皮先生在墨西哥期間還鬧了一個笑話。
他參加了一個西班牙語培訓班犹菇，最后有一個考試德迹。頭天晚上跟我說他和同事一起在緊張備考。
考試結(jié)束后项栏，他給家庭短信小組報告喜訊：
“Aced it浦辨！100%蹬竖！”
我隨即恭維他：親愛的你現(xiàn)在真是西班牙語專家呀沼沈！
沒過一會兒，他又來了一條短信：
“哎币厕，哪里是什么專家×辛恚現(xiàn)在才知道，原來是一場開卷考試旦装！但老師昨天是用西班牙語說的页衙，我和Ivan都沒有聽懂。還好通過了阴绢，不然真是蠢到家了店乐。”
哈哈哈哈呻袭，關鍵詞語要聽懂罢０恕！
注：短信內(nèi)容是我翻譯成中文的左电，他中文不咋滴廉侧。
20171104
