子夏曰:“賢賢易色是目;事父母标捺,能竭其力揉抵;事君冤今,能致其身茂缚;與朋友交戏罢,言而有信龟糕。雖曰未學(xué)翩蘸,吾必謂之學(xué)矣淮逊。”
子曰:“君子不重則不威郎任,學(xué)則不固备籽。主忠信车猬,無友不如己者,過珠闰,則勿憚改伏嗜。”
白話詮釋:子夏說承绸,“尊重賢德的人,對相貌姿色不重視轩猩,侍奉父母親界轩,能夠竭盡全力,侍奉君主抖甘,能夠奉獻自己的生命葫慎,與朋友交往,說話誠實守信艰额。(這樣的人)盡管自己(謙虛)說沒有學(xué)習(xí)文獻古籍柄沮,我一定說他學(xué)過了废岂『”
孔子說财骨,“君子不莊重就不會有威嚴(yán),學(xué)習(xí)的內(nèi)容就不牢靠隆箩。把忠誠和信義作為主導(dǎo)思想捌臊,不和不如自己的人交朋友娃属;犯了錯誤矾端,就不要害怕改正卵皂。”
切己體察:這兩句還是一小一大捅膘,和《論語·學(xué)而》04中的兩句很像寻仗,一個說做人如何署尤,一個講做君子該如何亚侠。
對于一般人曹体,我們對待圣賢、侍奉父母硝烂、侍奉君主箕别、交朋友都有一些準(zhǔn)則。但是這些準(zhǔn)則都需要實踐滞谢。最后一句“未學(xué)串稀,吾必謂之學(xué)矣”說的就是只要實踐做的好,看不看書都無所謂爹凹,因為學(xué)習(xí)的目的就是為了應(yīng)用厨诸。與其看了很多書不會做,還不如已經(jīng)從生活閱歷中獲得常識并已經(jīng)磨煉的很好了禾酱。
另外對于君子來說微酬,學(xué)習(xí)想要穩(wěn)固與牢靠,就需要莊重颤陶。說白了就是要有儀式感颗管,且在精神上重視和鄭重對待這件事情滓走。很多時候我們學(xué)習(xí)內(nèi)容比吭,不夠重視,覺得簡單看一下就可以了赏表,這樣的態(tài)度的學(xué)習(xí)是不穩(wěn)固的逢慌。
“無友不如己者”在現(xiàn)代社會有些絕對,我們還是要強調(diào)“不恥下問”坠韩。一個人不可能什么都不如我們,這樣的人幾乎不存在。要善于在別人的身上找到優(yōu)點焰望,并向他學(xué)習(xí)。
文言拾遺:能致其身--其中的致是奉獻、給與的意思传趾。如詩歌中的“致橡樹”,不就是這封信是給與橡樹看的意思嗎簸呈。
謂之學(xué)矣--之這里是代詞忽妒,指的是他吃溅。
主忠信--主這里是以動用法,即以忠信為主的意思赖歌。
無友不如己者--無通“毋”坎穿,這個句式是定語后置栖茉,不如己者是友的定語。