關(guān)于詞的寫作技法
研究要訣:
詞以空靈為主,而不入于粗豪柔吼;以婉約為宗毒费,而不流于柔曼。音詣綿邈愈魏,音節(jié)和諧觅玻,樂府之正軌也。不善學(xué)之培漏,則循其聲調(diào)溪厘,襲其皮毛。筆不能轉(zhuǎn)牌柄,則意淺畸悬,淺則薄珊佣;句不能煉蹋宦,則意卑,卑則靡咒锻。
詞要放得開冷冗,最忌步步相逢;又要收得回惑艇,最忌行行愈遠蒿辙。必如天上人間,去來無跡方妙。詞之章法思灌,不外相靡相蕩碰镜。如奇正實空、抑揚開合习瑰、工易寬緊之類是也绪颖。詞之承接轉(zhuǎn)換,大抵不外紆徐斗健甜奄,交相為用柠横。所貴融會章法,接脈理節(jié)拍而出之课兄。
空中蕩漾牍氛,是詞家妙訣。上意本可接入下意烟阐,卻偏不入而于其間傳神寫照搬俊,乃愈使下意栩栩欲動。
詞要不卑不亢蜒茄,不觸不悖唉擂,驀然而來,悠然而逝檀葛。立意貴新玩祟,設(shè)色貴雅,構(gòu)局貴變屿聋。言情貴含蓄空扎,如驕馬弄銜而欲行,粲女窺簾而未出润讥,則得之矣转锈。
白描之句漏益,不可近俗约急;修飾之句书妻,不可太文慨削。生香活色,當在即離之間融痛。僻詞作者少,宜渾脫乃近自然;長調(diào)作者多冠绢,宜生新斯能振動。小令要言短意長常潮,忌尖弱弟胀;中調(diào)要骨肉停勻,忌平板;長調(diào)要操縱自如孵户,忌粗率萧朝。能于豪爽中著一二精致語,綿婉中著一二激厲語夏哭,尤見錯綜之妙检柬。詞有疊字三字者易,兩字者難竖配,要安頓生動何址;詞有對句四字者易,七字者難进胯,要流轉(zhuǎn)圓愜用爪。
詞中吞吐之妙,全在換頭胁镐、煞尾偎血。換頭多偷聲,須和緩盯漂,和緩則句長節(jié)短颇玷,可容攢簇;煞尾多減字就缆,須勁峭亚隙,勁峭則字過音留,可供搖曳违崇。
詞之押韻阿弃,不比盡有出處,但不可杜撰羞延。若只用出處押韻渣淳,卻恐窒塞。填詞必先選材伴箩,大約用古人之事入愧,則取其新僻,而去其陳因嗤谚;用古人之語棺蛛,則取其精雋,而去其平實巩步;用古人之字旁赊,則取其鮮麗,而去其淺俗椅野。
填詞之難终畅,難于上不似詩籍胯,下不類曲。立于二者之中离福,致空疏者填詞杖狼,無意肖曲而不覺仿佛乎曲。有學(xué)問人填詞妖爷,盡力避詩而究竟不離于詩蝶涩。一則迫于舍此實無,一則苦于習(xí)久難變絮识。欲去此二弊子寓,當于淺深高下之間悉心研究也。
1笋除、襯逗虛字法:
凡人無論作何文字斜友,欲其姿態(tài)生動、轉(zhuǎn)折達意垃它,皆不可不知虛字之用法鲜屏,而填詞為尤要也。長調(diào)之詞国拇,曼聲大幅洛史,茍無虛字以襯逗之,讀且不能成文酱吝,安能望通體之靈活乎也殖?惟用于小令中,則宜加以審慎务热。襯逗之字忆嗜,有一字、二字崎岂、三字等類捆毫,今試分列如下,俾學(xué)者可以采用焉冲甘。
一字類:
正绩卤、但、待江醇、甚濒憋、任、只陶夜、漫凛驮、奈、縱律适、便辐烂、又、況捂贿、恰纠修、乍、早厂僧、更扣草、莫、似颜屠、念辰妙、記、問甫窟、想密浑、算、料粗井、怕尔破、看、盡浇衬、應(yīng)懒构。
二字類:
試問、莫問耘擂、莫是胆剧、好是、可是醉冤、正是秩霍、更是、又是蚁阳、不是前域、卻是、卻喜韵吨、卻憶匿垄、卻又、恰又归粉、恰似椿疗、絕似、又還糠悼、忘卻届榄、縱把、拼把倔喂、那知铝条、那番靖苇、那堪、堪羨班缰、何處贤壁、何奈、誰料埠忘、漫道脾拆、怎禁、遙想莹妒、記曾名船、聞道、況值旨怠、無端渠驼、獨有、回念鉴腻、乍向渴邦、只今、不須拘哨、多少谋梭。
三字類:
莫不是、都應(yīng)是倦青、又早是瓮床、又況是、又何妨产镐、又匆匆隘庄、最無端、最難禁癣亚、更何堪丑掺、更那堪、那更知述雾、誰知道街州、君知否、再休提玻孟、到而今唆缴、況而今、記當時黍翎、憶前番面徽、當此際、問何事、倩何人趟紊、似怎般氮双、怎禁得、且消受霎匈、都付與戴差、待行到、便有人唧躲、拼負卻造挽、空負了碱璃、要安排弄痹、嗟多少。
2嵌器、鍛煉詞句法:
古人一藝之成肛真,輒竭其畢生之精力,消磨久長之歲月爽航,而后有所成就蚓让,斷非鹵莽滅裂者所能奏功。況乎填詞之學(xué)讥珍,拘于律历极,限于韻,長焉而不可減衷佃,短焉而不可增趟卸。設(shè)一闋之中,偶有一語之不工氏义,一字之不穩(wěn)锄列,則全體必為之減色。蓋詞家所最忌者惯悠,為庸腐邻邮,為生硬,若欲語語激得起克婶,字字敲得響筒严,鍛煉之功又曷可少哉?從前填詞家如周清真之典麗情萤,姜白石之騷雅萝风,史梅溪之句法,吳夢窗之字面紫岩,皆有獨擅勝場之處规惰。今從宋陸輔之《詞旨》,摘集古人對句泉蝌、警句分錄于后:
對句:
小雨分江歇万、斷云籠口揩晴。煙橫山腹、雁點秋容贪磺。問竹平安硫兰、點花番次。樨柳蘇晴寒锚、故溪歇雨劫映。
虛閣籠云、小簾通月刹前。蟬碧勾花泳赋、雁紅攢月。落葉霞翻喇喉、敗窗風(fēng)咽祖今。風(fēng)泊渡驚、露零秋冷拣技。
花匝么弦千诬、象奩雙陸。珠蹙花輿膏斤、翠翻蓮額徐绑。汗粉難融、袖香新竊莫辨。種石生云傲茄、移花帶月。
斷浦沉云衔掸、空山掛雨烫幕。畫里移舟、詩邊就夢敞映。硯凍凝花较曼、香寒散霧。系馬橋空振愿、移舟岸易捷犹。
疏綺籠寒、淺云棲月冕末。香茸沾袖萍歉、粉甲留痕。就船換酒档桃、隨地攀花枪孩。調(diào)雨為酥、催冰作水。
做冷欺花蔑舞、將煙困柳拒担。巧剪蘭心、偷粘草甲攻询。羅袖分香从撼、翠綃封淚。池面冰膠钧栖、墻腰雪老低零。
枕覃邀涼、琴書換日拯杠。薄袖禁寒掏婶、輕妝媚晚。倒葦沙困阴挣、枯蘭洲冷气堕。綠芰擎霜纺腊、黃花招雨畔咧。
紫曲迷香、綠窗夢月揖膜。暗雨敲花誓沸、柔風(fēng)過柳。霜杵敲寒壹粟、風(fēng)燈搖夢拜隧。盤絲擊腕、巧篆垂簪趁仙。
翠葉垂香洪添、玉容消酒。金谷移春雀费、玉壺貯暖干奢。擁石池臺、約花欄檻盏袄。問月賒情忿峻、憑春買夜。
醉墨題香辕羽、閑簫弄玉逛尚。修竹凝妝、垂楊系馬刁愿。帆落回潮绰寞、人歸故國。
警句:
悶來彈鵲,又攪碎一簾花影滤钱。―――徐幹臣《二郎神》
雁足不來蕾管,馬蹄難駐,門掩一庭芳景菩暗。―――徐幹臣《二郎神》
盡吸西江掰曾,細斟北斗,萬象為賓客停团】跆梗扣舷獨嘯,不知今夕何夕佑稠?張于湖《念奴嬌》
寒光庭下水連天秒梅,飛起沙鷗一片。―――張于湖《西江月》
花影吹笙舌胶,滿地淡黃月捆蜀。―――范石湖《醉落魄》
涼滿北窗,休共軟紅說幔嫂。―――范石湖《醉落魄》
燈花結(jié)辆它,片時春夢,江南天闊履恩。―――范石湖《憶秦娥》
惟有兩行低雁锰茉,知人倚畫樓月。―――范石湖《霜天曉角》
應(yīng)把花卜歸期切心,才簪又重數(shù)飒筑。―――辛稼軒《祝英臺近》
是他春帶愁來,春歸何處绽昏?卻不解將愁帶去协屡。―――辛稼軒《祝英臺近》
翠消香暖云屏,更那堪酒醒全谤。―――劉龍洲《醉太平》
燕子不來花有恨肤晓,小院春深。―――劉靜寄《浪淘沙》
棠影下啼县,子規(guī)聲里材原,歷盡黃昏。―――洪平齋《眼兒媚》
相思無處說相思季眷,笑把畫羅小扇覓春詞余蟹。―――徐山民《南柯子》
妾心移得在君心,方知人恨深子刮。―――徐山民《阮郎歸》
驚起半簾幽夢威酒,小窗淡月啼鴉窑睁。―――劉小山《清平樂》
千樹壓西湖寒碧。―――姜白石《暗香》
波心蕩葵孤,冷月無聲担钮。―――姜白石《揚州慢》
昭君不慣胡沙遠,但暗憶江南江北尤仍。―――姜白石《疏影》
墻頭換酒箫津,誰問訊、城南詩客岑寂宰啦。高柳晚蟬苏遥,報西風(fēng)稍息。――姜白石《惜紅衣》
問甚時赡模、同賦三十六陂秋色田炭。―――姜白石《惜紅衣》
冷香飛上詩句。―――姜白石《念奴嬌》
一般離思兩銷魂漓柑,馬上黃昏教硫,樓上黃昏。―――劉招山《一剪梅》
絮飛春盡辆布,天遠書沉瞬矩,日長人瘦。―――孫花翁《燭影搖紅》
臨斷岸谚殊,新綠生時丧鸯,是落紅帶愁流處蛤铜。記當日嫩絮、門掩梨花,剪燈深夜語围肥。――史梅溪《綺羅香》
愁損玉人剿干,日日畫欄獨憑。―――史梅溪《雙飛燕》
恐鳳鞋挑菜歸來穆刻,萬一灞橋相見置尔。―――史梅溪《東風(fēng)第一枝》
新愁萬斛,為春瘦氢伟,卻怕春知榜轿。―――高竹君《金人捧露盤》
驚愁攪夢,更不管瘐郎心碎朵锣。―――高竹君《祝英臺近》
悠悠歲月天涯醉谬盐,一分秋,一分憔悴诚些。―――張東澤《桂枝香》
3飞傀、揣摩詞眼法:
填詞句法皇型,最宜講究字面。字面即詞中起眼處砸烦,故亦謂之“詞眼”弃鸦。講究之法,當取溫飛卿幢痘、李長吉唬格、李商隱及唐人諸家詩句中字面之好而不俗者,簡練揣摩颜说。今試摘錄于下西轩。每句中之兩虛字,即所謂“詞眼”也脑沿。詞眼之下藕畔,以-作符號,學(xué)者宜注意之庄拇。
燕嬌鶯姹 綠肥紅瘦 籠燈燃月 醉云醒月 挑云研雪 柳昏花瞑 翠陰香遠 玉嬌香怨 蝶凄蜂慘 柳腴花瘦 綰燕吟鶯 燕昏鶯曉 漁煙鷗雨 翠顰紅妒 愁胭恨粉 月約星期 雨今云古 恨煙顰雨 燕窺鶯認 愁羅恨綺 移紅換紫 聯(lián)詩換酒 選歌試舞 舞勾歌引
4注服、選中調(diào)名法:
詞之題意,不外言情措近、寫景溶弟、紀事、詠物四種瞭郑。題意與音調(diào)相輔以成辜御,故作者拈得題目最宜選中調(diào)名。蓋選調(diào)得當屈张,則其音節(jié)之抑揚高下擒权,處處可以助發(fā)其意趣。其法須將各調(diào)音節(jié)爛熟胸中阁谆,而后始有臨時選擇之能力碳抄。惟是詞調(diào)多至千有余體,何題宜用何調(diào)豈能一一記憶场绿。神而明之剖效,仍在學(xué)者。茲試述其大略于下:《滿江紅》焰盗、《念奴嬌》璧尸、《水調(diào)歌頭》三體,宜為慷慨激昂之調(diào)熬拒。小令《浪淘沙》爷光,音調(diào)尤為激越,用之懷古撫今最為適當梦湘∠箍牛《浣溪沙》件甥、《蝶戀花》二體,音節(jié)和婉哼拔,作者最多引有,宜寫情,亦宜寫景倦逐∑┱《臨江仙》、《凄清道上》二體檬姥,最宜用于寫情曾我,對句兩兩作結(jié),句法更見挺拔健民∈愠玻《洞仙歌》,宛轉(zhuǎn)纏綿秉犹,可以寫情蛉谜,可以紀事,一疊不足崇堵,作若干疊者更妙型诚。《祝英臺近》鸳劳,頓挫得神狰贯,用以紀事,亦甚佳妙赏廓『桑《齊天樂》,音調(diào)高雋楚昭,宜用于寫秋景之詞栖袋。《金縷曲》宜用以寫抑郁之情抚太。此調(diào)變體甚多。別名《賀新郎》昔案,可賦本意尿贫,用以賀婚√ごВ《沁園春》庆亡,多四字對句,宜于詠物捞稿。別名《壽星明》又谋,可賦本意拼缝。用以祝壽≌煤ィ《高陽臺》咧七,跌宕生姿,亦為寫情佳調(diào)任斋。金菊對芙蓉一調(diào)继阻,有回鸞舞鳳之姿,用以紀事废酷、詠物瘟檩,皆流利可愛。
5澈蟆、布置格局法:
作文之法墨辛,一題到手,先審明其題理趴俘,然后命意布局背蟆,首尾如何起結(jié),中間如何扼要哮幢,振筆疾書带膀,自無枝枝節(jié)節(jié)、格格不吐之病橙垢。作文然垛叨,填詞亦何獨不然。故作者每得一調(diào)柜某,必先視其字數(shù)多寡嗽元,以定局勢之廣狹;再審其音節(jié)之抑揚高下喂击,以定字面之虛實輕重剂癌。腔之頓挫處,即詞之頓挫處翰绊;腔之轉(zhuǎn)折處佩谷,即詞之轉(zhuǎn)折處。古人填詞监嗜,往往前半闕寫景谐檀,后半闕寫情;或先寫情而后寫景裁奇,或景中帶情桐猬,或情中雜景,或單調(diào)不盡而雙調(diào)刽肠;而三疊溃肪、四疊者免胃,類如疊嶂奇峰,層層入勝惫撰;絕非疊床架屋羔沙,處處增厭也∪笠铮總之撬碟,填詞之法,先當審題擇調(diào)莉撇,次則命意布局呢蛤,務(wù)于起結(jié)之處,首尾銜接棍郎,過變之處其障,血脈貫通。無論幾許波折涂佃,自能一氣卷舒也励翼。
6、運用古事法:
運用古事辜荠,莫若明事暗用汽抚、隱事明用。如蘇東坡之《永遇樂》云:“燕子樓空伯病,佳人何在造烁,空鎖樓中燕∥绲眩”用張建封事惭蟋,入古而化,自是詞林妙品药磺。又《點絳唇》云:“不用悲愁告组,今年身健還高宴。江村海甸癌佩,總作空花觀木缝。尚想橫汾,蘭菊紛相半驼卖。樓船遠氨肌,白云飛亂,空有年年雁酌畜。”上半用工部句卿叽,下半用漢武故事桥胞。運實于虛恳守,最得用古之法。姜白石之《疏影》云:“猶記深宮舊事贩虾,那人正睡里催烘,飛近娥綠《邪眨”用壽陽公主事伊群,所謂明事暗用也。又云:“昭君不慣胡沙遠策精,但暗記江南江北舰始。想佩環(huán)月下歸來,化作此花幽獨咽袜⊥杈恚”用少陵詩,所謂隱事明用也询刹。又《容齋四筆》載朱仲翊詠五月菊詞云:“舊日東籬陶令谜嫉,北窗正傲羲皇“剂”蓋淵明于五六月高臥北窗之下沐兰,清風(fēng)颯至,自謂羲皇上人蔽挠。用此事于五月菊住闯,洵為清切有味。學(xué)者于此象泵,可以悟運用古事之法寞秃。
7、填詞起結(jié)法:
小令篇幅甚短偶惠,著墨不多春寿,中間無回旋余地,故其起處須意在筆先忽孽,結(jié)處須意留言外绑改。起處不妨用偏鋒,結(jié)處最宜用重筆兄一。前半從旁面厘线、側(cè)面做出姿態(tài),略略翻騰出革,點到本題立即煞住造壮,而又不可將意思說盡,方為佳構(gòu)。
小令起句耳璧,如周邦彥云:“并刀入水成箫,吳鹽勝雪,纖指破新橙旨枯〉挪”正是用偏鋒也。小令結(jié)語攀隔,如溫庭筠之“一葉葉皂贩,一聲聲,空階滴到明昆汹∶魉ⅲ”正是用重筆也。此等句法筹煮,極鍛煉遮精,亦極自然,故能令人掩卷后猶作三日之想败潦。
長調(diào)謀篇立局本冲,須首尾銜接,一氣卷舒劫扒。其起處宜以駘蕩出之檬洞,如太原公子裼裘而來,或先于題意作進一層說沟饥,或先籠罩全首大意添怔。如辛稼軒之“更能消,幾番風(fēng)雨贤旷,匆匆春又歸去广料。”吳夢窗之“送人猶未苦幼驶,苦送春隨人去天涯艾杏。”皆工于發(fā)端者也盅藻。
長調(diào)兩結(jié)购桑,最為緊要。前結(jié)如奔馬收韁氏淑,尚存后面地步勃蜘,有住而不住之勢。后結(jié)如泉流歸海假残,回環(huán)通首源流缭贡,有盡而不盡之意,方能使通體靈活,無重復(fù)堆垛之病匀归。
8坑资、填詞轉(zhuǎn)折法:
詩詞雖同一機杼耗帕,而詞家氣象有時與詩微有不同穆端。詩以雄直為勝,宜若長江大河一瀉千里仿便;詞以婉轉(zhuǎn)為上体啰,宜若九曲湘流一波三折。唐有無名氏詠醉公子詞云:“門外狗兒吠嗽仪,知是簫郎至。劃襪下香階,冤家今夜醉碾盟。扶得入羅幃逝她,不肯解羅衣。醉則從他醉窿凤,還勝獨睡時仅偎。”此詞始則聞其聲至而喜是一層雳殊;繼則見其醉而怒是又一層橘沥;繼又強扶其醉,使之入幃夯秃,轉(zhuǎn)怒為憐座咆,是又一層;又繼則強之入幃不肯脫衣仓洼,轉(zhuǎn)憐為恨介陶,是又一層;終則以雖不脫衣勝于獨睡色建,轉(zhuǎn)恨為恕哺呜,自家開脫。一篇之中語語轉(zhuǎn)镀岛,字字折弦牡,寫進醉公子態(tài),可謂神乎技矣漂羊。讀此可以悟填詞轉(zhuǎn)折之法驾锰。
9、填詞言情法:
言情之詞貴乎婉轉(zhuǎn)走越,最忌率直椭豫。語一率直,意即膚淺,勢必難成佳構(gòu)赏酥。茲舉二例如下喳整,一則怨而不怒,深得《國風(fēng)》裸扶、《小雅》之遺框都;一寫別離之情,哀怨動人呵晨。皆可為初學(xué)之金科玉律也魏保。
《摸魚兒》―――辛棄疾
更能消,幾番風(fēng)雨摸屠,匆匆春又歸去谓罗。惜春長怕花開早,何況落紅無數(shù)季二。
春且住檩咱,見說道,天涯芳草無歸路胯舷。怨春不語刻蚯,算只有殷勤,畫檐蛛網(wǎng)需纳,盡日惹飛絮芦倒。
長門事,準擬佳期又誤不翩,蛾眉曾有人妒兵扬。千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴口蝠?
君莫舞器钟,君不見,玉環(huán)飛燕皆塵土妙蔗,閑愁最苦傲霸。休去倚危欄,斜陽正在眉反,煙柳腸斷處昙啄。
《琵琶仙》―――姜夔
雙槳來時,有人似舊曲桃根葉寸五。歌扇輕約飛花梳凛,蛾眉正奇絕。
春漸遠梳杏,汀州自綠韧拒,更添了幾聲啼鴂淹接。十里揚州,三生杜牧叛溢,前事休說塑悼。
又還是宮燭分煙,奈愁里匆匆換時節(jié)楷掉。都把一襟芳思厢蒜,與空階榆莢。
千萬縷藏鴉細柳靖诗,為玉尊起舞回雪郭怪。想見西出陽關(guān),故人初別刊橘。