去年6月赛不,澎湃新聞發(fā)表了一篇題為《德國人有多愛推理小說?度假勝地通通寫成犯罪現(xiàn)場……》的文章谈山,讀完之后我搜腸刮肚想要回憶自己讀過哪些德國作家的推理小說俄删,竟一本都沒有想起來。
說不上狂愛奏路,但對推理小說我還是比較喜歡的畴椰,源頭大概是中學(xué)生時期看過電影《尼羅河上的慘案》、聽過廣播劇《希臘棺材之謎》鸽粉。喜歡波洛和埃勒里·奎恩調(diào)動知識儲備通過縝密的推理尋找出真兇的過程斜脂,所以,推理小說始終是我書單里的一個種類触机。出版人的視野越來越開闊后帚戳,我又陸陸續(xù)續(xù)讀到了類型各異的推理小說玷或,像被稱為硬推理小說的美國人錢德勒的作品、布洛克的作品片任,被稱為間諜作家的英國人約翰·勒卡雷的作品偏友,等等。
說到英國人寫作的推理小說对供,阿加莎·克里斯蒂在中國的粉絲數(shù)量大概是最大量的了位他。我沒有讀完被中國讀者親昵地稱為阿婆的全部作品,卻讀完了阿婆的同胞約瑟芬·鐵伊的作品产场。鐵伊的作品數(shù)量遠遠及不上阿婆鹅髓,這是重要原因;還有一個原因是京景,鐵伊存世的8部推理小說窿冯,一部是一部的模樣,對好奇心極強的讀者來說确徙,只要接觸過一次鐵伊的小說醒串,就一定會欲罷不能。
約瑟芬·鐵伊鄙皇,在中國算是一個小眾推理作家了吧厦凤?所以,我覺得自己沒有讀過德國推理小說育苟,是出版社的錯。
此感嘆發(fā)出一年后椎木,上海譯文出版社就推出了德國推理小說《快遞包裹》违柏。一口氣讀完譯成中文達350頁的德國著名懸疑小說、心理驚悚小說作家塞巴斯蒂安·菲茨克的這部作品香椎,假如要去平臺寫個短評漱竖,我會怎么寫?茶杯里翻騰出驚濤駭浪的故事情節(jié)畜伐,硬核解開心理死扣的推理過程馍惹,等待得過于漫長而變態(tài)的愛情悲劇……總之,這是一部非常德國的推理小說玛界。
一万矾、茶杯里翻騰出驚濤駭浪的故事情節(jié)
茶杯里云云,文學(xué)愛好者都能領(lǐng)會慎框,我借用了我們論定簡·奧斯丁小說格局的用詞良狈。不過,我的借用并非說《快遞包裹》的情節(jié)很家長里短笨枯,而是薪丁,塞巴斯蒂安·菲茨克先生只給小說兩個重要場景遇西,且都很封閉。一是名叫禪宗的酒店1904房間严嗜,還有一處是小說的女主角諾瑪在柏林托伊費爾斯湖大道赫爾街小區(qū)的家里粱檀。一間酒店的客房,一處居民住宅漫玄,在里頭上演的劇目怎么可能有驚濤駭浪之勢茄蚯?菲茨克先生就是寫出了茶杯里的驚濤駭浪。
故事是這樣的:
俺平瑪是一個有著自己診所的心理醫(yī)生第队,這一天,她在一個學(xué)術(shù)交流會議上做的報告受到了學(xué)界一位一言九鼎的大人物質(zhì)疑刨秆,暗是瑪沮喪地住進了主辦方提供的禪宗酒店1904房間。嗣后衡未,笆矗瑪為自己那晚的選擇后悔不迭:既然就在柏林,為什么不回家缓醋?在1904房間如失,埃瑪被強奸送粱,被剪去了一頭濃密的柚木棕色秀發(fā)褪贵。后一犯罪特征,讓警察局將翱苟恚瑪強奸案與已成為懸案的“理發(fā)師”連環(huán)謀殺案并案調(diào)查脆丁。可是动雹,安畚溃瑪?shù)恼煞蚍评蘸痛顧n約爾戈以及警察局仔細分析了埃瑪?shù)年愂龊笠闰穑职l(fā)現(xiàn)凹吲啵瑪?shù)陌盖榕c“理發(fā)師”連環(huán)謀殺案有著較大不同。叭兹瑪之前的受害者雖統(tǒng)統(tǒng)有著與岸阕瑪同樣的柚木棕色濃密長發(fā),但她們都是妓女钾虐。最大的區(qū)別是读跷,妓女們被剪去長發(fā)后又統(tǒng)統(tǒng)被殺害了,昂萄洌瑪卻活了下來效览。不過无切,埃瑪主訴的強奸案最終像是被警察局掛了起來丐枉,主要是哆键,禪宗酒店根本就沒有1904房間,且笆萸拢瑪曾經(jīng)是妄想癥患者籍嘹。埃瑪在報告會上曾經(jīng)播放過一段視頻弯院,她想用這段視頻證明有一些完全健康的人被當(dāng)做妄想型精神分裂癥患者遭遇了精神病院強行治療辱士,卻被學(xué)界大人物指責(zé)證據(jù)不清晰。無奈之下听绳,八痰猓瑪言之鑿鑿地斷定,視頻中那位被強行治療的黑發(fā)女人椅挣,就是自己头岔。后來,笆笾ぃ瑪被實錘舉證峡竣,在視頻這件事上她撒謊了。
禪宗酒店沒有1904房間量九。
笆赎瑪自己曾經(jīng)患有妄想癥。
败校瑪在學(xué)術(shù)報告會上當(dāng)中撒謊了攻谁。
警察局還能指望她報警的強奸案成立嗎?哪怕她的丈夫是警察名叫菲利普弯予。
關(guān)閉診所,回家養(yǎng)病个曙,靶饽郏瑪困在風(fēng)景優(yōu)美人口稀疏的赫爾街小區(qū)可愛的房子里已經(jīng)半年了,這半年里垦搬,她大門不出二門不邁呼寸,陪伴她的狗狗誤食了快遞員給的巧克力食物中毒后,昂锓。瑪用雪橇拉著狗狗去300米以外的獸醫(yī)站对雪,都走得她幾近虛脫。在經(jīng)過門口寫著安·帕蘭特住宅時米绕,吧罚瑪想起快遞員委托她轉(zhuǎn)交的一件快遞包裹馋艺,就是這個安·帕蘭特的。好奇心驅(qū)使下迈套,熬桁簦瑪走進了破敗的宅子,誰能想到驚悚也隨之而來桑李。一浪緊接一浪的茶杯里的驚濤駭浪踱蛀,逼迫埃瑪殺死了安·帕蘭特贵白,最后率拒,丈夫菲利普也成了埃瑪?shù)牡断鹿怼?br>
菲利普的死不足惜禁荒。依靠父母遺產(chǎn)變成闊人的他猬膨,尋花問柳不斷也就罷了,還勾搭上的叭剑瑪?shù)拈|蜜寥掐。閨蜜想讓菲利普與埃瑪離婚與她結(jié)婚磷蜀,好色之徒卻不舍得被罢僭牛瑪分走一半財產(chǎn),就步步為營地設(shè)計想讓昂致。瑪自己提出去精神病院污它。
那么,發(fā)生在禪宗酒店1904房間里的強奸案庶弃,是吧辣幔瑪臆想出來的,還是菲利普布下的迷魂計歇攻?請稍等固惯。
二、硬核解開心理死結(jié)的推理過程
解開死結(jié)之前缴守,我們得知道葬毫,埃瑪?shù)男睦硭澜Y(jié)是怎么慢慢扣上的屡穗。
那還得從頭說起贴捡。
那一年,按迳埃瑪6歲烂斋,爸爸44歲,是一個得養(yǎng)家糊口的律師。得靠爸爸的飯卡養(yǎng)活的緣故汛骂?媽媽一直非常軟弱罕模,顯得爸爸脾氣愈加暴躁。
6歲的跋闳保瑪總覺得她臥室里的大衣櫥里藏著一個戴頭盔的男人名叫亞瑟手销,深更半夜,巴颊牛瑪見到他時锋拖,他通常手拿閃著銀光的注射器。被亞瑟嚇醒的盎雎郑瑪兽埃,只有跑到父母臥室里求助,也是适袜,氨恚瑪臥室里的衣櫥里怎么會藏著人呢?還不就是翱嘟矗瑪臆想出來幽靈售貌?睡眠被打攪了的爸爸非常生氣,“馬上滾出去疫萤,否則我打你颂跨!”媽媽倒是想幫助埃瑪來著扯饶,但是媽媽懼怕爸爸恒削,再說媽媽肚子里有小寶寶了,拔残颍瑪只好膽戰(zhàn)心驚地會自己的臥室钓丰,幽靈亞瑟還在那里,他用戴著手套的手指摸摸懊勘遥瑪?shù)念^發(fā)携丁,“放心回床上吧,袄嫉。瑪梦鉴。”
一個6歲的小女孩痕慢,被爸爸呵斥了,滿腦子里又都是舉著銀色注射器的幽靈……從此涌矢,認(rèn)識耙淳伲瑪?shù)娜藗兌贾溃X子里住著幽靈亞瑟的澳缺樱瑪塔次,是個妄想癥患者方篮。
多年以后,成功治愈了妄想癥的袄海瑪藕溅,成了心理醫(yī)生。菲利普理解妻子的職業(yè)继榆,“他理解為什么敖肀恚瑪和么多年一直努力去改善那些接受心理治療的病人的法律地位。比起其他病人略吨,比如牙疼病人集币,人們面對這些患有心理疾病的病人通常更加多疑”。假如說翠忠,還愛著熬瞎叮瑪時這種理解會讓菲利普諒解埃瑪秽之,一旦與妻子的閨蜜勾搭成奸又不想離婚從而失去一半家產(chǎn)当娱,菲利普會不會利用別人對心理疾病病人更加多疑的特性,制造翱颊ィ瑪又一次深陷病痛從而達到將其送進精神病院的目的跨细?
當(dāng)然。
警察菲利普早就知道所謂禪宗酒店沒有1904房間這件事有貓膩扼鞋,菲利普就是不告訴埃瑪從而讓胺哂眨瑪懷疑自己是否妄想癥再度發(fā)作云头。還不夠?菲利普放縱耙耄瑪網(wǎng)購各種用不著且重復(fù)購買的物品溃槐,讓埃瑪懷疑自己精神出了問題科吭。菲利普總是將盎璧危瑪隨手放在家里的快遞包裹趁其不備移到他處,制造出岸匀耍瑪因為妄想癥記憶里受損的假象谣殊。那只快遞員讓埃瑪幫忙轉(zhuǎn)交的安·帕蘭特快遞包裹牺弄,如果不是菲利普從中作梗讓耙黾福瑪找不到了,埃瑪怎么會在經(jīng)過安·帕蘭特家門口時想到私闖民宅去確認(rèn)快遞員有沒有讓自己轉(zhuǎn)交快遞包裹蛇捌,從而導(dǎo)致案Ш悖瑪?shù)纳畛霈F(xiàn)多米諾骨牌現(xiàn)象。
第260頁络拌,無意中闖入菲利普在家里地下室安排的實驗室俭驮,埃瑪發(fā)現(xiàn)了菲利普種種劣跡的蛛絲馬跡春贸,“‘是你混萝!’埃瑪沖著菲利普的臉吼起來:‘原來你才是理發(fā)師祥诽!’”譬圣。讀者我也跟埃瑪一樣雄坪,覺得菲利普就是連環(huán)殺手理發(fā)師厘熟,所以,拖著病軀的拔瑪與身體強健的警察菲利普的打斗绳姨,讀得我手心里都沁出了汗水,還好阔挠,無意中藏在浴衣里的手術(shù)刀幫了捌瑪大忙。
因為當(dāng)事人患有妄想癥又當(dāng)眾撒過彌天大謊购撼,理發(fā)師連環(huán)殺人案顯得更加迷霧重重跪削,我們在跟著作者菲茨克先生的虛構(gòu)在死胡同里走過幾個來回后,終于等到了真相大白迂求,是嗎碾盐?真相真的大白了嗎?菲茨克先生覺得揩局,到菲利普死毫玖,解開埃瑪心理死結(jié)的推理過程還不夠硬核凌盯,就請出了案斗悖瑪打小就認(rèn)識的康拉德。
俺墼酰瑪6歲時康拉德就是安玻瑪家的好友了,后來更成了跋丶桑瑪?shù)漠愋蚤|蜜掂榔。強奸案發(fā)生后址儒,風(fēng)度翩翩的康拉德就成了埃瑪?shù)穆蓭熜聘恚緛砭褪切淌掳冈V訟律師嘛。因為一個快遞包裹霸Т龋瑪失手殺死了兩個男人饱溢,帕蘭特和菲利普,原本就深陷妄想癥困擾的白哂螅瑪绩郎,不得需要心理醫(yī)生的救治嗎?
拔坛眩瑪?shù)男睦磲t(yī)生羅特求到了康拉德的門上肋杖,說已在帕克精神病院的埃瑪挖函,只有身處熟悉的環(huán)境才能傾吐心聲状植。接觸過心理治療的人都知道,心理治療的第一步怨喘,得讓病人開口說話津畸。
于是,硬核來了:他們在帕克精神病院臨時搭建出個康拉德辦公室必怜,又將康拉德辦公室的家具運過去……
如此興師動眾地營造出一個硬核肉拓,真的只為救治埃瑪嗎梳庆?
三暖途、等待得過于漫長而變態(tài)的愛情
羅特醫(yī)生擺出這么個大陣勢,救治案嘀矗瑪是帶帶過的驻售,主要還是要揪出理發(fā)師。
怎么胧后?菲利普不是理發(fā)師芋浮?
不是!康拉德才是理發(fā)師壳快。
爸较铮瑪6歲時就喜歡上埃瑪眶痰,那時瘤旨,康拉德覺得自己比埃瑪年長太多竖伯,無法將這種愛說出口存哲,就化身為躲在耙蛴睿瑪臥室衣櫥里的亞瑟……
他一定沒有想到此舉會讓埃瑪患上妄想癥吧?(與埃瑪在學(xué)術(shù)報告上的論點相呼應(yīng):很多精神病患者其實是健康人)從此以后欧引,康拉德就開始暗中幫助傲沧蹋瑪。
埃瑪?shù)膵寢屖窃趺戳鳟a(chǎn)的?埃瑪送給閨蜜的保胎藥怎么會變成避孕藥的饲化?沒有1904房間的禪宗酒店怎么會在埃瑪入住的當(dāng)晚多出一間1904的吗伤?等等等等吃靠。
至于,成了“理發(fā)師”的康拉德殺死的為什么都是妓女足淆?她們跟俺部椋瑪一樣柚木棕色的長發(fā)怎么會在菲利普安在家里的實驗室里的——劇透已太多,不便再說巧号。
只是夕冲,在禪宗酒店憑空捏造出一間1904房間來的舉動,顯示愛情在康拉德的心里經(jīng)過漫長的等待后裂逐,已經(jīng)變態(tài)了歹鱼。
塞巴斯蒂安·菲茨克寫了一本非常德國的推理小說。他讓安犯撸瑪困守在自己的家里后弥姻,埃瑪因為一個快遞包裹不得已走出離家300米距離間的所作所為掺涛,菲茨克先生做到了每一步都與巴ザ兀瑪?shù)耐氚Y密切勾連,所以薪缆,小說的前半部作家利用把砹瑪?shù)耐氚Y將故事的情節(jié)打成了一個又一個死結(jié)。隨后拣帽,還是用心理學(xué)知識疼电,作家又一一解開了阻滯情節(jié)向前發(fā)展的一個個死結(jié)——喜歡徜徉在知識的迷宮里并為能走出迷宮而得意,這不就是德國嘛减拭!再說愛情蔽豺,假如故事發(fā)生在法國,等到芭》啵瑪長大成人后修陡,康拉德會跑去問安捉模瑪能不能在一起,愛就在一起不愛就分道揚鑣魄鸦;假如故事發(fā)生在美國宴杀,美國佬康拉德一等埃瑪可以談情說愛了拾因,強問坝さ瑪要愛情也是可能的。大概只有德國人盾致,為了愛情會這么處心積慮地搭上自己30年的最好年華,最后還搭上了自己的卿卿性命荣暮。
假如塞巴斯蒂安的虛構(gòu)有來處庭惜,《快遞包裹》不啻是了解當(dāng)下德國的一個窗口,且了解的過程會讓讀者覺得時間稍縱即逝穗酥。
355閱讀