原文:持而盈之猜极,不如其已。揣而銳之消玄,不可長保跟伏。金玉滿堂,莫之能守翩瓜。富貴而驕受扳,自遺其咎。功遂身退兔跌,天之道也勘高。
譯文:把持而使之盈滿,不如適可而止坟桅。捶打而使之鋒利华望,不能保持長遠。金玉滿堂仅乓,沒有誰能守住赖舟。富貴驕橫,只會留下禍根方灾。成就了功業(yè)建蹄,就當退位收斂,這是應(yīng)該奉行的自然之道裕偿。
中國人做事特別忌諱“滿”洞慎,做事不能太滿,說話不能太滿嘿棘,茶倒七分滿劲腿,飯吃七分飽。茶倒太滿了容易溢出鸟妙,要非常小心地端取焦人,說話做事也要留有回旋的余地,這是中國人為人處世的智慧重父。
老子也是這么認為的花椭,從這一章,我進一步的確定了兩點房午。
第一矿辽,老子所說的無為,并不是什么都不做郭厌,也不是順應(yīng)我們心之所想袋倔,因為貪心不足,居功自傲折柠,忘乎所以宾娜,是人的天性,而這一章老子鄭重地告訴人們:物極必反扇售,太滿會溢前塔,太尖利會斷,太多會守不住甚至帶來災(zāi)禍承冰。
第二嘱根、老子所說的自然之道,也不是我們所認為的動物世界的“弱肉強食巷懈、優(yōu)勝劣汰”和人類世界的“恃強凌弱该抒、以大欺小”這些所謂的自然法則。
日中則仄顶燕,月滿則虧凑保,至陰則陽,至陽則陰涌攻。萬物相生相息欧引,相互轉(zhuǎn)變,才是天地間最普遍的自然之道恳谎。
順天應(yīng)時芝此,就是順著“道”的規(guī)律去做憋肖。小到一花一草,一蟲一鳥婚苹,大到一家一國岸更,一朝一代,無不是遵循著自然規(guī)律在發(fā)展膊升。事物的發(fā)展都是向著其自身的反面在一定條件下不斷轉(zhuǎn)化的怎炊,人們常說的“否極泰來”、“福禍相因”就是這個道理廓译。
因此评肆,老子依道奉勸人們不要貪圖富貴,貪念功名非区,要常保持一顆“知足常樂”之心瓜挽。在功成之后,不要貪戀權(quán)位名利征绸,不要鋒芒刺人秸抚,而要收斂欲望,及時隱退歹垫。