方言里的故鄉(xiāng)

我是來到北京以后众眨,才發(fā)覺擁有自己的方言是一件挺幸運的事。

語言是文化的承載容诬,我們生活围辙、棲息、生長所有相關的行為都以文化的形式傳承著放案。每個人都有自己的習慣姚建,而一群人的共同習慣則是文化。恰好吱殉,語言是我們習慣的最常反映掸冤。

之前相當長一段無知歲月里厘托,我都覺得方言是一個有點土的東西。我不想使用它稿湿,更不愿意在外人面前暴露它铅匹,不想別人通過這張「名片」來認識我。

概因方言跟我們的當?shù)厣罹o密關聯(lián)饺藤,說方言包斑,則會暴露出這個地方的風俗,而有些風俗在離開了當?shù)丨h(huán)境以后涕俗,審視角度看起來它會稍顯土渣罗丰。不是說鄉(xiāng)土不好,只是當一些地方風俗在更大臺面上去展示時再姑,沒有同一方水土背景的人看到這些東西并不會產(chǎn)生認同萌抵。

比如東北二人轉(zhuǎn),要是沒有趙本山不斷提高它的藝術表演水平元镀,很多外人看二人轉(zhuǎn)就會只看到一種鄉(xiāng)土味濃厚的地方舞臺劇绍填,從抖包袱形式到橋段水平,永遠離不開農(nóng)村里的那點陳芝麻栖疑、爛谷子事讨永。在當?shù)匚幕尘跋拢约喝藭X得很親切遇革,非東北人要欣賞起來可能比較難卿闹。其他地方民間藝術形式同理。

多虧了這些北方藝術形式澳淑,使得東北話通過央視平臺(直接說是春晚的趙本山小品),在全國人民眼中形成了一個自帶喜感插佛、逗樂屬性的正面特征杠巡。

類似的,當年《瘋狂的石頭》讓重慶麻辣普通話大展風貌雇寇,周立波讓上海話的小資優(yōu)雅感被各省人民感知氢拥,廣東話因為粵語歌曲的強勢流行文化代表而顯得雅韻別致...后來,很多電影作品中都把方言梗作為烘托喜感的重要手段锨侯。

上面這些是幸運的嫩海,本土文化中有優(yōu)秀人士為自己的方言掙得一個正面形象。有些地方方言則沒有那么好的表現(xiàn)囚痴,為避免表達不當叁怪,誤會我地域歧視,我就不舉其他例子深滚。只拿我自己的「四川話」來說奕谭,至少我自己是沒有覺得這門方言是所謂「高大上」的涣觉,沒有在主流文化視野中有過英武形象表現(xiàn),也沒有被某個優(yōu)秀人士以足夠的藝術水平形式讓各地人民欣賞血柳。

直到來到帝都官册,這里的人來自全國各地,大部分地方都或多或少有一些自己的語言特色难捌。這些語言特征標識出我們膝宁,區(qū)別開我們,讓我們記得自己是有故鄉(xiāng)的人根吁。是的员淫,有方言,成為一件可以自豪的事情婴栽。

不論身在何地满粗,一說起方言,仿佛瞬間回到故鄉(xiāng)愚争,同一件事物的表達分享映皆,用方言說出來,有一種奇妙的感覺轰枝。有些意思捅彻,只有自己的方言里才有,有些梗鞍陨,只有自己同地方的人才能get步淹。

如果說,之前是看不起方言折射出來一些地方落后诚撵、低下的一面缭裆,對它多少糾結。現(xiàn)在寿烟,則完全可以正視它消略,接受了它嗡贺,甚至前所未有的喜歡上它。

也許只有離開過故鄉(xiāng),才能發(fā)現(xiàn)方言的好巫俺,發(fā)現(xiàn)更多故鄉(xiāng)的好采缚。




? 題圖來自雷東-布雷頓港

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末锄贼,一起剝皮案震驚了整個濱河市曲稼,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌待锈,老刑警劉巖漠其,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,123評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡辉懒,警方通過查閱死者的電腦和手機阳惹,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,031評論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來眶俩,“玉大人莹汤,你說我怎么就攤上這事〉哂。” “怎么了纲岭?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,723評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長线罕。 經(jīng)常有香客問我止潮,道長,這世上最難降的妖魔是什么钞楼? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,357評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任喇闸,我火速辦了婚禮,結果婚禮上询件,老公的妹妹穿的比我還像新娘燃乍。我一直安慰自己,他們只是感情好宛琅,可當我...
    茶點故事閱讀 65,412評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布刻蟹。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般嘿辟。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪舆瘪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,760評論 1 289
  • 那天红伦,我揣著相機與錄音英古,去河邊找鬼。 笑死昙读,一個胖子當著我的面吹牛召调,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播箕戳,決...
    沈念sama閱讀 38,904評論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼某残,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼国撵!你這毒婦竟也來了陵吸?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,672評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤介牙,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎壮虫,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,118評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡囚似,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,456評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年剩拢,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片饶唤。...
    茶點故事閱讀 38,599評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡徐伐,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出募狂,到底是詐尸還是另有隱情办素,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,264評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布祸穷,位于F島的核電站性穿,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏雷滚。R本人自食惡果不足惜需曾,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,857評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望祈远。 院中可真熱鬧呆万,春花似錦、人聲如沸绊含。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,731評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽躬充。三九已至逃顶,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間充甚,已是汗流浹背以政。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,956評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留伴找,地道東北人盈蛮。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,286評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像技矮,于是被迫代替她去往敵國和親抖誉。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,465評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容