵里霞扬,花開花又謝糕韧,離恨幾千重。
?
?03喻圃、林青霞的“滾滾紅塵”萤彩,是愛而不得的錯(cuò)過
?早在今年1月下旬,有人在朋友圈爆出大瓜:闊別25年之后斧拍,女神林青霞和舊愛秦漢領(lǐng)證雀扶!
不過,辟謠的消息很快就來了,兩邊都是斬釘截鐵:不可能愚墓!
這對(duì)在《滾滾紅塵》中一個(gè)扮演“張愛玲”予权,一個(gè)扮演“胡蘭成”的舊人,為什么被如此多的粉絲期待“鴛夢(mèng)重溫”呢浪册?
一切都因?yàn)椋?b>他們之間扫腺,本身就有足夠傳奇的愛恨糾纏。
?兩人的相識(shí)村象,源于拍攝《窗外》時(shí)的合作笆环。
當(dāng)年,19歲的林青霞出塵俏麗厚者,美得不可方物躁劣;秦漢高大帥氣,文質(zhì)彬彬库菲。這么一對(duì)郎才女貌账忘,不發(fā)生點(diǎn)故事,對(duì)不起上天安排給他們的相遇熙宇。
很自然地闪萄,林青霞對(duì)和她拍吻戲的秦漢情思萌動(dòng)。
無奈的是奇颠,秦漢當(dāng)時(shí)已有家庭,太太是邵喬茵放航。她很愛秦漢烈拒,對(duì)媒體宣布:“我是永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)不會(huì)跟秦漢離婚的」泖ⅲ”
這種情況之下荆几,林青霞的這份絕望之愛,毫無出路赊时,她選擇了遠(yuǎn)避美國(guó)療傷吨铸,而后,嫁給了鞍前馬后苦苦追她好幾年的秦祥林祖秒。
可是诞吱,命運(yùn)就是一只翻云覆雨手。
原本各有歸宿的兩個(gè)人竭缝,先后恢復(fù)了自由身房维。1984年,林青霞與秦祥林一別兩寬抬纸。在這前后咙俩,秦漢與邵喬茵也走到了盡頭。
1985年湿故,這對(duì)金童玉女再續(xù)前緣阿趁。
1990年膜蛔,林青霞憑借《滾滾紅塵》拿到了從影18年后的第一座金馬影后獎(jiǎng)杯,在那個(gè)高光時(shí)刻脖阵,為她頒獎(jiǎng)的是秦漢皂股。
在臺(tái)下“親一個(gè)”的起哄聲中,林青霞大大方方親吻秦漢独撇,甜蜜地感慨:“他跟我一起演了18年的戲屑墨,還沒演完》紫常”
她以為卵史,他是她余生唯一的男主角;現(xiàn)實(shí)卻是搜立,那是他們最后一個(gè)熒幕合作以躯。
?電影《滾滾紅塵》中,章能才最終在人群中對(duì)著沈韶華無聲喊出“我愛你”啄踊,現(xiàn)實(shí)中忧设,面對(duì)期待婚姻的林青霞,秦漢始終不肯正面回應(yīng)颠通,她的一再追問址晕,只換來他的一句“沒有打算”。
相遇一場(chǎng)顿锰,相愛一程谨垃,緣份終了,揮手陌路硼控。此后她再也沒有提起過秦漢刘陶,也再不和他同臺(tái)。
正如《滾滾紅塵》中的臺(tái)詞:
人生有時(shí)候牢撼,總是很諷刺匙隔,一轉(zhuǎn)身可能就是一世。
04熏版、滾滾紅塵纷责,有深情也有告別
三個(gè)傳奇女子,故事原型張愛玲纳决、原著作者三毛碰逸、扮演者林青霞,她們以血淚阔加、以真心饵史、以傷痛,成就了《滾滾紅塵》這一場(chǎng)大戲。
滾滾紅塵胳喷,有十里洋場(chǎng)繁華三千湃番,也有灼灼深情芳華漸老,更有一直一直在上演的“告別”吭露。
張愛玲告別胡蘭成吠撮,永不回頭,后來成為獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷百年的文壇才女讲竿;
三毛告別人世泥兰,追愛而去,這人間题禀,有無數(shù)赤誠(chéng)靈魂至今仍在懷念她鞋诗;
林青霞告別昨日,自由瀟灑迈嘹,依舊眉眼清俊削彬、語笑嫣然、迎風(fēng)獨(dú)行秀仲。
滾滾紅塵融痛,她們沉浸過、迷失過神僵,后來雁刷,都選擇了漂亮地轉(zhuǎn)身,讓那些前塵往事保礼,前情舊愛安券,隨風(fēng)而逝。
我知道氓英,愛情開始時(shí),我眼里有星光鹦筹,你胸膛有力量铝阐,我們無懼歲月長(zhǎng),山水都是風(fēng)景铐拐。
我也懂得徘键,愛情離開時(shí),你誓約另許遍蟋,我溫柔旁落吹害,相思畔,成忘川虚青。
但它呀,我們都不必遺憾,人生終歸要經(jīng)歷不同的篇章。
凡是過往纵穿,皆為序章下隧。經(jīng)歷過告別和失去,我們才會(huì)真正懂得愛和溫柔的力量谓媒。
?當(dāng)斜陽輕照淆院、愁夢(mèng)酒醒,愿這世間句惯,情海倦客仍有歸途土辩。
-全文完-