01?crack someone up
crack 的基本詞義是“(使)裂開”切平,?crack up有?"笑裂了, 笑抽了"的意思锅减。
栗子:
what happened? why are you?cracking up?
怎么了?為啥笑得這么開心甚亭?
由此引申來得一個短語“crack someone up”是口語中常見的哦坦报,相當于make someone laugh, 即 "令某人捧腹大笑"。
吃倆栗子:
He is so funny! ?He?cracks me up.
他太搞笑了狂鞋,笑死我了!
Your jokes?crack me up. I laugh so hard and my stomach hurts.
你講的笑話太搞笑了, 我的胃都笑疼了潜的。
02 ?go nuts
我們都知道nuts作為名詞意為 "堅果"骚揍,但nuts還可以作為形容詞,意為“發(fā)狂的, 狂熱的”啰挪。 相當于"to become angry and act or yell in a crazy way".
這里的go類似于系動“turn信不、 get、 grow”, 那么這個短語的意思就是“發(fā)瘋亡呵,對某事很狂熱”抽活。
吃倆栗子:
1. I'll?go nuts?if I have to wait much longer.
如果還得等更久,我會發(fā)瘋.
2. My father wouldgo?nutsif he saw?bruises?on?me.
如果我爸爸看到我臉上有傷痕,他會氣瘋的锰什。
每天記住兩個口語表達下硕,每天進步一點點丁逝!