羅浮山
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (唐)張又新
江北重巒積翠濃软族,綺霞遙映碧芙蓉。
不知末后滄溟上残制,減卻瀛洲第幾峰立砸。
碧芙蓉:比喻青山如蓮花初茶。
末后:最后仰禽。
滄溟:大海。
瀛洲:神話中的仙山。
翻譯
江北的山巒重重疊疊吐葵,翠色濃郁规揪,美麗的彩霞遠(yuǎn)遠(yuǎn)映照著青山如碧綠的蓮花。不知道在大海的盡頭温峭,神話中的瀛洲仙山猛铅,已經(jīng)消失了多少座山峰。
這首作品描繪了江北山巒的壯麗景色凤藏,通過"綺霞遙映碧芙蓉"的比喻奸忽,生動展現(xiàn)了山色的美麗。后兩句則通過想象揖庄,將視角擴(kuò)展到神話中的瀛洲栗菜,表達(dá)了對未知世界的遐想和探索的渴望。整首詩語言優(yōu)美蹄梢,意境深遠(yuǎn)疙筹,展現(xiàn)了詩人對自然美景的贊美和對神秘世界的向往。