【原文】足太陽(yáng)脈令人腰痛撰筷，引項(xiàng)脊尻背如重狀陈惰；刺其郄中太陽(yáng)正經(jīng)出血，春無(wú)見(jiàn)血毕籽。
【翻譯】腰足太陽(yáng)經(jīng)脈發(fā)病使人腰痛抬闯，痛時(shí)牽引項(xiàng)脊尻背，好象擔(dān)負(fù)著沉重的東西一樣关筒，治療時(shí)應(yīng)刺其合穴委中溶握，即在委中穴處刺出其惡血。若在春季不要刺出其血蒸播。
【原文】少陽(yáng)令人腰痛睡榆，如以針刺其皮中，循循然不可以俯仰袍榆，不可以顧胀屿，刺少陽(yáng)成骨之端出血，成骨在膝外廉之骨獨(dú)起者包雀，夏無(wú)見(jiàn)血宿崭。
【翻譯】足少陽(yáng)經(jīng)脈發(fā)病使人腰痛，痛如用針刺于皮膚中才写，逐漸加重不能前后俯仰葡兑，并且不能左右回顧奴愉。治療時(shí)應(yīng)刺足少陽(yáng)經(jīng)成骨的起點(diǎn)出血，成骨即膝外側(cè)高骨突起處铁孵，若在夏季則不要刺出其血锭硼。
【原文】陽(yáng)明令人腰痛，不可以顧蜕劝，顧如有見(jiàn)者檀头，善悲，刺陽(yáng)明于（骨行）前三痏岖沛，上下和之出血暑始，秋無(wú)見(jiàn)血。
【翻譯】腰陽(yáng)明經(jīng)脈發(fā)病而使人腰痛婴削，頸項(xiàng)不能轉(zhuǎn)動(dòng)回顧廊镜，如果回顧則神亂目花猶如妄見(jiàn)怪異，并且容易悲傷唉俗，治療時(shí)應(yīng)刺足陽(yáng)明經(jīng)在脛骨前的足三里穴三次嗤朴，并配合上、下巨虛穴刺出其血虫溜，秋季則不要刺出其血雹姊。
【原文】足少陰令人腰痛，痛引脊內(nèi)廉衡楞，刺少陰于內(nèi)踝上二痏吱雏，春無(wú)見(jiàn)血，出血太多瘾境，不可復(fù)也歧杏。
【翻譯】腰足少陰脈發(fā)病使人腰痛，痛時(shí)牽引到脊骨的內(nèi)側(cè)迷守，治療時(shí)應(yīng)刺足少陰經(jīng)在內(nèi)踝上的復(fù)溜穴兩次犬绒，若在春季則不要刺出其血。如果出血太多盒犹，就會(huì)導(dǎo)致腎氣損傷而不易恢復(fù)懂更。
【原文】厥陰之脈眨业，令人腰痛急膀，腰中如張弓弩弦；刺厥陰之脈龄捡，在腨踵魚(yú)腹之外卓嫂，循之累累然，乃刺之聘殖，其病令人善言晨雳，默默然不慧行瑞，刺之三痏。
【翻譯】腰厥陰經(jīng)脈發(fā)病使人腰痛餐禁，腰部強(qiáng)急如新張的弓弩弦一樣血久，治療時(shí)應(yīng)刺阻厥陰的經(jīng)脈，其部位在腿肚和足根之間魚(yú)腹之外的蠡溝穴處帮非，摸之有結(jié)絡(luò)累累然不平者氧吐，就用針刺之，如果病人多言語(yǔ)或沉默抑郁不爽末盔，可以針刺三次筑舅。
【原文】解脈令人腰痛，痛引肩陨舱，目然翠拣，時(shí)遺溲，刺解脈游盲，在膝筋肉分間郄外廉之橫脈出血误墓，血變而止。
【翻譯】腰解脈發(fā)病使人腰痛益缎，痛時(shí)會(huì)牽引到肩部优烧，眼睛視物不清，時(shí)常遺尿链峭，治療時(shí)應(yīng)取解脈在膝后大筋分肉間（委中穴）外側(cè)的委陽(yáng)穴處畦娄，有血絡(luò)橫見(jiàn)，紫黑盛滿弊仪，要刺出其血直到血色由紫變紅才停止熙卡。
【原文】解脈令人腰痛如引帶，常如折腰狀励饵，善恐驳癌，刺解脈在郄中結(jié)絡(luò)如黍米，刺之血射以黑役听，見(jiàn)赤血而已颓鲜。
【翻譯】解脈發(fā)病使人腰痛，好象有帶子牽引一樣典予，常好象腰部被折斷一樣甜滨，并且時(shí)常有恐懼的感覺(jué)，治療時(shí)應(yīng)刺解脈瘤袖，在郄中有絡(luò)脈結(jié)滯如黍米者衣摩，刺之則有黑色血液射出，等到血色變紅時(shí)即停止捂敌。
【原文】同陰之脈艾扮，令人腰痛既琴，痛如小錘居其中，怫然腫泡嘴；刺同陰之脈甫恩，在外踝上絕骨之端，為三痏酌予。
【翻譯】腰同陰之脈發(fā)病使人腰痛填物，痛時(shí)脹悶沉重，好象有小錘在里面敲擊霎终，病處突然腫脹，治療時(shí)應(yīng)刺同陰之脈莱褒，在外踝上絕骨之端的陽(yáng)輔穴處击困，針三次。
【原文】陽(yáng)維之脈广凸，令人腰痛阅茶，痛上怫然腫；刺陽(yáng)維之脈谅海，脈與太陽(yáng)合腨下間脸哀，去地一尺所。衡絡(luò)之脈扭吁，令人腰痛撞蜂，不可以俛仰，仰則恐仆侥袜，得之舉重傷腰蝌诡，衡絡(luò)絕，惡血?dú)w之枫吧，刺之在郄陽(yáng)筋之間浦旱，上郄數(shù)寸，衡居為二痏出血九杂。
【翻譯】腰衡絡(luò)之脈發(fā)病使人腰痛颁湖，不可以前俯和后仰，后仰則恐怕跌倒例隆，這種病大多因?yàn)橛昧εe重傷及腰部甥捺，使橫絡(luò)阻絕不通，淤血滯在里裳擎。治療時(shí)應(yīng)刺委陽(yáng)大筋間上行數(shù)寸處的殷門(mén)穴涎永，視其血絡(luò)橫居滿者針刺二次思币，令其出血鹿响。
【原文】會(huì)陰之脈羡微，令人腰痛，痛上漯漯然汗出惶我，汗干令人欲飲妈倔，飲已欲走，刺直陽(yáng)之脈上三痏绸贡，在蹻上郄下五寸橫居盯蝴，視其盛者出血。飛陽(yáng)之脈听怕，令人腰痛捧挺，痛上怫怫然，甚則悲以恐尿瞭；刺飛陽(yáng)之脈闽烙，在內(nèi)踝上五寸，少陰之前声搁，與陰維之會(huì)黑竞。
【翻譯】腰會(huì)陰之脈發(fā)病使人腰痛，痛則汗出疏旨，汗止則欲飲水很魂，并表現(xiàn)著行動(dòng)不安的狀態(tài)，治療時(shí)應(yīng)刺直陽(yáng)之脈上三次檐涝，其部位在陽(yáng)蹻申脈穴上遏匆，足太陽(yáng)郄中穴下五寸的承筋穴處，視其左右有絡(luò)脈橫居谁榜、血絡(luò)盛滿的拉岁，刺出其血。（本條經(jīng)文惰爬，注家說(shuō)法亦頗不一喊暖，姑從王冰之說(shuō)以釋之。脫陰為腰痛之文撕瞧，待考陵叽。）
【原文】昌陽(yáng)之脈，令人腰痛丛版，痛引膺巩掺，目（目巟）（目巟）然，甚則反折页畦，舌卷不能言胖替；刺內(nèi)筋為二痏，在內(nèi)踝上大筋前，太陰后独令，上踝二寸所端朵。
【翻譯】腰昌陽(yáng)之脈發(fā)病使人腰痛，疼痛牽引胸膺部燃箭，眼睛視物昏花冲呢，嚴(yán)重時(shí)腰背向后反折，舌卷短不能言語(yǔ)招狸，治療時(shí)應(yīng)取筋內(nèi)側(cè)的復(fù)溜穴刺二次敬拓，其穴在內(nèi)踝上大筋的前面，足太陰經(jīng)的后面裙戏，內(nèi)踝上二寸處乘凸。
【原文】散脈，令人腰痛而熱累榜，熱甚生煩翰意，腰下如有橫木居其中，甚則遺溲信柿；刺散脈冀偶，在膝前骨肉分間，絡(luò)外廉束脈渔嚷，為三痏进鸠。
【翻譯】腰散脈發(fā)病使人腰痛而發(fā)熱，熱甚則生心煩形病，腰下好象有一塊橫木梗阻其中客年，甚至?xí)l(fā)生遺尿，治療時(shí)應(yīng)刺散脈下俞之巨虛上廉和巨虛下廉漠吻，其穴在膝前外側(cè)骨肉分間量瓜，看到有青筋纏束的脈絡(luò)，即用針刺三次途乃。
【原文】肉里之脈绍傲，令人腰痛，不可以咳耍共，咳則筋縮急烫饼；刺肉里之脈為二痏，在太陽(yáng)之外试读，少陽(yáng)絕骨之后杠纵。
【翻譯】腰肉里之脈發(fā)病使人腰痛，痛得不能咳嗽钩骇，咳嗽則筋勱拘急攣縮比藻，治療時(shí)應(yīng)刺肉里之脈二次铝量，其穴在阻太陽(yáng)的外前方，阻少陽(yáng)絕骨之端的后面银亲。
【原文】腰痛俠脊而痛至頭慢叨，幾幾然，目（目巟）（目巟）欲僵仆群凶，刺足太陽(yáng)郄中出血插爹。腰痛上寒哄辣，刺足太陽(yáng)陽(yáng)明请梢；上熱，刺足厥陰力穗；不可以俛仰毅弧，刺足少陽(yáng)；中熱而喘当窗，刺足少陰够坐，刺郄中出血。
【翻譯】腰腰痛挾脊背而痛崖面，上連頭部拘強(qiáng)不舒元咙，眼睛昏花，好象要跌倒巫员，治療時(shí)應(yīng)刺足太陽(yáng)經(jīng)的委中穴出血庶香。腰痛時(shí)有寒冷感覺(jué)的，應(yīng)刺足太陽(yáng)經(jīng)和足陽(yáng)明經(jīng)简识，以散陽(yáng)分之陰邪赶掖；有熱感覺(jué)的，應(yīng)刺足厥陰經(jīng)七扰，以去陰中之風(fēng)熱奢赂；腰痛不能俯仰的，應(yīng)刺足少陽(yáng)經(jīng)颈走，以轉(zhuǎn)樞機(jī)關(guān)膳灶；若內(nèi)熱而喘促的，應(yīng)刺足少陰經(jīng)立由，以壯水制火袖瞻，并刺委中的血絡(luò)出血。
【原文】腰痛上寒拆吆，不可顧聋迎，刺足陽(yáng)明；上熱枣耀，刺足太陰霉晕；中熱而喘庭再，刺足少陰。大便難牺堰，刺足少陰拄轻。少腹?jié)M，刺足厥陰伟葫。如折恨搓，不可以俛仰，不可舉筏养，刺足太陽(yáng)斧抱，引脊內(nèi)廉，刺足少陰渐溶。
【翻譯】腰腰痛時(shí)辉浦，感覺(jué)上部寒冷，頭項(xiàng)強(qiáng)急不能回顧的茎辐，應(yīng)刺足陽(yáng)明經(jīng)宪郊；感覺(jué)上部火熱的，應(yīng)刺足太陰經(jīng)拖陆；感覺(jué)內(nèi)里發(fā)熱兼有氣喘的弛槐，應(yīng)刺足少陰經(jīng)。大便困難的依啰，應(yīng)刺足少陰經(jīng)乎串。少腹脹滿的，應(yīng)刺足厥陰經(jīng)孔飒。腰痛猶如折斷一樣不可前后俯仰灌闺，不能舉動(dòng)的，應(yīng)刺足太陽(yáng)經(jīng)坏瞄。腰痛牽引脊骨內(nèi)側(cè)的桂对，應(yīng)刺足少陰經(jīng)。
【原文】腰痛引少腹控（月少）鸠匀，不可以仰蕉斜。刺腰尻交者，兩髁胂上缀棍。以月生死為痏數(shù)宅此，發(fā)針立已。左取右爬范，右取左父腕。
【翻譯】腰痛時(shí)牽引少腹，引動(dòng)季脅之下青瀑，不能后仰璧亮，治療時(shí)應(yīng)刺腰尻交處的下髎穴萧诫，其部位在兩踝骨下挾脊兩旁的堅(jiān)肉處，針刺時(shí)以月亮的盈虧計(jì)算針刺的次數(shù)枝嘶，針后會(huì)立即見(jiàn)效帘饶，并采用左痛刺右側(cè)、右痛刺左側(cè)的方法群扶。
