一個孤獨的孩子
? 愛德華王子出生于1894年患整。他的父親喬治五世國王身材高大静檬,性情冷漠。他不喜歡孩子并级。“愛德華為什么總是說個不停侮腹?”有一次嘲碧,他說,“這孩子真鬧人父阻!”
他的母親瑪麗王后也這么想愈涩⊥椋“愛德華高興與否并不重要,”她說逞壁,“小孩子一定要沉靜而堅強焕济∠衔耍”
他們一家住在白金漢宮。這座宮殿有600個房間辑奈。其中有8個廚房,19間浴室已烤,24個衛(wèi)生間鸠窗,11個餐廳,17間臥室和21間起居室胯究。
有一次稍计,愛德華講了一個關(guān)于這座房子的故事:白金漢宮非常大,人們有時會迷路裕循。一天晚上臣嚣,
我和我的父母親坐在餐廳里等著吃晚飯。我們等呀等呀剥哑,但飯菜遲遲沒有送上來硅则。
等了20分鐘,我父親火了星持。他起身去廚房抢埋。“廚師呢督暂?”他喊道揪垄,“我的晚餐在哪兒?”
“可是逻翁,陛下饥努,”廚師說,“您的晚餐15分鐘之前就送走了八回。難道還沒有送到嗎酷愧?”
“沒有,”我父親高聲叫道缠诅,“我餓壞了溶浴。”
國王離開廚房管引,開始去找晚餐士败。10分鐘后,他看見一個女傭正端著3盤子肉和土豆。
“你是怎么回事谅将?”我父親問漾狼,“你為什么不把晚餐給我們端來?”
“對不起饥臂,陛下逊躁,”女傭回答道,“這兒有很多餐廳隅熙。我記不起應(yīng)該進(jìn)哪一間稽煤。
但要是您能回到餐桌旁去,陛下猛们,這次我會跟著您找到該去的餐廳念脯。”
愛德華沒有和其他孩子一起去學(xué)校上學(xué)弯淘。他待在白金漢宮绿店,那兒有他的專用教室。
愛德華這樣形容他的課程:
我的老師漢塞爾先生人很瘦庐橙。他從來不笑假勿,鼻子紅紅的。我們有很多書态鳖,但都枯燥乏味转培。
書里全是字,一幅畫兒也沒有浆竭。
有時讀著讀著我會停下來浸须,往窗外看。漢塞爾先生非常生氣邦泄。他拿起一根小棒兒打我的胳膊删窒。
“別往窗外看,小男孩顺囊,”他叫道肌索。“看書特碳〕涎牵”他一下又一下地打我,打得我胳膊都紅了午乓。
每到星期五站宗,老師都把我?guī)У礁赣H的房間里。
“漢塞爾先生益愈,這個星期我的兒子學(xué)了些什么份乒?”國王問。
回答總是這樣的:“恐怕沒學(xué)多少,陛下或辖。愛德華不喜歡上課。我講什么他從來不聽枣接∷滔荆”
漢塞爾退出房間后,我父親便對我發(fā)火但惶《欤“孩子,你怎么了膀曾?”他說县爬,“你是不是腦子笨?你為什么學(xué)不會任何東西添谊?”
“可是那些課程太沒意思了财喳,陛下,”我回答斩狱,“漢塞爾先生還打我耳高。”
“我弄不懂你所踊,愛德華泌枪。你真是長不大。你是個軟骨頭秕岛。你永遠(yuǎn)當(dāng)不了一個出色的國王碌燕。國王必須堅強〖萄Γ回你的房間去修壕,明天早晨以前不許出來⊥镌觯”
“許多個日子我都是獨自一人在自己房間里度過的叠殷,”愛德華后來寫道,“我從未和其他孩子一起玩過诈皿,我也沒有朋友林束。
我住在英國最漂亮的房子里,卻總是感到寂寞稽亏、悲傷壶冒。
我每天只是在吃飯的時候才見我母親一面,父親每星期見三截歉、四面胖腾,但他們從不給我愛。
我害怕他們,在他們看來咸作,我做的每件事都不對锨阿。”
威爾士親王
1911年春天记罚,喬治國王把愛德華叫到自己的房間墅诡,說:
“下個月我要封你為威爾士親王,這是你要在典禮上穿的衣服桐智∧┰纾”
國王打開一個小柜子,愛德華哭了起來说庭∪涣祝“可是父親,”他說刊驴,“我現(xiàn)在已經(jīng)16歲了姿搜。我不能穿軟鞋和裙子。那會使我看上去像個女孩子缺脉。為什么我不能穿得像其他人一樣痪欲?”
“因為你和他們不一樣,你是特別的攻礼,”他的父親回答业踢,“有朝一日你會成為國王〗赴纾”
接下來的兩天知举,愛德華哭個不停,但他沒有辦法太伊。
就這樣雇锡,1911年6月10日,王室成員驅(qū)車前往北威爾士的卡那封城堡僚焦,典禮開始了锰提。
國王把一頂小號的金冠戴在愛德華的頭上。現(xiàn)場有音樂和舞蹈芳悲,人群歡呼起來立肘。
而新封的威爾士親王卻閉上了眼睛∶福“我覺得很難受谅年,”他說,“現(xiàn)在我們可以回家了嗎肮韧?”
“還不能融蹂,”國王回答旺订,“人們想看看你〕迹”
愛德華走到城堡前部区拳,俯視人群。他渾身顫抖淋纲,臉漲得通紅劳闹。
“笑一笑,愛德華洽瞬,”國王說,“你應(yīng)該高興业汰!”
幾小時后伙窃,全家人驅(qū)車回到溫莎⊙幔“多么愉快的一天呀为障!”瑪麗王后說。
愛德華脫下鞋子放祟,向窗外望去鳍怨。“我再也不要這樣了跪妥,”他想鞋喇,“永遠(yuǎn)不!”
皇族明星
在牛津大學(xué)學(xué)習(xí)了一年之后眉撵,愛德華參加了第一次世界大戰(zhàn)侦香。他寫道:
我和其他25名士兵住在一間房子里。晚上纽疟,我們就談各自的生活和家庭罐韩。談話十分有趣。
我可以和各種各樣的人隨意交談——無論是富人還是窮人污朽,年輕人還是老年人散吵。但我也領(lǐng)略了戰(zhàn)爭的血腥和喧囂。
1916年的一天蟆肆,我的司機送我去比利時的盧斯鎮(zhèn)矾睦。我下了車,往山頂走去颓芭。山下正進(jìn)行著激烈的戰(zhàn)斗顷锰,我心里十分難過。
一小時后亡问,我回到汽車上官紫。我永遠(yuǎn)也忘不了我看到的那一幕肛宋。我的司機死了。我離開的時候束世,有人射中了他的頸部酝陈。
1918年戰(zhàn)爭結(jié)束后,愛德華回到白金漢宮毁涉,一天晚上沉帮,他在餐廳里同父親交談。
“我不明白國家之間為什么要打仗贫堰,”王子說穆壕。“戰(zhàn)爭已經(jīng)結(jié)束了其屏,但一切依舊喇勋。還是有許許多多的人生活在貧困中,忍饑挨餓偎行。這不公平川背。總得有人做些什么蛤袒!”
“嗯熄云,”喬治國王答道,“光坐在壁爐旁是不能改變世界的妙真。你得出去走走缴允。去和人們結(jié)識一下,與他們談一談隐孽,聽聽他們說些什么癌椿。
這樣,當(dāng)你成為國王的時候菱阵,就可以把世界變得更美好踢俄。”
于是晴及,1920年都办,愛德華再次離開英國。在隨后的5年里虑稼,他行程達(dá)24萬公里琳钉,訪問了45個國家。
他訪問了印度蛛倦、阿根廷歌懒、尼日利亞、墨西哥溯壶、新西蘭及皂、德國和日本甫男。當(dāng)他到達(dá)加拿大多倫多時,受到50萬人的夾道歡迎验烧。
每到一處板驳,都有成千上萬的人盼著一睹他的風(fēng)采——在開普敦有19萬人,在巴黎有30萬人碍拆,在紐約有50萬人若治,在墨爾本有75萬人。
“愛德華是第一位皇族明星感混,”一家報紙這樣寫道端幼,“他是目前全世界最有名的人。以前的王子都態(tài)度冷漠而厭煩弧满。
但愛德華不同静暂。他從汽車?yán)锍鰜恚诮稚献咂谆唷C扛魞扇昼姡屯O聛砗腿藗兘徽劇?/p>
他有時開懷大笑摹迷,有時面露微笑疟赊。他和上千人握手。他平易近人峡碉,有顆金子般的心近哟。”
相識一
1930年的秋天鲫寄,愛德華去他的朋友弗內(nèi)斯勛爵夫婦那里小住吉执。在《一個國王的故事》一書中,他是這樣描述那個周末的:
星期六地来,天氣很冷戳玫,刮著風(fēng)。雨下得很大未斑,所以我們無法出去騎馬咕宿。
我們決定待在屋里,早點開午飯蜡秽。與我們共進(jìn)午餐的是弗內(nèi)斯勛爵夫人的一些朋友府阀。
1點鐘,沃利斯和她的丈夫來了芽突。她穿得很漂亮试浙,始終面帶微笑。
她與弗內(nèi)斯勛爵夫人談了幾分鐘寞蚌,然后弗內(nèi)斯勛爵夫人把她帶到我面前田巴。
“殿下钠糊,我想介紹您認(rèn)識我的一位最可愛、最甜美的美國朋友固额,沃利斯·辛普森夫人眠蚂。”
“您好斗躏,辛普森夫人逝慧,”我說,“請過來坐坐啄糙〉殉迹”
弗內(nèi)斯勛爵夫人走開了,我們交談起來隧饼。
我看得出沈堡,沃利斯不太舒服。她得了重感冒燕雁,眼睛紅紅的诞丽。
“恐怕我們英國的房子不夠暖和,”我說拐格,“我們這兒沒有美國的中央供暖系統(tǒng)僧免。”
接著是長長的一段沉默捏浊。辛普森夫人轉(zhuǎn)頭向窗外望去懂衩。然后她說:“您讓我感到失望,殿下金踪∽嵌矗”
“為什么?”我問胡岔。
“因為每個人都問我美國中央供暖的事兒法希。我想,威爾士親王準(zhǔn)會談些比較有趣的事姐军√模”
我大笑起來。
“怎么了奕锌,殿下著觉?”沃利斯問,“我說錯什么了嗎惊暴?”
“沒有饼丘,”我回答,“我笑是因為你沒對我說謊辽话。你講了真話肄鸽∥啦。”
“可這有什么可笑的?難道大家不都這樣嗎典徘?”
“有朝一日我會成為英國的國王蟀苛,”我答道,“所以人們都怕我逮诲。如果我說天是黃的帜平,他們會說,“對梅鹦,殿下裆甩,您說得對∑胨簦”
相識二
如果我說星期三是一周里的第一天嗤栓,他們會說,“對箍邮,殿下茉帅,您說得對”。
如果我說蘇格蘭比加拿大還要大锭弊,他們會說担敌,“對,殿下廷蓉,你說得對”÷黻迹可是桃犬,您卻告訴我,我令人乏味行楞!您講了真心話攒暇。我喜歡這樣!”
又是一段沉默子房,然后沃利斯笑了起來形用。“我能再說一件事嗎证杭,殿下田度?”
“可以,辛普森夫人解愤,什么事镇饺?”
“是您的褲子,殿下送讲〖轶裕”
“我的褲子惋啃?”
“是的,殿下监右。您的褲子是黑色的边灭,鞋卻是棕色的。這兩種顏色配在一起有點兒不協(xié)調(diào)健盒∪奘荩”
我站起身,照了照鏡子味榛⊥旨幔“不錯,辛普森夫人搏色,您說得對善茎。我看上去真奇怪。等我們下次見面時频轿,我會穿得更得體些垂涯。”
午餐準(zhǔn)備好了航邢,我們走進(jìn)餐廳耕赘。我坐在桌子一頭,沃利斯坐在另一頭膳殷。我仔細(xì)地打量她操骡。
我想,她的手多美呀赚窃!她開始和弗內(nèi)斯勛爵夫人談話册招,幾分鐘后,她轉(zhuǎn)過頭來向我微笑勒极。我覺得很高興是掰。
午餐后,沃利斯過來向我道別辱匿〖矗“我和我丈夫現(xiàn)在得走了,殿下匾七。我們要去倫敦參加另一個聚會絮短。”
我想對她說點什么昨忆,可一時找不到合適的話戚丸。我不懂為什么會這樣。我們握了握手,沃利斯走了限府。
我走到隔壁房間里夺颤,坐在弗內(nèi)斯夫人身旁⌒采祝“給我講講辛普森夫人的事世澜。”我說署穗。
“您想知道什么寥裂?”她問。
“她的一切案疲!”我說封恰。
“那樣的話,殿下褐啡,也許您會愿意去花園里走走诺舔。我們在那兒談起來會比較自由些”钙瑁”
我們起身從后門走出去低飒。我們漫步在樹叢中,弗內(nèi)斯夫人給我講起了沃利斯的事……
沃利斯
下面就是弗內(nèi)斯勛爵夫人給愛德華講述的辛普森夫人早年的生活:
沃利斯出生在巴爾的摩懂盐。她從不認(rèn)識自己的父親褥赊。她才5個月大,父親就去世了莉恼。她母親是個堅強而充滿愛心的女人拌喉,沃利斯童年很幸福。
她20歲時與一位名叫溫菲爾德·斯潘塞的人結(jié)了婚俐银。在婚后的最初幾年里司光,他們在一起很幸福∠せ迹可有一天,溫菲爾德在街上丟了錢榆俺。
他很惱怒售躁。回到家茴晋,他從柜子里拿出一瓶威士忌陪捷,喝了起來。
那天晚上诺擅,他扇了沃利斯一記耳光市袖。她尖叫起來,他又打她。她臉上都是血苍碟,身體像一片葉子一樣顫抖著酒觅。“求求你微峰,溫菲爾德舷丹,”她說,“別打了蜓肆。”
但溫菲爾德拽起她的一只胳膊,一直把她拖到樓上棺克∮祝“你是我的囚犯,”他對她吼道早芭,“你別想走彼城。”然后他把她推進(jìn)浴室逼友,鎖上了門精肃。
第二天早晨,沃利斯回到娘家帜乞∷颈В“我不能和他在一起生活了,”她說黎烈,“我要離婚习柠。”
“可憐的沃利斯照棋,”愛德華說资溃,“可是后來呢,弗內(nèi)斯勛爵夫人烈炭?”
“后來溶锭,”弗內(nèi)斯勛爵夫人說,“幾個月后她認(rèn)識了一位叫歐內(nèi)斯特·辛普森的好人符隙。他很少說話趴捅,但很風(fēng)趣。他們結(jié)了婚霹疫,現(xiàn)在住在倫敦市中心一套漂亮的公寓里拱绑。”
“那他們在一起快樂嗎丽蝎?”愛德華問猎拨。
弗內(nèi)斯勛爵夫人看著王子笑了。“我不知道红省,殿下额各,”她說,“我不知道类腮‰”
在后來的兩年里,王子每星期都能見到沃利斯一兩次蚜枢。他們有共同的朋友缸逃,所以經(jīng)常能在聚會上碰面。
“辛普森夫人生活閱歷豐富厂抽,”愛德華有一次說需频,“她愛看書,喜歡食物筷凤,關(guān)愛他人昭殉,也喜歡旅行。她非常漂亮藐守,眼里總是充滿熱情挪丢。
她待人友善,同她談話很輕松卢厂,沒多久我就敞開了心扉乾蓬。我們之間沒有秘密。我對她無所不談慎恒。一切就是這樣開始的任内。”
“他的眼神總是那么憂傷融柬,”沃利斯這樣描述愛德華死嗦,“有時他看起來像個孩子——那么年輕,那么溫文爾雅粒氧,那么脆弱越除。他沒有真正的朋友。
也許人們有點兒怕他外盯。但他是一個熱心而善良的人摘盆。當(dāng)他對我說話時,我能感覺到自己的心在跳门怪。我想和他單獨在一起,
但我知道那是不可能的锅纺。王子在與我初識的那些日子里愛我嗎掷空?不,我想他不愛。但每次我們相見坦弟,都感到彼此更接近了护锤。”
1933年6月酿傍,愛德華為沃利斯舉辦了一個生日聚會烙懦,在那以后的幾個月中,他幾乎天天都去辛普森夫婦在倫敦的公寓拜訪赤炒。
一天晚上氯析,王子邀請沃利斯和歐內(nèi)斯特一起去奧地利滑雪≥喊“對不起掩缓,殿下,”辛普森先生回答遵岩,“我得去美國出差你辣。不過,也許沃利斯和她姨媽能和您一同去尘执∩岷澹”
“我們?nèi)セ仄諣枙r是朋友,”沃利斯后來寫道誊锭,“但返回時已經(jīng)相愛了表悬。幾個月后王子便向我求婚,這真像是一場夢炉旷!”
國王去世签孔!國王萬歲!
1936年1月窘行,愛德華去溫莎小住幾個星期饥追。他厭倦了城市生活,只想侍弄侍弄自己的花園罐盔,騎騎馬但绕。
然而,一天下午惶看,王后瑪麗打來電話捏顺。“愛德華纬黎,”她說幅骄,“你必須馬上趕回來。你父親病得很厲害本今,我想他快不行了拆座≈魑。”
愛德華一趕到,便徑直去了父親的房間挪凑。他走到床邊孕索,吻了吻父親蒼白的臉。國王睜開眼睛躏碳,微微一笑搞旭。
他拉住兒子的手,說:“做個出色的國王菇绵,愛德華肄渗。要好好待你的母親×掣剩”
“是恳啥,父親,我會的丹诀《鄣模”
國王閉上眼睛,再沒說什么铆遭。午夜剛過硝桩,他就去世了。
瑪麗王后握住愛德華的手枚荣,吻了吻碗脊。“我的孩子橄妆,現(xiàn)在你是國王了衙伶。”她溫柔地說害碾,“愿上帝與你同在矢劲。”
他的3個弟弟先后走過來慌随,吻了他的手芬沉。“國王逝世了阁猜,國王萬歲丸逸!”他們說。
1點鐘剃袍,愛德華離開父親的房間黄刚,去給沃利斯打電話∶裥В“我父親去世了憔维∈讨ィ”他說。
“我很難過埋同,殿下】煤欤”
“我必須在這兒待一段時間凶赁,”愛德華接著說,“但周末我會給你打電話的逆甜。什么也不能改變你我之間的事虱肄。我比任何時候都更愛你,你將成為我的王后交煞∮搅”
“現(xiàn)在我們還是不要談這些,”沃利斯回答素征,“你必須回到你的家庭里集嵌。”
“可你就是我的家庭啊御毅,沃利斯根欧。對我而言,你就是一切端蛆。晚安凤粗。睡個好覺〗穸梗”
那天晚上嫌拣,沃利斯放下電話時,突然覺得很害怕呆躲∫熘穑“愛德華現(xiàn)在是國王了,”她想歼秽,“但我會怎樣呢应役?”
教會
1936年春天,辛普森夫人給她丈夫?qū)懥艘环庑拧?/p>
“親愛的歐內(nèi)斯特燥筷,”她寫道箩祥,“你一直待我很好。你心地善良肆氓,性格堅強袍祖。但我不得不告訴你,我們的婚姻結(jié)束了谢揪。
我愛上了國王蕉陋,我想和你離婚捐凭。請不要生氣。你無能為力了凳鬓。我永遠(yuǎn)不會忘記你茁肠,但我必須得到自由∷蹙伲”
歐內(nèi)斯特立刻回了信:“你的信是今早到的垦梆。我答應(yīng)你的要求,但我永遠(yuǎn)不會停止對你的愛仅孩。如果你需要我托猩,我隨時都會幫忙×赡剑”
那天晚上京腥,國王和沃利斯在皮卡迪里的一家小餐館見了面。愛德華一遍又一遍地讀歐內(nèi)斯特的信溅蛉」耍“這消息太好了,”他說船侧,“現(xiàn)在沒有什么能夠阻礙我們了因悲。”
第二天勺爱,愛德華下樓吃早飯的時候晃琳,發(fā)現(xiàn)坎特伯雷大主教戈登·朗正在等他。
“早上好琐鲁,戈登卫旱,”國王說,“又見到您真好围段。我能為您做些什么顾翼?”
大主教沉默了片刻,然后打開一個小黑包奈泪,取出3份報紙适贸。
“我來見您是為了沃利斯·辛普森夫人的事,”他開口說涝桅,“報上說您要娶她為妻拜姿。這是真的嗎,陛下冯遂?”
“是的蕊肥,戈登,沃利斯將成為我的妻子蛤肌”谌矗”
“但那是不可能的批狱,”大主教說,“您知道教會對婚姻和離婚的看法展东。在上帝眼里赔硫,離婚是錯誤的!”
愛德華笑了盐肃,然后說:“我能問您一些有關(guān)上帝的問題嗎卦停,朗先生?”
“當(dāng)然可以恼蓬,陛下〗┣郏” “當(dāng)兩個人相愛時处硬,上帝高興嗎?”
“高興拇派,陛下荷辕,但是……”
“兩個人相愛并結(jié)婚,上帝高興嗎件豌?”
“高興疮方,陛下,但是……”
“兩個人相愛茧彤、結(jié)婚骡显、在一起幸福地生活,上帝高興嗎曾掂?”
“高興惫谤,陛下,但是……”
“那么珠洗,大主教溜歪,沃利斯和我會讓上帝十分高興的。我們相愛许蓖,我們要結(jié)婚蝴猪,我們在一起生活會很幸福!”
“但您不明白膊爪,陛下自阱,”朗先生說,“教會認(rèn)為離婚是錯誤的米酬。辛普森夫人不能離開辛普森先生动壤,然后和您結(jié)婚。
您必須忘記她淮逻,去找另一個女子琼懊。陛下阁簸,我請求您三思『哒桑”
“這是不可能的启妹,”愛德華輕輕地說,“沃利斯一離婚醉旦,我就娶她饶米。”
沉默了許久车胡,大主教低頭看著地板檬输,搖了搖頭⌒偌“您正在犯一個很大的錯誤丧慈,陛下,”他說主卫,
“教會是強有力的逃默,我們不會讓這個女人做我們的王后!”
愛德華刷地站起身簇搅,臉色通紅完域,怒容滿面〈窠“謝謝您的來訪吟税,”他說,“但我沒什么可說的了姿现。我想一個人待著乌妙。”
大主教站起身要走建钥,但又回過頭來藤韵,拍拍國王的手臂⌒芫“陛下泽艘,請您再想想。教會會反對您的镐依∑ヤ蹋”
“我不在乎,”愛德華回答槐壳,“上帝會站在我這邊然低,除此之外我不需要別的。再見,朗先生雳攘〈担”
風(fēng)暴一
7月和8月,沃利斯和國王游歷了地中海吨灭。
他們在希臘會見了梅塔克薩斯首相刚照,在土耳其會見了卡邁勒·阿塔蒂爾克,在保加利亞會見了博里什國王喧兄。
但那個夏天最著名的事情莫過于愛德華的著裝風(fēng)波了无畔。
在從雅典前往伊斯坦布爾的旅途中,國王脫去襯衫做日光浴吠冤。天氣很熱浑彰,十分鐘后他就睡著了。
所以他沒有注意到拯辙,一名年輕的攝影師正在給國王拍照……
愛德華從地中汗洌回國后,有一封信正等著他薄风。
信是伯明翰的阿爾伯特·湯普遜先生寫來的,他寫道:“今天早上拍嵌,我在報上看到一張您的照片遭赂,我很生氣。
我從未看到一個國王穿得如此糟糕横辆!居然沒穿襯衫撇他!沒打領(lǐng)帶,沒穿鞋狈蚤,沒戴帽子……還穿著短褲困肩!陛下,您怎么能這樣脆侮?”
愛德華把信交給首相斯坦利·鮑德溫看锌畸。“您覺得這封信怎么樣靖避?”國王問潭枣。
“湯普遜先生是對的,陛下幻捏,”首相回答盆犁,“您想趕時髦,可人民不喜歡這樣篡九⌒乘辏”
愛德華把信燒掉。“那么伊佃,鮑德溫先生窜司,您覺得離婚時髦嗎?”
首相坐了下來锭魔±ぃ“是的,陛下迷捧,”他開口說织咧,“我讀了關(guān)于這位辛普森夫人的事。
她有兩個丈夫漠秋,他們還活著笙蒙。陛下,您必須明白這意味著什么庆锦。她不能嫁給一個國王捅位。”
“但沒有她我無法生活搂抒⊥Р螅”愛德華說。
“那么求晶,陛下焰雕,”首相回答,“看得出一場風(fēng)暴就要來了芳杏。
我已經(jīng)與您的家庭成員及朗大主教談過矩屁,我們不會讓這個女人做我們的王后【粽裕”
那天晚上吝秕,首相與國王談了好幾個小時。涉及的問題很多空幻,但答案卻只有一個烁峭。
于是,第二天凌晨時分秕铛,愛德華說:
“您告訴我沃利斯不能嫁給國王则剃。那么,我能做的只有一件事如捅。
風(fēng)暴二
我將把王位讓給我的弟弟棍现,然后離開英國。我必須依從自己的心镜遣。
你告訴我與人相愛是罪惡己肮。你告訴我幸福是錯誤的士袄。這個國家多么奇怪啊谎僻!”
一小時后娄柳,愛德華打電話給沃利斯∷疑埽“首相說赤拒,一場風(fēng)暴就要來了,”愛德華說诱鞠,“所以我想讓你離開這兒挎挖。”
沃利斯收拾了行裝航夺,啟程去法國蕉朵。然后愛德華去見母親。
這次會面?zhèn)醒羝⑵嫣厥夹疲殖錆M火藥味$员#“你知道自己在做什么嗎汛闸?”王太后問,
“向窗外看看吧艺骂。宮殿外有4億人叫你國王诸老。
他們需要你。而你卻要為了辛普森夫人拋棄這一切彻亲?”
“是的孕锄,母親吮廉。我愛她苞尝。”
“愛宦芦?”瑪麗王太后喊道宙址,“你是國王!你首先要愛自己的國家调卑!”
“但我首先是一個男人抡砂,”愛德華輕輕地說,“我無能為力恬涧∽⒁妫”
當(dāng)天下午,國王給自己的一位密友溫斯頓·邱吉爾打電話溯捆。
“我有壞消息要告訴你丑搔,”愛德華說,“昨晚,鮑德溫先生來見我啤月。我決定下周離開這兒煮仇。”
“您是說去度假嗎谎仲,陛下浙垫?”
“不是,溫斯頓郑诺,我要離開英國夹姥。永遠(yuǎn)也不再回來。喬治將成為國王间景〉枭”
“但這樣不行,陛下倘要。你是一個自由人圾亏。你必須堅決同他們戰(zhàn)斗》馀。”
“不志鹃,”國王說,“我見過戰(zhàn)爭泽西,那太可怕了曹铃。我不想再同誰打仗∨跎迹”
“但是人民熱愛你陕见。而且他們希望沃利斯做王后∥抖叮”
“也許是這樣评甜,”愛德華說,“但她不能當(dāng)王后仔涩。我的敵人比我強大忍坷。
我只是一名水手。風(fēng)向一轉(zhuǎn)熔脂,海水就會把我的船卷走佩研。”
我愛我的女人一
幾天后霞揉,邱吉爾先生來白金漢宮拜訪愛德華旬薯。開始,國王沉默不語适秩。
然后他說:“溫斯頓绊序,這是我在英國的最后一個晚上了些侍。我愛這個國家。
我想做一個跟得上時代的政模、仁慈的國王岗宣。我想改變這個世界,但他們阻止了我×苎現(xiàn)在耗式,我不得不離開徒欣“旧酰”
10點了枕面。愛德華站起身腌歉,走到窗前。夜幕中限匣,下面街道上站了好幾百人邦危。
他們唱著歌醉途,叫著他的名字:“愛德華捕犬,愛德華跷坝,我們愛愛德華!”他們喊著碉碉,“國王萬歲柴钻!愛情萬歲!”
國王突然轉(zhuǎn)向邱吉爾先生垢粮√欤“溫斯頓,為什么這會發(fā)生在我身上蜡吧?”他喊道毫蚓,“我做錯了什么?”
他坐下來昔善,雙手抱著頭元潘。屋里一片寂靜,
但街上的叫喊聲從打開的窗戶傳進(jìn)來耀鸦〖砼“愛德華萬歲啸澡!愛情萬歲袖订!愛德華萬歲!愛情萬歲嗅虏!”
邱吉爾先生走上前洛姑,把手放在國王的胳膊上。愛德華抬起頭皮服±惆“謝謝你参咙,溫斯頓,”他說硫眯≡滩啵“你是我的好朋友×饺耄”
“謝謝您净宵,陛下。您是位出色的國王裹纳≡衿希”
第二天上午10點,愛德華臥室里的電話響了剃氧。
“他們準(zhǔn)備好了敏储,正在等您,陛下朋鞍∫烟恚”一個聲音說。
國王緩緩走下樓梯滥酥。在他面前酝碳,有一扇敞開的門。全家人都在等他恨狈。
他的母親坐在窗戶旁疏哗,身穿黑衣。他的弟弟們站在她身旁禾怠》捣睿“他們之間是多么親密呀!”國王想吗氏。
屋子中央有一張小桌子芽偏。上面放了一張紙。愛德華坐下來弦讽,讀到下面的話:
我污尉,愛德華八世,英國國王往产、印度國王被碗、澳大利亞國王、新西蘭國王仿村、加拿大國王锐朴、肯尼亞國王、尼日利亞國王蔼囊、
緬甸國王焚志、馬來亞國王衣迷、新加坡國王,以及其他32個國家的國王酱酬,今天把王位交給我的弟弟喬治壶谒。
愿上帝與他同在,與他的臣民同在膳沽。1936年12月10日佃迄。
愛德華取出一支筆,在這頁紙的下部簽了自己的名字贵少。然后站起來呵俏,吻了吻弟弟的手。
“我從未期望過這種事發(fā)生滔灶,”喬治說普碎,“這是我一生中最糟糕的一天÷计剑”
我愛的女人二
愛德華走到母親身邊麻车。“在我吻你之前斗这,”她說动猬,“有些話我想說。
孩子表箭,我一直都不理解你赁咙。今天早晨你還是國王。但今晚免钻,你就要像小偷一樣逃離英國彼水,
孤零零一個人,憤憤不平极舔,忐忑不安凤覆。你以為自己自由了,但你沒有拆魏。你永遠(yuǎn)也不會自由盯桦。”
“每個人都需要自己的家庭渤刃。每個人都需要自己的家園拥峦。但今晚,這兩樣你都失去了溪掀∈铝停”
“我愛你步鉴。我是你的母親揪胃,這是什么都改變不了的璃哟。但如果你娶了那個女人,就會傷透我的心『暗荩現(xiàn)在走吧随闪。這太讓人傷心了∩Э保”
愛德華吻了王太后瑪麗的手铐伴。然后他轉(zhuǎn)身走了。
第二天俏讹,愛德華回到了溫莎城堡当宴。他走進(jìn)城堡頂部一間狹小陰冷的房間。
在那里泽疆,他通過BBC的廣播向英國和全世界講了話户矢。
下面就是他所說的:
今晚,我第一次有機會向你們講幾句話殉疼。今天早些時候梯浪,我把王位讓給了我的弟弟喬治。現(xiàn)在瓢娜,他是你們的國王了挂洛。
我不久將離開這個國家去法國。我的心和沃利斯在一起眠砾,沒有我愛的女人虏劲,我無法生活“保”
我不知道我將來會怎么樣伙单。也許我再也看不到英國了。但是哈肖,今晚我跨越海峽時吻育,請大家想著我。
愿上帝與你們同在淤井。喬治國王萬歲布疼!
愛德華離開溫莎城堡,坐進(jìn)一輛黑色大轎車币狠。時值午夜游两,天下起了雨。
“帶我離開這兒漩绵,越快越好贱案,”他說。汽車駛?cè)牒谝购陀昴恢小?/p>
“這是怎樣的一個晚上爸雇隆宝踪!”司機說侨糟,“我想天空都在哭泣了,陛下瘩燥★踔兀”
凌晨1點30分,他們到達(dá)樸茨茅斯厉膀。愛德華走下汽車溶耘,只聽一個聲音叫道:“國王來了!”
愛德華停下腳步服鹅,向大海那邊望去凳兵。他的臉上掛著淡淡的、冷漠的微笑企软×衾螅“國王?”他說澜倦,
“不聚蝶,我不是國王。我只是一個戀愛中的男人藻治〉饷悖”
然后,他轉(zhuǎn)身走上船桩卵,消失在夜色里验靡。
婚禮
第二天早晨,愛德華從布倫打電話給沃利斯雏节。
“你聽到廣播上我的講話了嗎胜嗓?”他問。
“當(dāng)然聽了钩乍〈侵荩”她說。
“你覺得怎么樣寥粹?”
“當(dāng)時我正一個人在自己房間里变过,”沃利斯說,“我聽到你的講話涝涤,覺得難過極了媚狰。
我捂著眼睛哭了。我忍不住要哭阔拳。你為了我放棄了一切崭孤。
愛德華,我是那么地愛你。和我在一起辨宠,你將成為世界上最幸福的男人遗锣。”
“現(xiàn)在我已經(jīng)是了彭羹,”他答道黄伊,“你是我生命中的一切泪酱∨梢螅”
6個月后,也就是1937年6月3日墓阀,愛德華和沃利斯·辛普森結(jié)了婚毡惜。皇室沒有人出席婚禮斯撮。
愛德華時年43歲经伙。沃利斯41歲。他們現(xiàn)在有了一個新的稱號——溫莎公爵和夫人勿锅。
幾個星期后帕膜,愛德華寫信給他的弟弟喬治國王∫缡“你沒有出席婚禮垮刹,我覺得很驚訝≌懦冢”他寫道荒典,
“但現(xiàn)在,沃利斯是我的妻子了吞鸭,什么也改變不了這一點寺董。你知道,我們在巴黎有一所房子刻剥。
但法國不是我的家遮咖,我想和沃利斯一起回溫莎去住≡炻玻”
“對不起盯滚,愛德華,”喬治國王回信說酗电,“但你知道我對那個女人的看法魄藕。
我不喜歡她。我永遠(yuǎn)不會對她有好感撵术。你可以住在這兒背率,但沃利斯不行。”
愛德華后來說:“我的弟弟把我像狗一樣推開了寝姿。我永遠(yuǎn)也不會忘記他的所做所為交排。
從那以后,我確信我不需要我的家人了饵筑。他們不接受沃利斯埃篓,所以我也不接受他們「剩”
巴黎一
在以后的30年里架专,公爵和夫人住在巴黎。
他們舉行各種聚會玄帕,周游世界部脚,但從未回過白金漢宮。
愛德華分別在1952年喬治國王去世時裤纹,及1961年王太后瑪麗去世時委刘,回溫莎待過幾天。
沃利斯則留在法國鹰椒∥疲“那是你的家庭,”她說漆际,“不是我的淆珊。”
但是灿椅,1966年公爵和夫人在倫敦的一個小型聚會上見到了伊麗莎白女王(喬治國王的女兒)套蒂。
事隔30年,該忘記過去了茫蛹。伊麗莎白吻了公爵夫人操刀,碰了碰她的胳膊。
然后她轉(zhuǎn)向公爵婴洼,說:“沃利斯真美骨坑,伯父。我覺得您真幸運柬采』锻伲”
“那天,伊麗莎白對我們很和氣粉捻,”愛德華后來寫道礁遣,“但為什么我的母親和弟弟就不能對我說這些話呢?”
1969年肩刃,在BBC電視節(jié)目里祟霍,公爵和夫人談起他們的婚姻生活杏头。
“你們吵架嗎?”有人這樣問他們沸呐。
“不醇王,不真吵,”公爵夫人回答崭添,“但我丈夫有一點我確實不喜歡寓娩。他總是遲到。
無論是要會見女王呼渣、總統(tǒng)棘伴,還是電影明星,他從不準(zhǔn)時赴約徙邻。
我不知道為什么排嫌。我曾試圖改變他畸裳,但就是不行缰犁。”
公爵微笑著拍拍她的手怖糊∷荩“我知道自己常常遲到,”他說伍伤,“可我們舉行婚禮那天并徘,
我比你早20分鐘趕到教堂。我早到了扰魂,而你卻遲到了麦乞。”
“對劝评,這倒是真的姐直,”公爵夫人說,他倆都笑了蒋畜。
“在他們的眼中声畏,你可以看到真正的愛,”一家報紙如此寫道姻成,“他們在接受電視采訪插龄,
但他們忘記了攝像機,忘記了幾百萬觀眾在注視著他們科展。他們只是兩個相愛中的人均牢。”
公爵夫人因她的珠寶而出名才睹∨枪颍“除了我丈夫见秤,”她有一次說,“這世界上我最愛的莫過于珠寶了真椿【榇穑”
與公爵一起生活35年后,她擁有了來自世界各地的幾百件珠寶突硝。
巴黎二
“我從未見過比沃利斯更美的女人测摔,”愛德華寫道,“我喜歡送禮物給她解恰。她給了我那么多快樂锋八。我給她買珠寶,以表達(dá)謝意护盈⌒矗”
1972年5月,公爵病倒了腐宋。醫(yī)生趕來后紊服,聽了聽愛德華的心臟,問道:“您一天吸幾枝煙胸竞,先生欺嗤?”
“大約四五十枝,”公爵回答卫枝,“但請別讓我戒煙煎饼。我已經(jīng)吸了60年煙,現(xiàn)在已經(jīng)改不了了校赤∵壕粒”
那天晚上,愛德華把沃利斯叫進(jìn)房間马篮≌闯耍“我覺得很累,”他說积蔚,“也很害怕意鲸。我愛你。和你在一起我很快樂尽爆,
你是個出色的妻子怎顾。我死后,你要把我的遺體送回溫莎漱贱。你會為我做這件事嗎槐雾?”
“會,當(dāng)然會幅狮,”她說募强。然后兩個人都哭了株灸。
1小時后,溫莎公爵溘然長逝擎值,沃利斯一直陪伴在他身旁慌烧。
3天后,一架藍(lán)色飛機到達(dá)巴黎鸠儿。沃利斯護(hù)送公爵的遺體回到了英國屹蚊,這是她平生第一次踏進(jìn)白金漢宮。
1周后进每,公爵夫人回到法國汹粤。在這以后的14年里,她獨自一人住在巴黎田晚,把自己鎖在那所幽暗的大房子里嘱兼,足不出戶。
每天下午贤徒,她就坐在餐廳里芹壕,讀愛德華寫的情書∨⒗颍“它們是那么美哪雕,”她說船殉,“我讀了一遍又一遍鲫趁。
然而,1986年利虫,沃利斯病倒了挨厚。她住進(jìn)離家不遠(yuǎn)的一家小醫(yī)院,幾天后便去世了糠惫∫咛辏“沒有愛德華,”她曾寫到硼讽,“我的生活一片空虛巢价。”
她被葬在英國溫莎她丈夫的墓旁固阁∪蓝悖“這真是件奇怪的事,”一家報紙寫道备燃,
“公爵和夫人活著的時候不能住在英國碉克。只有死后,他們才得以一起住在那兒并齐÷┞螅”
愛情萬歲
1970年客税,即愛德華去世前兩年,他曾說過:
有些人認(rèn)為我放棄王位是錯誤的撕贞。但他們不懂得真正的愛情更耻。
我年輕的時候住在白金漢宮。我想要的東西都能得到捏膨。但我并不快樂酥夭,因為我的內(nèi)心是空虛的。
后來我遇到了沃利斯脊奋,一切都變了熬北。我的后半生都和這位世界上最美麗的女人在這里一起度過。她就是我的一切诚隙。
我和公爵夫人一起坐在花園里時讶隐,有時會想起自己早年的生活。我想起自己孤零零待在臥室里的那些日子久又。
我想起那個用棍子打我的老師巫延。我想起戰(zhàn)爭和周游世界的旅行。
我想起那些聚集在我窗下的人群地消,他們高呼著:“愛情萬歲炉峰!”
我離開倫敦前的最后一個晚上和溫斯頓·邱吉爾做過一次長談。談話中脉执,他說:“陛下疼阔,我認(rèn)為生活中最好的事情是無償?shù)摹半夷!?/p>
我從未忘記這句話∑爬龋現(xiàn)在,許多年之后巫橄,我才理解了它的涵義淘邻。幸福是買不到的。愛情也是買不到的湘换。
內(nèi)心深處的幸福是世界上最美妙的宾舅。我是一個幸運的人。所以彩倚,我要說:
Thank God for Wallis,and LONG LIVE LOVE!
“感謝上帝給了我沃利斯筹我,愛情萬歲!”