本節(jié)譯自《The Millionaire Fastlane: Crack the Code to Wealth and Live Rich for a Lifetime.》僅限于學(xué)習(xí)交流耀态，請(qǐng)勿私自轉(zhuǎn)載以及商用伯顶。

簡介

通往財(cái)富的道路有一條捷徑

這世上有一條通往財(cái)富與財(cái)務(wù)自由的秘密通道香罐，一條超越了不同財(cái)富積累速度的捷徑，能使你在精力充沛的青年時(shí)期便累積財(cái)富，而不至于等到行將就木打却。是的纹磺，你不必向平庸妥協(xié)。你可以過著富裕的生活钮惠，提前四十年退休茅糜，享受著大多數(shù)人一輩子都沒法過上的生活∶韧龋可悲的是限匣，這條捷徑小心翼翼地偽裝了自己并躲過了你的視線。而你則被領(lǐng)上了一條擁擠不堪的通往平庸的大道，上面有為沉睡的大眾而打造的充滿著財(cái)務(wù)詭計(jì)的聚寶盆米死，吞噬著你的夢(mèng)想锌历，你卻仍在麻木的期待。

那條路峦筒？

那條路就是所謂的財(cái)富平庸(financial mediocrity)究西，又叫做"緩慢致富"(Get Rich Slow), 或者"慢車道”(The Slowlane), 亦或者"輪椅上的財(cái)富”(Wealth in a Wheelchair)。聽起來老調(diào)常談:

認(rèn)真讀書物喷，考個(gè)好成績卤材，順利畢業(yè)，找到一份好工作峦失，把工資的10%節(jié)省下來扇丛，投資股票，最大化你的養(yǎng)老金尉辑，控制好信用卡支出帆精，使用優(yōu)惠券。隧魄。卓练。然后，某一天购啄，噢襟企，當(dāng)你65歲的時(shí)候，就會(huì)有錢了狮含。

這似乎是標(biāo)準(zhǔn)的生活模式顽悼。這是一條漫長的，但是沒有美麗風(fēng)景的道路辉川。如果積累財(cái)富是一次航海旅行表蝙，“緩慢致富”便是試圖沿著南美洲的海岸線繞到另一邊，而快車道者則使用捷徑---巴拿馬運(yùn)河乓旗。

百萬富翁的快車道并不是一個(gè)靜態(tài)的策略府蛇，鼓吹"投資房地產(chǎn)"，“積極思考”屿愚，又或者“開始創(chuàng)業(yè)”汇跨。它實(shí)際上是一個(gè)完完全全破解了財(cái)富密碼，開啟了捷徑大門的心理和數(shù)學(xué)公式妆距∏钏欤快車道是一個(gè)與眾不同的進(jìn)化，能讓你擁有過上不同生活的可能: 年輕而富有的生活娱据，提前退休蚪黑。是的，你可以獲得一生的財(cái)富與自由，不管你是18歲還是40歲忌穿。50年的緩慢致富達(dá)成的目標(biāo)抒寂，快車道5年就可以實(shí)現(xiàn)。

為什么你沒有行駛在捷徑上掠剑？

如果你是個(gè)典型的想要致富的人屈芜，你可能被一個(gè)永恒的問題所困擾：我怎樣才能致富？對(duì)這個(gè)問題的答案的探索---財(cái)富的圣杯---使你進(jìn)入了一種追求不同策略朴译，理論井佑，事業(yè)，和計(jì)劃的模式眠寿，似乎這些能讓你把財(cái)富攬入懷中躬翁。投資房地產(chǎn)！外匯交易盯拱！成為專業(yè)運(yùn)動(dòng)員姆另！“我到底要怎么做？”一心想要致富者咆哮著坟乾。

不，停止吧蝶防。

問題的答案在于你在做什么而不是你沒有做什么甚侣。有句古老并幾經(jīng)變遷的諺語，大意是這么說的：種瓜得瓜间学，種豆的豆殷费。(If you want to keep getting what you're getting, keep doing what you're doing?)

什么意思？

停低葫！

如果你不夠有錢详羡，停止做你目前在做的事。停止追隨傳統(tǒng)的智慧嘿悬。停止隨大流以及使用錯(cuò)誤的公式实柠。停止使用帶領(lǐng)你走向平庸并丟棄夢(mèng)想的路線圖。停止繼續(xù)行駛在有懲罰性限速和無窮盡彎路的車道上吧善涨。我把這個(gè)稱之為“反建議”(anti-advice)窒盐，這本書大部分都是以此為指導(dǎo)原則。

這本書列出了近300條財(cái)富區(qū)別(distinctions)钢拧，旨在破解財(cái)富的密碼蟹漓，帶領(lǐng)你脫離你現(xiàn)在的道路，去往一條能夠發(fā)現(xiàn)財(cái)富捷徑的新道路源内。 這些區(qū)別是引導(dǎo)你停止你的舊有的行為葡粒，思考方式，以及信念的道標(biāo)，將會(huì)重新為你定位一個(gè)方向嗽交。簡而言之卿嘲，你必須先忘掉你過去所學(xué)到的一切。

你的今天是昨天的結(jié)果轮纫。你的昨天為今天打下了基礎(chǔ)腔寡。是你的信念和它所觸發(fā)的行動(dòng)把你帶到了你的今天，你的現(xiàn)在掌唾，以及你的人生放前。如果你對(duì)你現(xiàn)在的人生感到不滿意，是時(shí)候停下來反思你的所作所為如何將你帶到了這里并做出改變---轉(zhuǎn)換道路糯彬。

你的現(xiàn)實(shí)并不能影響到我

這一節(jié)是為那些噴子們寫的凭语。我用一種冷嘲熱諷的口吻寫下了這本書。這本書包含了很多“嚴(yán)厲的愛”撩扒，并且全是我主觀的意見似扔，你最終必須找到屬于你自己的真相〈曜唬快車道也許會(huì)對(duì)你造成不快炒辉，因?yàn)樗魬?zhàn)了你被教導(dǎo)并理所當(dāng)然所接受的一切。它將會(huì)挑戰(zhàn)你從父母泉手，老師黔寇，理財(cái)師那里得到的教誨。既然我挑戰(zhàn)了社會(huì)大眾所接受的常態(tài)斩萌，你能猜到平庸的大眾會(huì)發(fā)起質(zhì)問缝裤。

值得感謝的是，你對(duì)快車道策略的信仰(或者懷疑)對(duì)我的現(xiàn)實(shí)不會(huì)有絲毫影響颊郎。這只會(huì)影響到你憋飞。讓我再說一次：你對(duì)快車道的想法不會(huì)改變我的生活，這本書的目的是改變你的生活姆吭。

讓我來告訴你我目前的狀況榛做。我幸福地生活在亞利桑那州鳳凰城的一座可以俯瞰山巒的別墅里。我有好幾個(gè)星期沒到別墅里的一些房間里去了猾编。對(duì)瘤睹，我家太大了，這是一個(gè)你最好忘記的恐怖史詩故事答倡。

我記不起來上次被鬧鐘叫醒的時(shí)候---每一天都像是周六轰传。我既沒有工作也沒有老板。我沒有制服或者領(lǐng)帶瘪撇。我的膽固醇指數(shù)透露出我在意大利餐館用餐過于頻繁的事實(shí)获茬。我抽廉價(jià)雪茄港庄。在書的這個(gè)版本，我開豐田塔克馬去上班 (“上班”意味著去健身房或者去超市買菜)恕曲，一輛蘭博基尼蝙蝠系列(Murcielago Roadster)用于玩樂鹏氧。我差點(diǎn)在一次與750馬力的道奇蝰蛇(Viper)跑車飆車時(shí)丟了性命。如果已經(jīng)過了凌晨十二點(diǎn)佩谣，我會(huì)在好市多把还，科爾士以及沃爾瑪購物；不茸俭，我不開蘭博基尼去沃爾瑪吊履，因?yàn)槟菚?huì)造成擁堵，星際迷航的粉絲對(duì)此了解得更多调鬓。

我沒有超過149美金的的手表艇炎。我熱衷于打網(wǎng)球，高爾夫腾窝，單車缀踪，游泳，登山虹脯，壘球驴娃，撲克，露天泳池循集，藝術(shù)托慨，旅行以及寫作。只要我愿意暇榴，我可以隨時(shí)隨地去旅行。除了貸款蕉世，我沒有別的債務(wù)蔼紧。你不能給我買任何禮物，因?yàn)槲沂裁炊疾蝗焙萸帷r(jià)格對(duì)我來說是無足輕重的奸例，因?yàn)橹灰蚁胍涂梢再I向楼。

在我31歲的時(shí)候查吊。我賺到了我人生的第一個(gè)100萬。僅僅在五年前湖蜕，我還跟我媽住在一起逻卖。我37歲就退休了。每個(gè)月我都會(huì)賺入數(shù)千美金的利息以及全球投資的增值昭抒。不管我在任何一天干什么评也，有一件事是萬分肯定的：那就是炼杖，我有收入，并且我不需要上班盗迟。我擁有財(cái)務(wù)自由是因?yàn)槲移平饬素?cái)富密碼坤邪，并且逃離了財(cái)務(wù)平庸。我是一個(gè)過著不尋常生活的普通人罚缕。這真是一個(gè)夢(mèng)幻樂園艇纺，但確實(shí)是我正常的脫離了普通的現(xiàn)實(shí)，在這兒邮弹，我能實(shí)現(xiàn)我所有不可能的夢(mèng)想黔衡，沒有任何財(cái)務(wù)的負(fù)擔(dān)。

如果我選擇了早已注定命運(yùn)的“緩慢致富”道路肠鲫，我的夢(mèng)想將會(huì)變成靠生命支持员帮，很大可能被替換成一個(gè)鬧鐘以及清晨的通勤。

你的夢(mèng)想呢导饲？它們需要復(fù)蘇嗎捞高？你的生活正朝著你的夢(mèng)想前進(jìn)嗎?或者合二為一？如果你的夢(mèng)想喪失了可能性渣锦，也許是被“緩慢致富”所扼殺硝岗。“緩慢致富”迫使你用你的自由去交換自由袋毙。這是令人憤怒的以物換物和夢(mèng)想摧毀者型檀。

另一種情況下，如果你沿著正確的道路并且利用了正確的地圖听盖，你夢(mèng)想的復(fù)蘇就有了可能性胀溺。是的，作為一個(gè)快車道旅行者皆看，你能夠快速創(chuàng)造財(cái)富仓坞，去他媽的緩慢致富，贏得一生的榮華富貴腰吟，自由无埃，以及實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。毛雇。嫉称。就像我所做到的那樣。

如果你沒有在你年輕的時(shí)候讀到這本書灵疮，沒有關(guān)系织阅。

快車道不在你的年齡，工作經(jīng)驗(yàn)震捣，種族蒲稳，或者你的性別睁壁。它不管你沒有通過八年級(jí)的體育課考試或者你在大學(xué)的喝酒名聲还惠。快車道不管你是不是常青藤畢業(yè)或者你的哈佛工商管理碩士學(xué)位。它不要求你是一個(gè)著名的運(yùn)動(dòng)員弛随，演員疫稿，或者美國偶像的決賽選手铁坎。

如果你打開了通向快車道宇宙的大門碳抄，它將對(duì)你的過去相當(dāng)寬容。最后舌稀，冒著被當(dāng)成深夜廣告的危險(xiǎn)啊犬，讓我澄清一件事：我不是，也不想當(dāng)一個(gè)自吹自擂的專家壁查。我不喜歡所謂專家這個(gè)詞觉至，因?yàn)椤皩＜摇币馕吨〞砸磺械纳矸荨２蝗缃形揖徛赂坏姆磳＜?anti-guru)睡腿∮镉快車道是一所沒有畢業(yè)生的終身學(xué)校。經(jīng)過20多年的學(xué)習(xí)席怪，我不得不謙虛地承認(rèn)应闯，我學(xué)的還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。

對(duì)不起挂捻，這兒沒有沒有四小時(shí)工作周

首先碉纺，讓我們把話說清楚：這不是一本“如何做”的書。我不會(huì)告訴你“我如何成功”的每一個(gè)細(xì)節(jié)刻撒，因?yàn)檫@無關(guān)緊要骨田。這本書沒有一系列的教你如何“外包”你的生活的網(wǎng)站。成功是一趟旅行声怔，它并不能在一個(gè)四小時(shí)工作周內(nèi)外包到印度盛撑。《百萬富翁快車道》就像一條用心理學(xué)和數(shù)學(xué)堆砌起來的黃色石磚路捧搞，讓聚集大量財(cái)富的可能性掌握在你手中的。

在我的快車道探索旅程中狮荔，我總是在尋找一個(gè)絕對(duì)無誤的通往財(cái)富的公式胎撇。但是我找到的卻是模棱兩可的主觀激勵(lì)，類似于“要下定決心”或者“持之以恒必將帶來回報(bào)”又或者“你知道什么不重要殖氏，重要的是你認(rèn)識(shí)誰”晚树。盡管這些零零碎碎組成了公式的一部分，但這并不能保證財(cái)富雅采。一個(gè)可行的公式用的是數(shù)學(xué)結(jié)構(gòu)而不是一些閃爍其詞的聲明爵憎。財(cái)富當(dāng)真有一個(gè)數(shù)學(xué)公式慨亲，一個(gè)能夠任意調(diào)整成功幾率的密碼？是的宝鼓，快車道可以量化它們刑棵。

現(xiàn)在說點(diǎn)不好聽的。

許多追求財(cái)富的人對(duì)于有關(guān)“賺錢”的書有著不切實(shí)際的幻想愚铡，認(rèn)為傳說中的專家可以替他們干活蛉签。通往財(cái)富的道路沒有領(lǐng)路人，并且常常在施工沥寥。幾百萬不會(huì)從天而降碍舍，掉進(jìn)你的懷里，你只能踽踽獨(dú)行邑雅。我能幫你打開大門片橡，但不能帶你走完整個(gè)旅程。我并沒有說快車道很容易淮野；相反捧书，它很難。如果你期待每周四小時(shí)的工作录煤，你將會(huì)失望鳄厌。我所能做的便是化作令人發(fā)毛的指路小人，向著遠(yuǎn)方妈踊，發(fā)出嚴(yán)厲的指令了嚎，“沿著黃色道路走”。

快車道就是那條道路廊营。

跟百萬富翁一起喝咖啡

這本書是以對(duì)話的形式寫成的歪泳，就像是你作為我新認(rèn)識(shí)的朋友在街角精巧的咖啡店里喝咖啡聊天一樣。當(dāng)我把你當(dāng)做朋友來交流的時(shí)候露筒，我對(duì)你一無所知呐伞，你的過去，你的年齡慎式，你的偏見伶氢，你的配偶，或者你的教育瘪吏。所以癣防，我需要做出一些泛泛的假設(shè)來確保我們的交流更加人性化。我的假設(shè)：

• 你環(huán)顧四周掌眠，檢視你的人生蕾盯，覺得“這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠”。
• 你心懷夢(mèng)想蓝丙，但是你懷疑你正在做的事永遠(yuǎn)不能實(shí)現(xiàn)你的夢(mèng)想级遭。
• 你選擇了上大學(xué)望拖，正在接受大學(xué)教育，或者接受過大學(xué)教育挫鸽。
• 你正干著一份平淡無奇的工作说敏，這份工作并不能致富。
• 你只有微薄的存款和一屁股債務(wù)掠兄。
• 你定期往養(yǎng)老金賬戶里存錢像云。
• 你看到有錢人，感到驚奇蚂夕，“他們?cè)鯓又赂坏难肝埽俊?/li>
• 你買了一堆”快速致富“的書籍或者課程。
• 你的父母信奉著老一輩的觀念：“上個(gè)好大學(xué)婿牍，然后找個(gè)好工作”侈贷。
• 你沒有任何過人的天賦；你成為職業(yè)運(yùn)動(dòng)員等脂，歌星俏蛮，藝人，或者演員的幾率為零上遥。
• 你很年輕搏屑，對(duì)未來充滿熱忱，但是不確定未來的方向粉楚。
• 你年歲漸長并且已經(jīng)工作了有些年頭辣恋。經(jīng)過這些年，你在工作上并沒有太多成就模软，而且厭倦了”從頭再來”伟骨。
• 你為工作嘔心瀝血，卻因?yàn)榻?jīng)濟(jì)不景氣或者人員減縮被炒燃异。
• 你在被傳統(tǒng)理財(cái)專家主導(dǎo)的股票市場或者傳統(tǒng)投資中賠了錢携狭。

如果你滿足以上一些假設(shè)，那么回俐，這本書會(huì)對(duì)你有用逛腿。

這本書的脈絡(luò)

在每一章的結(jié)尾，都會(huì)有一個(gè)副小節(jié)仅颇，名為”章節(jié)總結(jié):快車道區(qū)別”单默，里面列出了快車道策略關(guān)鍵的區(qū)別。不要忽略這些灵莲！他們是組成你的快車道的磚石。此外殴俱，這本書里的故事和案例來自于快車道論壇以及其他個(gè)人金融論壇政冻。盡管都是真人真事枚抵，但我給他們起了化名，并修改了一些段落明场，使他們更加清晰易懂汽摹。最后，歡迎加入快車道論壇和千千萬萬個(gè)像你一樣的人一起討論快車道策略苦锨。 當(dāng)快車道改變了你的人生逼泣，請(qǐng)與我們一起分享你的故事。

我花費(fèi)了數(shù)年去揭密和組裝快車道策略舟舒，完善它們拉庶，學(xué)習(xí)它們，使用它們秃励，最后賺入數(shù)百萬美金氏仗。感到厭倦，退休夺鲜，是的皆尔，我仍舊年輕還有頭發(fā)，我給你們帶來了《百萬富翁快車道：破解財(cái)富密碼币励，過富裕的一生》慷蠕！系好你的安全帶，帶上一杯拿鐵咖啡食呻，讓我們一起上路吧流炕！