《朝野僉載》钓简，唐人張鷟撰乌妒，記初唐時期朝野逸事、典制風俗等外邓，陳繼儒《寶顏堂秘笈》中存此書六卷撤蚊，《捧腹編》錄其六十四則。
《姜侍郎》（見于寶顏堂本《朝野僉載》卷三）
唐姜晦為吏部侍郎，眼不識字，手不解書路星，濫掌銓衡，曾無分別匹中。選人歌曰： “今年選數(shù)恰相當，都由座主無文章豪诲。案后一腔凍豬肉顶捷，所以名為姜侍郎∈豪椋”
評注：這是玩了一個梗服赎，“姜侍”與“姜豉”諧音。唐宋間有一道菜廣泛在市井中流傳交播，其名為“姜豉”重虑，就是豬肉凍，吏部侍郎姜晦選人無度秦士，落選的候補官員心生憤懣缺厉，也只能把“姜豉”當做可惡的“姜侍郎”狠狠吃掉。
《魏光乘》（見于寶顏堂本《朝野僉載》卷四）
唐兵部尚書姚元崇長大行急，魏光乘目為“趕蛇鸛鵲”提针。黃門侍郎盧懷慎好視地命爬，目為“覷鼠貓兒”。殿中監(jiān)姜蛟肥而黑辐脖，目為“飽椹母豬”饲宛。
評注：左拾遺魏光乘不知道腦子里缺了哪根筋，給朝廷里的高官弄起了外號嗜价。且不說武朝時濫施爵祿艇抠，諫官的水分都有點大，一個秩祿從八品上的左拾遺也敢點評朝野炭剪，我尋思他家里也沒啥背景啊练链，實在是難以理解翔脱。
“趕蛇鸛鵲”奴拦，意姚元崇身材壯碩、走路迅疾届吁，猶鸛鳥一般错妖。“覷鼠貓兒”疚沐，意盧懷慎時常低頭望地暂氯，猶貓尋老鼠一般×粱祝“飽椹母豬”痴施，攻擊姜蛟人身之黑與胖，椹即桑葚究流，色黑味甜辣吃。殿中監(jiān)掌皇帝衣食住行之事，也諷刺其中飽私囊芬探。
紫微舍人倪若水黑而無須神得，目為“醉部落精”。舍人齊處沖好眇目視偷仿，目為“暗燭底覓虱老母”哩簿。舍人呂延嗣長大少發(fā)，目為“日本國使人”酝静。又有舍人鄭勉為“醉高麗”节榜。目拾遺蔡孚“小州醫(yī)博士詐諳藥性”。又有殿中侍御史别智，短而丑黑宗苍，目為“煙熏地木∫谒欤”
評注：“醉部落精”“醉高麗”浓若，不知何意渺杉。“暗燭底覓虱老母”挪钓，還頗有趣味是越，用時下流行的說法就是“瞇瞇眼”了，“日本國使人”碌上，日本武士喜歡留月代頭倚评，“地中海”的那種馏予，這么說人可真夠損的天梧。“小州醫(yī)博士詐諳藥性”霞丧，手生之意呢岗。“煙熏地木”蛹尝，矮后豫、黑、丑突那。
目御史張孝嵩為“小村方相”挫酿。目舍人楊伸嗣為“熟鏊上猢猻”。目補闕袁輝為“王門下彈琴博士”愕难。目員外郎魏恬為“祈雨婆羅門”早龟。目李全交為 “品官給使”。目黃門侍郎李廣為“飽水蝦蟆”猫缭。
由是坐此品題朝士葱弟，自左拾遺貶新州新興縣尉。
評注：“小村方相”饵骨，方相即開路神翘悉、門神，言張孝嵩上朝就擱那一杵居触，啥也不干妖混，和門神一樣÷盅螅“熟鏊上猢猻”制市，多動”子瑁“王門下彈琴博士”祥楣，諷補闕袁輝身為諫官卻只說好話。“祈雨婆羅門”误褪，筆者不知何意责鳍。“品官給使”兽间，給使即供人驅(qū)使历葛，言李全交天天給人端茶倒水阿諛奉承∴致裕“飽水蝦蟆”恤溶，又胖又偷懶，一上班啥也不干凈喝茶水了帜羊。
二零二一年八月七日咒程，連殳作。
