姜侍郎朴则,魏光乘,明代笑話集《捧腹編》079《朝野僉載篇》笑話二則

《朝野僉載》钓简,唐人張鷟撰乌妒,記初唐時期朝野逸事、典制風俗等外邓,陳繼儒《寶顏堂秘笈》中存此書六卷撤蚊,《捧腹編》錄其六十四則。

《姜侍郎》(見于寶顏堂本《朝野僉載》卷三)

唐姜晦為吏部侍郎,眼不識字,手不解書路星,濫掌銓衡,曾無分別匹中。選人歌曰: “今年選數(shù)恰相當,都由座主無文章豪诲。案后一腔凍豬肉顶捷,所以名為姜侍郎∈豪椋”

評注:這是玩了一個梗服赎,“姜侍”與“姜豉”諧音。唐宋間有一道菜廣泛在市井中流傳交播,其名為“姜豉”重虑,就是豬肉凍,吏部侍郎姜晦選人無度秦士,落選的候補官員心生憤懣缺厉,也只能把“姜豉”當做可惡的“姜侍郎”狠狠吃掉。

《魏光乘》(見于寶顏堂本《朝野僉載》卷四)

唐兵部尚書姚元崇長大行急,魏光乘目為“趕蛇鸛鵲”提针。黃門侍郎盧懷慎好視地命爬,目為“覷鼠貓兒”。殿中監(jiān)姜蛟肥而黑辐脖,目為“飽椹母豬”饲宛。

評注:左拾遺魏光乘不知道腦子里缺了哪根筋,給朝廷里的高官弄起了外號嗜价。且不說武朝時濫施爵祿艇抠,諫官的水分都有點大,一個秩祿從八品上的左拾遺也敢點評朝野炭剪,我尋思他家里也沒啥背景啊练链,實在是難以理解翔脱。

趕蛇鸛鵲”奴拦,意姚元崇身材壯碩、走路迅疾届吁,猶鸛鳥一般错妖。“覷鼠貓兒”疚沐,意盧懷慎時常低頭望地暂氯,猶貓尋老鼠一般×粱祝“飽椹母豬”痴施,攻擊姜蛟人身之黑與胖,即桑葚究流,色黑味甜辣吃。殿中監(jiān)掌皇帝衣食住行之事,也諷刺其中飽私囊芬探。

紫微舍人倪若水黑而無須神得,目為“醉部落精”。舍人齊處沖好眇目視偷仿,目為“暗燭底覓虱老母”哩簿。舍人呂延嗣長大少發(fā),目為“日本國使人”酝静。又有舍人鄭勉為“醉高麗”节榜。目拾遺蔡孚“小州醫(yī)博士詐諳藥性”。又有殿中侍御史别智,短而丑黑宗苍,目為“煙熏地木∫谒欤”

評注:“醉部落精”“醉高麗”浓若,不知何意渺杉。“暗燭底覓虱老母”挪钓,還頗有趣味是越,用時下流行的說法就是“瞇瞇眼”了,“日本國使人”碌上,日本武士喜歡留月代頭倚评,“地中海”的那種馏予,這么說人可真夠損的天梧。“小州醫(yī)博士詐諳藥性”霞丧,手生之意呢岗。“煙熏地木”蛹尝,矮后豫、黑、丑突那。

目御史張孝嵩為“小村方相”挫酿。目舍人楊伸嗣為“熟鏊上猢猻”。目補闕袁輝為“王門下彈琴博士”愕难。目員外郎魏恬為“祈雨婆羅門”早龟。目李全交為 “品官給使”。目黃門侍郎李廣為“飽水蝦蟆”猫缭。

由是坐此品題朝士葱弟,自左拾遺貶新州新興縣尉。

評注:“小村方相”饵骨,方相即開路神翘悉、門神,言張孝嵩上朝就擱那一杵居触,啥也不干妖混,和門神一樣÷盅螅“熟鏊上猢猻”制市,多動”子瑁“王門下彈琴博士”祥楣,諷補闕袁輝身為諫官卻只說好話。“祈雨婆羅門”误褪,筆者不知何意责鳍。“品官給使”兽间,給使即供人驅(qū)使历葛,言李全交天天給人端茶倒水阿諛奉承∴致裕“飽水蝦蟆”恤溶,又胖又偷懶,一上班啥也不干凈喝茶水了帜羊。

二零二一年八月七日咒程,連殳作。


?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末讼育,一起剝皮案震驚了整個濱河市帐姻,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌窥淆,老刑警劉巖卖宠,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,590評論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異忧饭,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機筷畦,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,157評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門词裤,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人鳖宾,你說我怎么就攤上這事吼砂。” “怎么了鼎文?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,301評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵渔肩,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我拇惋,道長周偎,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,078評論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任撑帖,我火速辦了婚禮蓉坎,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘胡嘿。我一直安慰自己蛉艾,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 69,082評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著勿侯,像睡著了一般拓瞪。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上助琐,一...
    開封第一講書人閱讀 52,682評論 1 312
  • 那天吴藻,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼弓柱。 笑死沟堡,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的矢空。 我是一名探鬼主播航罗,決...
    沈念sama閱讀 41,155評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼屁药!你這毒婦竟也來了粥血?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 40,098評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤酿箭,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎复亏,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體缭嫡,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,638評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡缔御,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,701評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了妇蛀。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片耕突。...
    茶點故事閱讀 40,852評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖评架,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出眷茁,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤纵诞,帶...
    沈念sama閱讀 36,520評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布上祈,位于F島的核電站,受9級特大地震影響浙芙,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏登刺。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,181評論 3 335
  • 文/蒙蒙 一茁裙、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望塘砸。 院中可真熱鬧,春花似錦晤锥、人聲如沸掉蔬。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,674評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽女轿。三九已至箭启,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間蛉迹,已是汗流浹背傅寡。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,788評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留北救,地道東北人荐操。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,279評論 3 379
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像珍策,于是被迫代替她去往敵國和親托启。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,851評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容