校對任白CD版本 《紫釵記》曲詞(4)﹣﹣典珠賣釵

(排子頭一句作上句起幕)

(浣紗拈錢及藥上介歎息詩白)適才典了珍珠,此後空餘紫玉釵糊肠。
(白)唉,姑爺一去三年遗锣,小姐愁病交迫货裹。拜佛求神,身無長物矣精偿。
(解藥落煲起長二王下句)當年燈火耀花街弧圆,一夜賒來相思債赋兵。三年魚雁渺,珠淚暗縈懷搔预。思郎病損纖纖態(tài)毡惜,共倚熏籠夜夜猜,日對神前千叩拜斯撮。踏遍了灞陵歸路经伙,對陽關哭斷天涯∥鸸可憐佢病不延醫(yī)帕膜,祇叫我把當歸收買。
(白)唉溢十,不分熱寒垮刹,飲親都系當歸,嗰病又點會好呢张弛?

「鈪」:方言荒典,鐲子。

「熏籠」:亦作“燻籠”吞鸭。 一種覆蓋於火爐上供熏香寺董、烘物和取暖用的器物。

(小玉在帳中喚白)浣紗刻剥,浣紗遮咖。
(起床介)

(浣紗上前介白)我嚟叻小姐。

(小玉白)那珍珠鈪可曾典去造虏?

(浣紗悲咽口古)小姐御吞,正話你畀我嗰只珍珠鈪,已經當咗一萬貫錢漓藕,你又要幫忙崔老相公陶珠。佢三日嚟一次,五日又嚟一次享钞,又頂得幾耐呢揍诽?以後就真系當無可當,賣無可賣嫩与。

(小玉口古)浣紗寝姿,大爺佢嚟嘅時候,你千祈咪洩露我哋嘅寒酸光景划滋。知才人落魄佢尚有高傲形骸,你記得叻埃篓。

(浣紗點頭介白)哦处坪,我記得叻。

(內場允明咳嗽聲介)

(浣紗細聲白)唉,又嚟叻同窘。
(埋煲藥介)

(允明滿面枯黃帶病容上介臺口詩白)儒生老病無一用玄帕,願把經綸換米柴。
(入介白)嫂嫂想邦。

(小玉睹狀悲咽白)大爺裤纹,不見才三日,何竟枯黃若此丧没?浣紗鹰椒,你快拈串青錢,以供大爺急需之用呕童。

(允明苦笑搖頭白)嫂嫂漆际,我今日並不是為茶飯而來,乃是……乃是為求生而見嫂嫂夺饲。
(乙反木魚)我三朝七月來借債奸汇,累嫂你當完金鐲典銀釵。

(小玉白)你唔好咁講往声。

(允明續(xù)唱)想當日太公七十始受文王拜擂找,我縱是窮酸,大志尚懷浩销。只為太尉招賢將帖派……

(小玉白)哦婴洼,系呀。

(允明在懷中拈帖出續(xù)唱)我呢個白髮儒生上玉階撼嗓。登堂苦恨無衣帶柬采,拜府難拖燕尾鞋。

(小玉聆罷允明語且警,盡將錢銀以巾包裹捧前介白)大爺粉捻,你嘅才志堪人敬。區(qū)區(qū)之數斑芜,也足夠你置裝之用肩刃。

(允明白)哦,哦……

(小玉白)大爺杏头,你拈去啦盈包,拈去啦。

(允明接銀不勝感嘅哭介白)嫂嫂醇王,我知……我都知長貧難顧呢燥,我都知道你日漸艱難。我只剩得一口氣寓娩,都想博得一時轉運叛氨。

(小玉白)應該呼渣。

(允明白)我無非欲報你三年嘅恩惠。(大哭)嫂嫂寞埠,崔允明今生不能報嫂嫂嘅大恩屁置,我死後也要銜環(huán)結草。你共十郎終有複合之時嘅仁连,嫂嫂蓝角,我生又保佑你,我死又保佑你饭冬。(跪下介)

(小玉忙扶起淚流介白)哎吔使鹅,大爺請起,薄命人折福伍伤。你請起……

(允明白)嫂嫂保重并徘,我告退嘞。

(小玉白)我祝你成功歸來扰魂。

(允明白)多謝麦乞,多謝……
(下介)

(浣紗悲咽白)小姐,錢又無曬嘞劝评。以後就真有人說姑爺消息姐直,也無從答謝。

(小玉狠然白)浣紗蒋畜,你將紫玉釵拈來声畏。

(浣紗愕然白)嚇?小姐姻成,你……

(小玉白)去啦插龄。

(浣紗白)我去。

(急入房拈出釵喊白)小姐科展,此釵乃是上頭之物均牢,你……

「上頭」:舊指女子出嫁時將頭髮攏上去結成髮髻。這種習俗稱為“上頭”才睹,又叫“及笄”徘跪。

(小玉滾花下句)散盡千金求歸訊,途窮何惜賣珠釵琅攘?你速尋侯氏到門庭垮庐,此釵貴重難賤賣。
(對釵悲咽介)你去啦坞琴。

(浣紗下急帶侯景先上介)

(景先白)叩見郡主哨查。

(小玉遮面羞愧介口古)唉,侯伯伯置济,所謂貴人兒女落節(jié)失機解恰,早已無顏相見锋八≌阌冢可奈事有急用护盈,請你代將紫玉釵即時變賣。

(景先愕然白)嚇羞酗,即時變賣吖腐宋?

(小玉白)係吖。

(景先口古)郡主檀轨,呢枝釵至少值九萬貫錢胸竞,急切間邊處有人買得起呢吖?啊参萄,我記得嘞卫枝!等我拈去太尉府堂走走,因為佢有女行將出閣讹挎,須要添置上鬟釵校赤。

(小玉白)咁唔該你嘞。

(景先白)咁我去嘞筒溃,郡主马篮。

(小玉唱)玉門關外音書斷,空餘雲夢繞珠顏怜奖。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末浑测,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子歪玲,更是在濱河造成了極大的恐慌迁央,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,640評論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件滥崩,死亡現場離奇詭異岖圈,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機夭委,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,254評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門幅狮,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人株灸,你說我怎么就攤上這事崇摄。” “怎么了慌烧?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,011評論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵逐抑,是天一觀的道長。 經常有香客問我屹蚊,道長厕氨,這世上最難降的妖魔是什么进每? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,755評論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮命斧,結果婚禮上田晚,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己国葬,他們只是感情好贤徒,可當我...
    茶點故事閱讀 67,774評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著汇四,像睡著了一般接奈。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上通孽,一...
    開封第一講書人閱讀 51,610評論 1 305
  • 那天序宦,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼背苦。 笑死互捌,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的糠惫。 我是一名探鬼主播疫剃,決...
    沈念sama閱讀 40,352評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼硼讽!你這毒婦竟也來了巢价?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,257評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤固阁,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎壤躲,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體备燃,經...
    沈念sama閱讀 45,717評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡碉克,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,894評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了并齐。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片漏麦。...
    茶點故事閱讀 40,021評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖况褪,靈堂內的尸體忽然破棺而出撕贞,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤测垛,帶...
    沈念sama閱讀 35,735評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布捏膨,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發(fā)生泄漏号涯。R本人自食惡果不足惜目胡,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,354評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望链快。 院中可真熱鬧誉己,春花似錦、人聲如沸久又。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,936評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽地消。三九已至,卻和暖如春畏妖,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間脉执,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,054評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工戒劫, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留半夷,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,224評論 3 371
  • 正文 我出身青樓迅细,卻偏偏與公主長得像巫橄,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子茵典,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,974評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內容