09108-謝曉蕾
《Hattie and the Fox》
---author: Mem Fox
---illustrator:Patricia Mullins
? ? ? ? 動(dòng)物主題是孩子最熱愛的主題之一构蹬。本書作者M(jìn)em Fox 用不同句型反映主角心境的高明手法次屠,講述了一個(gè)經(jīng)典農(nóng)場(chǎng)故事转质。這本書非常適合初級(jí)英文學(xué)習(xí),字句不但簡(jiǎn)單司致,劇情也不斷重復(fù)惧浴。
? ? ? ? 一大早Hattie大母雞不經(jīng)意往草叢一瞧塞俱,不得了——她看到一個(gè)鼻子烟逊。她大叫:“天哪渣窜!”但是農(nóng)場(chǎng)里的鵝先生、豬大哥宪躯、羊小妹乔宿、牛媽媽都不以為意,各自發(fā)出漠不關(guān)心的冷淡回應(yīng)访雪。一會(huì)兒详瑞,她又大叫:“天哪!我看到一個(gè)鼻子冬阳、兩只眼睛,兩只耳朵党饮!”但還是沒人理她肝陪。她一再喊叫,警告大家刑顺。有用嗎氯窍?狐貍現(xiàn)身,動(dòng)物們可以逃過此劫嗎蹲堂?
? ? ? ? ?一方面狼讨,作者安排這些短句【Good grief!】 【W(wǎng)ell 柒竞,Well】【W(wǎng)ho cares?】【So what?】【W(wǎng)hat next?】一字未改地反復(fù)出現(xiàn)五次政供,用固定不變的【重復(fù)句】來凸顯一群動(dòng)物事不關(guān)己的冷漠態(tài)度。另一方面朽基,作者以持續(xù)增加的【重疊句】布隔,呈現(xiàn)母雞愈來愈激動(dòng)的慌張心情。 ? ? ?
? ? ? ? 這本用心撰寫的故事稼虎,就有這股神奇的感染力衅檀,即使角色只是平凡的母雞和它的農(nóng)場(chǎng)伙伴,卻讓孩子聽得哈哈大笑霎俩,而且不著痕跡地引誘著孩子一句接著一句的加進(jìn)去念哀军,一遍又一遍。如果你也對(duì)此類故事感興趣打却,不如一起跟孩子閱讀起來吧~