《甘棠》是贊頌西周輔佐文王滅商波丰,好施德政的政治家召伯的詩(shī)歌。
蔽芾
甘棠舶得,勿翦勿伐掰烟,召
伯所茇
。
蔽芾甘棠,勿翦勿敗纫骑,召伯所憩蝎亚。
蔽芾甘棠,勿翦勿拜先馆,召伯所說(shuō)
发框。
甘棠:棠梨,杜梨煤墙,落葉喬木梅惯,果實(shí)圓而小,味酸甜番捂,故名甘棠个唧。
蔽芾:蔽,可蔽風(fēng)日设预;芾徙歼,茂盛的樣子。蔽芾鳖枕,植物幼嫩或樹葉初生的樣子或茂盛的樣子魄梯。相傳召伯曾在棠樹下聽訟斷獄,辦理政事宾符,公正無(wú)私酿秸,使官民各得其所,天下大治魏烫,后人作《甘棠》詩(shī)歌頌其政績(jī)辣苏。后世因以“蔽芾”、“甘棠”等頌揚(yáng)有政績(jī)的官吏或其政績(jī)哄褒。
翦:同“剪”稀蟋,斬?cái)啵魯嗄派摹V讣羝渲θ~退客。
召伯:即召公姬奭[shi],封于燕链嘀。
茇:草木的根萌狂,草舍, 在草舍住宿怀泊。
敗:伐茫藏,毀壞。
憩:休息霹琼。
拜:屈枝刷允,把枝條折彎到地面冤留。
說(shuō):通“稅”碧囊,停止树灶,歇息。