2020年庚子春節(jié)檔電影撤檔聲明行文風(fēng)格淺談

? ? ? ?不論今后多少年回頭再看触徐,這可能都是極其罕見的一幕涩僻;但至少已被寫進(jìn)了歷史,雖然并不意味著有多么喜悅员辩。

???????于是盒粮,近兩日所發(fā)布的這些電影撤檔聲明和公共場(chǎng)所的關(guān)停通告,也就更加具備了文獻(xiàn)的價(jià)值奠滑,其在疫情大背景下所衍生的內(nèi)涵或附加意義更值得去細(xì)品一番丹皱。筆者試圖從行文風(fēng)格方面粗略談?wù)勂呒移降男那槎恃āV劣谝咔槊媲暗娜诵詣t不在本文探討范圍。

???????先來(lái)看第一個(gè)發(fā)出撤檔聲明的片方摊崭。


▲電影《熊出沒》聲明

? ? ? 動(dòng)畫片《熊出沒·狂野大陸》先拔“頭籌”讼油,時(shí)間是23日中午。

??????聲明第一自然段先是簡(jiǎn)單介紹了該系列電影在春節(jié)檔的歷程呢簸、影響以及目標(biāo)矮台。分段后筆鋒一轉(zhuǎn)開始說正事,落到疫情本身阔墩『偌埽“我們不愿看到觀眾朋友們……承擔(dān)任何健康風(fēng)險(xiǎn)”,“沒有什么比家人和孩子的安全更加重要”啸箫。

???????兒童是兒童是動(dòng)畫片的主力觀眾耸彪,某些家庭還不止一個(gè)。而電影院恰恰屬于通風(fēng)效果不佳忘苛、人員聚集的密閉場(chǎng)所蝉娜,動(dòng)畫電影受到的沖擊更是可想而知。

????“正式退出春節(jié)檔扎唾,擇日再映”召川,“正式”一詞頗為值得玩味。如果是片方單方面主動(dòng)撤檔胸遇,完全不必如此強(qiáng)調(diào)荧呐,難道還有“非正式撤檔”一說?看上去顯得有些心不甘情不愿但又無(wú)可奈何纸镊。這很正常倍阐,作品是真金白銀砸出來(lái)的,“更是萬(wàn)千工作人員”連續(xù)六年奮力的結(jié)果逗威,就這樣被不可抗力給改期延播峰搪,換位思考來(lái)想一想,誰(shuí)都不會(huì)好受吧凯旭。好比一對(duì)來(lái)自三四線城市的父子去進(jìn)京藝考概耻,結(jié)果考試延期回家等候通知,想想那心情罐呼。

???“擇日再映”鞠柄,充滿了不確定性。誰(shuí)也無(wú)法預(yù)知疫情何時(shí)會(huì)緩解或徹底解除弄贿,這個(gè)“擇日”可能也就與行政命令產(chǎn)生了直接聯(lián)系春锋,自己說了不算,一切都有待各方發(fā)出放行的信號(hào)差凹。

???????這很有可能是在前期觀望或通風(fēng)報(bào)信的基礎(chǔ)上期奔,得到了上級(jí)主管部門的撤檔通知后的無(wú)奈之舉侧馅。從時(shí)間上來(lái)看,也就是自武漢23日凌晨2時(shí)發(fā)布“封城”消息后呐萌,疫情也才被各界更多人真正地重視起來(lái)馁痴,覺得不單單只是華中一地的偶發(fā)事件了,與自身也有著某種程度的密切聯(lián)系肺孤。而在此之前的22日罗晕,還有很多人居然認(rèn)為事態(tài)并不嚴(yán)重。所以說赠堵,撤檔并非是所有片方主動(dòng)的行為小渊。?

???????有提到退票。?

?????“祝愿……平安順利茫叭,凱旋歸來(lái)酬屉!”,“凱旋歸來(lái)”是病句揍愁。

???????聲明的結(jié)尾處有一句應(yīng)景的口號(hào)“鼠年雄起呐萨,國(guó)泰民安!”莽囤,“雄起”是川話谬擦,顧名思義,勃起朽缎、振奮狀惨远。這個(gè)詞語(yǔ)出現(xiàn)的時(shí)間應(yīng)該要早于川渝分家,最初為國(guó)人所識(shí)則是在上世紀(jì)九十年代中期的老甲A時(shí)代话肖。對(duì)于這個(gè)系列電影完全陌生锨络,并不了解創(chuàng)作方和故事發(fā)生地是否與巴蜀有關(guān),略過不表狼牺。


▲電影《姜子牙》聲明

? ? ? ?緊隨其后的是《姜子牙》。

???????同樣還是動(dòng)畫片礼患。2019年暑期檔是钥,《哪吒》彩蛋預(yù)告的溫度依然還在,很多人也是很看好該片缅叠。所以聲明用的稱謂是“致所有等待的觀眾”悄泥,可見片方底氣。

???????聲明不長(zhǎng)肤粱。開篇先說明了創(chuàng)作辛酸度“歷時(shí)四年”弹囚。“憧憬而又緊張”领曼,雖然搭上了“哪吒”的東風(fēng)鸥鹉,但還要經(jīng)過觀眾這一關(guān)蛮穿。簡(jiǎn)單帶過疫情,未使用“正式”一語(yǔ)毁渗,直白曉暢地“將退出春節(jié)檔”践磅。不過聲明中很干脆地提及了退票事宜,這才是很多人更為關(guān)心的切身利益灸异。只是不明白為何要說“最大限度降低觀眾損失”府适,不是全額退票嗎?恐有歧義肺樟。

???????引用了導(dǎo)演的一句“曾說”檐春,但具體不知是聯(lián)合導(dǎo)演中的哪一位。這句引語(yǔ)是為了帶出聲明的下半部分么伯,致敬疟暖、致歉、致謝各界蹦狂。

???????其中用到了“眾志成城”誓篱,《熊出沒》聲明中也有。而且這個(gè)詞也是2003年SARS時(shí)期的宣傳高頻語(yǔ)凯楔。再度謀面窜骄,百感交集,觸目驚心摆屯。


▲電影《囧媽》聲明

? ? ? 接著跟進(jìn)撤檔的是今日引爆網(wǎng)絡(luò)的《囧媽》邻遏。

???????貌似還能感受到當(dāng)時(shí)執(zhí)筆者或擬稿方的心情。

??????“致觀眾”虐骑,簡(jiǎn)潔准验,但總覺無(wú)力。

???????開門見山廷没,沒有兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)糊饱,先點(diǎn)題疫情影響。但有一處疑似病句“每小時(shí)的數(shù)據(jù)通報(bào)中不斷增加的確診和死亡人數(shù)”颠黎,死亡人數(shù)并非每小時(shí)不斷增加另锋。

??????然后說到了一個(gè)較為晦澀的詞語(yǔ)“聚集效應(yīng)”,聯(lián)系上下文可知因果關(guān)系“同期上映引發(fā)”狭归,但作為面向公眾的聲明而言夭坪,還是有點(diǎn)費(fèi)解。

??????用的是相對(duì)委婉的“調(diào)整檔期”过椎,并未挑明是撤檔室梅。而且也說明了決定來(lái)自“出品方、宣發(fā)團(tuán)隊(duì)”的共識(shí)。不過聲明理解起來(lái)更像是片方主動(dòng)改檔并依然掌握著上映的主導(dǎo)權(quán)亡鼠。

???????最后才是對(duì)于影片的宣傳赏殃,并與當(dāng)下的背景進(jìn)行了結(jié)合。特別是末尾兩句話拆宛,感覺很像是導(dǎo)演的語(yǔ)氣嗓奢。


▲電影《奪冠》聲明

? ? ? ?輪到本身就充滿命運(yùn)波折色彩的《奪冠》登場(chǎng)了。

???????聲明一開始很有官媒的文風(fēng)浑厚。

???????但接下來(lái)的表述還是貼近生活并更具溫度股耽,“電影只是生活的一部分”。的確钳幅,任何娛樂行為也要在國(guó)泰民安的大環(huán)境下進(jìn)行物蝙。目前還能有心情或心思出門去看電影的人,未免有些自視甚高或視死如歸了敢艰。

???????看來(lái)本就處在風(fēng)波中诬乞,說話也是要考究一些才是。

???????同樣給觀眾吃下退票的定心丸钠导。

?????“……為他們的無(wú)私奉獻(xiàn)和英勇堅(jiān)毅(的精神)”震嫉,并未過多煽情,點(diǎn)到即止牡属。

???????但全篇都未與電影的主題有所關(guān)聯(lián)票堵,中國(guó)女排的精神屬性在這里完全不見,不知是否與最近的傳聞?dòng)嘘P(guān)逮栅。


▲電影《唐探3》聲明

? ? ? ?這個(gè)時(shí)候悴势,已是下午。

???????仿佛全世界都在等待《唐人街探案3》的那只靴子措伐。直到落地的那一刻特纤,大家才都像松了一口氣似的。

??????七篇聲明中最短的侥加。

???????也是最像“聲明”的聲明捧存。很公文化。

???????對(duì)于預(yù)售成績(jī)已經(jīng)不能只用成功來(lái)定性的這部作品來(lái)說担败,這的確充滿了不甘與心酸矗蕊。但大形勢(shì)已經(jīng)由不得任何一部電影和片方討價(jià)還價(jià)。

???????這恐怕也才是真正的戲劇化吧氢架。

???????心情都寫在了紙面上,黑白分明朋魔。


▲電影《緊急救援》聲明

? ? 《緊急救援》的聲明很長(zhǎng)岖研,以至于看了半天才好不容易找到訴求點(diǎn)。

??????也有與電影進(jìn)行嫁接,但顯得頗為生硬和造作孙援『τ伲“每個(gè)人都有自己的戰(zhàn)場(chǎng)”,這話雖然不假拓售,但也要分場(chǎng)合來(lái)說窥摄。而且也不是每個(gè)人都已投身疫情之戰(zhàn),可是氣氛一下就被營(yíng)造得緊張起來(lái)了础淤。

???????依然出現(xiàn)了“眾志成城”崭放,除了說明幾家片方的撰稿人之間毫無(wú)交流不怕泄密之外,是否也證明了當(dāng)下語(yǔ)文教育所遇到的困境與危機(jī)呢鸽凶?

???????也是使用感嘆號(hào)最多的一篇聲明币砂,激情洋溢。


▲電影《急先鋒》聲明

? ? ?最后一家是《急先鋒》玻侥,從聲明的發(fā)布順序上看也充滿了戲劇性决摧。

????“全國(guó)人民都應(yīng)配合政府的措施”,唯一有提及撤檔真正原因的片方凑兰。

???????第二家使用“凱旋歸來(lái)”的片方掌桩。

???????引用了臺(tái)詞,但也有生搬硬套的問題姑食。嫁接貴在巧妙波岛,而不是拉郎配。

同時(shí)將醫(yī)護(hù)人員比喻為“急先鋒”矢门,有過度營(yíng)銷之嫌盆色,對(duì)于嚴(yán)肅的聲明來(lái)說,廣告味太濃烈了祟剔。

????“期待……人們?cè)缧┱驴谡致冻鲂θ荨备舳悖@個(gè)就是醫(yī)學(xué)常識(shí)錯(cuò)誤了。不深談物延。?

???????庚子年的春節(jié)檔電影徹底成為歷史事件宣旱,不論是撤檔擇期還是選擇流媒體逆流而上。這個(gè)時(shí)候叛薯,會(huì)被迫去遭遇很多之前未曾經(jīng)歷的事情浑吟,每個(gè)人都不再是傳統(tǒng)意義上的看客了,無(wú)人能置身事外耗溜。多年以后组力,只希望不再看到“眾志成城”和“凱旋歸來(lái)”。(GS)


筆者注:聲明發(fā)布順序參照央視微博抖拴,聲明截圖引自《人民日?qǐng)?bào)》微博燎字。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末腥椒,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子候衍,更是在濱河造成了極大的恐慌笼蛛,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,907評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蛉鹿,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異滨砍,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)妖异,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,987評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門惋戏,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人随闺,你說我怎么就攤上這事日川。” “怎么了矩乐?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,298評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵龄句,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我散罕,道長(zhǎng)分歇,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,586評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任欧漱,我火速辦了婚禮职抡,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘误甚。我一直安慰自己缚甩,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,633評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布窑邦。 她就那樣靜靜地躺著擅威,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪冈钦。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上郊丛,一...
    開封第一講書人閱讀 51,488評(píng)論 1 302
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音瞧筛,去河邊找鬼厉熟。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛较幌,可吹牛的內(nèi)容都是我干的揍瑟。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,275評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼乍炉,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼月培!你這毒婦竟也來(lái)了嘁字?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,176評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤杉畜,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后衷恭,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體此叠,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,619評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,819評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年随珠,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了灭袁。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,932評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡窗看,死狀恐怖茸歧,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情显沈,我是刑警寧澤软瞎,帶...
    沈念sama閱讀 35,655評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站拉讯,受9級(jí)特大地震影響涤浇,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜魔慷,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,265評(píng)論 3 329
  • 文/蒙蒙 一只锭、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧院尔,春花似錦蜻展、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,871評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至隧熙,卻和暖如春片挂,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背贞盯。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,994評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工音念, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人躏敢。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,095評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓闷愤,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親件余。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子讥脐,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,884評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容