今天的問(wèn)題:王勃和王維都寫(xiě)了《山中》混驰,你更喜歡哪首昧捷?
前言
讀過(guò)《紅樓夢(mèng)》的人,可能會(huì)記得香菱學(xué)詩(shī)的時(shí)候堤框,香菱說(shuō):
我只愛(ài)陸放翁的詩(shī)‘重簾不卷留香久域滥,古硯微凹聚墨多’,說(shuō)的真有趣蜈抓!
黛玉卻說(shuō):
斷不可學(xué)這樣的詩(shī)启绰。你們因不知詩(shī),所以見(jiàn)了這淺近的就愛(ài)沟使,一入了這個(gè)格局委可,再學(xué)不出來(lái)的。
可見(jiàn)不同欣賞水平的人,喜愛(ài)的詩(shī)是不一樣的∽徘悖現(xiàn)代詩(shī)人馮至說(shuō):
我個(gè)人在青年時(shí)期拾酝,并不了解杜甫,和他很疏遠(yuǎn)卡者,后來(lái)在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)流亡的歲月里才漸漸與他接近蒿囤,那時(shí)我寫(xiě)過(guò)一首絕句:‘?dāng)y妻抱女流離日,始信少陵句句真崇决。不識(shí)詩(shī)中盡血淚材诽,十年佯作太平人『闵担’從此杜甫便成為我最?lèi)?ài)戴的詩(shī)人之一脸侥,從他那里我吸取了許多精神上的營(yíng)養(yǎng)∮澹”(《资。〈草堂〉創(chuàng)刊并致一點(diǎn)希望》)
可見(jiàn)同一個(gè)人,在不同的背景環(huán)境下扑庞,也會(huì)喜歡不同的詩(shī)譬重。
?一、王維與王勃的《山中》
王勃(約650年-約676年)罐氨,王維(701年-761年)臀规,這是兩個(gè)不同時(shí)代的人,一個(gè)是初唐四杰之一栅隐,一個(gè)是王孟山水田園詩(shī)派的代表人物塔嬉。他們兩個(gè)都寫(xiě)過(guò)一首題目為《山中》的五言絕句。
這兩首詩(shī)是完全不同的心境下寫(xiě)成租悄,作為讀者來(lái)說(shuō)谨究,喜歡哪一首也反映了自己的心境。我們先看看這兩首詩(shī)泣棋。
王勃這一首是羈旅詩(shī):
長(zhǎng)江悲己滯胶哲,萬(wàn)里念將歸。況屬高風(fēng)晚潭辈,山山黃葉飛鸯屿。王勃《山中》
王維這一首是山水詩(shī):
荊溪白石出,天寒紅葉稀把敢。山路元無(wú)雨寄摆,空翠濕人衣。王維《山中》
即使不懂詩(shī)的人修赞,讀完也能感覺(jué)出不同的味道婶恼,同樣寫(xiě)秋冬之際的”山中“,一個(gè)充滿(mǎn)了悲涼,一個(gè)卻是一片閑適勾邦。
二联逻、王勃《山中》長(zhǎng)江悲己滯,萬(wàn)里念將歸
長(zhǎng)江悲己滯检痰,萬(wàn)里念將歸包归。況屬高風(fēng)晚,山山黃葉飛铅歼。
長(zhǎng)江悲己滯公壤,萬(wàn)里念將歸。前兩句寫(xiě)空間椎椰,滯留一方而悲厦幅,路途遙遠(yuǎn)而念】可以細(xì)細(xì)品味詩(shī)中動(dòng)詞确憨,一個(gè)”悲“、一個(gè)”滯“瓤的,一個(gè)”念“休弃。況周頤《蕙風(fēng)詞話(huà)》中說(shuō)過(guò):
吾聽(tīng)風(fēng)雨,吾覽江山圈膏,常覺(jué)風(fēng)雨江山之外塔猾,有萬(wàn)不得已者在,此萬(wàn)不得已者稽坤,即詞心也丈甸。
詩(shī)人的詩(shī)心也是如此,前兩句寫(xiě)的就是這種”萬(wàn)不得已“尿褪。
況屬高風(fēng)晚睦擂,山山黃葉飛。后兩句寫(xiě)的是時(shí)間杖玲,秋冬之際顿仇,滿(mǎn)山黃葉紛飛,更加心情郁結(jié)天揖。末句以景收夺欲,但是此景中跪帝,一個(gè)”黃“今膊,一個(gè)”飛“,把暮秋的悲涼如同畫(huà)一樣展現(xiàn)出來(lái)伞剑。
王勃除了這首傷秋的詩(shī)斑唬,還有一首《羈春》 詩(shī)寫(xiě)了同樣的傷感:
客心千里倦,春事一朝歸。還傷北園里恕刘,重見(jiàn)落花飛缤谎。”
這首《羈春》同樣情景交織褐着、羈旅傷時(shí)坷澡。開(kāi)端對(duì)仗起,千里之外含蓉,游子思念之情已經(jīng)疲倦频敛,更逢春天仿佛一日歸來(lái)。出句”千里“是空間的遙遠(yuǎn)馅扣,對(duì)句”一朝“時(shí)間的迅捷斟赚。
結(jié)束時(shí)同樣寫(xiě)景收尾。和”黃葉“一樣差油,也有”落花“這種令人神”傷“的意象拗军, 平淡之中可以感受到意境的渾厚 。
假如您沒(méi)有這種羈旅思鄉(xiāng)的經(jīng)歷蓄喇,很難感同身受发侵。終日生活在舒適區(qū)里的人,如果說(shuō)喜歡這首詩(shī)妆偏,多少有點(diǎn)為賦新詩(shī)強(qiáng)說(shuō)愁的意思器紧。
三、王維《山中》山路元無(wú)雨楼眷,空翠濕人衣
荊溪白石出铲汪,天寒紅葉稀。山路元無(wú)雨罐柳,空翠濕人衣掌腰。
關(guān)于王維的這首詩(shī),胡仔《冷齋夜話(huà)卷四·五言四句得于天趣》記錄了這樣一個(gè)有意思的評(píng)詩(shī):
吾弟超然善論詩(shī)张吉,其為人純至有風(fēng)味齿梁。嘗曰:「陳叔寶絕無(wú)肺腸,然詩(shī)語(yǔ)有警絕者肮蛹,如曰:『午醉醒來(lái)晚勺择,無(wú)人夢(mèng)自驚。夕陽(yáng)如有意伦忠,偏傍小窗明省核。』
王維摩詰《山中》詩(shī)曰:『溪清白石出昆码,天寒紅葉稀气忠。山路元無(wú)雨邻储,空翠濕人衣【稍耄』
舒王百家衣體曰:『相愛(ài)不忍發(fā)吨娜,慘澹暮潮平。欲別更攜手淘钟,月明洲渚生宦赠。』此皆得于天趣米母「の停」
予問(wèn)之曰:「句法固佳,然何以識(shí)其天趣爱咬?」超然曰:「能知蕭何所以識(shí)韓信尺借,則天趣可言【猓」予竟不能詰燎斩,嘆曰:「溟滓然弟之哉!」
胡仔說(shuō)蜂绎,我的弟弟(字超然)善于論詩(shī)栅表。他說(shuō)陳叔寶的”午醉醒來(lái)晚“、王維的”溪清白石出“师枣、王安石集句詩(shī)”相愛(ài)不忍發(fā)“都得于天趣怪瓶。胡仔覺(jué)得挺玄乎,問(wèn)怎么辨別這些詩(shī)的天趣呢践美?
胡弟弟說(shuō):你要是明白蕭何為什么能辨識(shí)韓信的秘密洗贰,那么就可以跟您討論天趣了。胡仔%#@&.......................胡仔嘆了一口氣陨倡,我這個(gè)弟弟真是深不可測(cè)(不著邊際)呀敛滋!
老街也搞不清楚為什么劉邦瞎了眼,而蕭何就能看出韓信的本事來(lái)兴革,如果活到今天绎晃,蕭何一定是個(gè)最優(yōu)秀的HR。
我們還是回到凡間杂曲,聽(tīng)一聽(tīng)蘇軾的評(píng)價(jià)吧:
味摩詰之詩(shī)庶艾,詩(shī)中有畫(huà);觀摩詰之畫(huà)擎勘,畫(huà)中有詩(shī)咱揍。詩(shī)曰:“藍(lán)溪白石出,玉川紅葉稀货抄。山路元無(wú)雨述召,空翠濕人衣朱转⌒返兀”此摩詰之詩(shī)积暖,或曰非也,好事者以補(bǔ)摩詰之遺怪与《嵝蹋《東坡題跋·書(shū)摩詰藍(lán)田煙雨圖》
王維詩(shī)中有顏色:白、紅分别、翠遍愿。有景物:溪、石耘斩、葉沼填、路、雨括授、衣坞笙。如果是蘇軾的版本則更加五彩斑斕:藍(lán)溪、白石荚虚、玉川薛夜、紅葉、空翠 版述。
蘇軾的”詩(shī)中有畫(huà)梯澜、畫(huà)中有詩(shī)“就是評(píng)價(jià)王維這首《山中》的名言。王維通過(guò)色彩鮮明的意象組合渴析,給我們展現(xiàn)了一幅呼之欲出的畫(huà)面晚伙。如果說(shuō)喜歡的話(huà),我更喜歡王維這幅山水畫(huà)中閑雅疏淡的生活俭茧。
另外撬腾,王維這首《山中》流傳的版本真不少,蘇軾的第一句是:藍(lán)溪白石出恢恼;胡仔的第一句是:溪清白石出民傻;我們今天流傳的版本是:荊溪白石出。拋開(kāi)王勃的那首詩(shī)不說(shuō)场斑,單看王維的三個(gè)版本漓踢,您喜歡哪一種呢?
結(jié)束語(yǔ)
讀王勃詩(shī)漏隐,感受到的是一位為事業(yè)而努力奮斗的年輕人喧半。就像今天那些在北上廣深漂泊的異鄉(xiāng)人們,雖然有那么多的不得已和不如意青责,但是仍舊堅(jiān)持而不肯放棄 挺据。
讀王維詩(shī)取具,看到的似乎是一位喜歡享受生活的中年人。當(dāng)然扁耐,像王維這種人人羨慕的山水田園生活暇检,多是經(jīng)過(guò)王勃這種努力工作才能換來(lái)的結(jié)果⊥癯疲看看今天在山村建別墅居住的人块仆,多是當(dāng)今的有錢(qián)人。
古代有位詩(shī)人不是說(shuō)過(guò):
不是閑人閑不得王暗,閑人非是等閑人悔据。
對(duì)于王維《山中》的閑適生活,大多數(shù)人僅僅是偷閑夢(mèng)想一下吧俗壹?其他的時(shí)間還是要經(jīng)歷王勃《山中》那種奔波的痛苦科汗。
讀過(guò)這兩首詩(shī),您喜歡哪一首呢绷雏?王維還是王勃头滔?
@老街味道