子貢曰：貧而無諂璃诀，富而無驕，何如蔑匣？子曰：可也劣欢，未若貧而樂，富而好禮者也裁良。子貢曰：詩云：“如切如磋凿将，如琢如磨〖燮ⅲ”其斯之謂與牧抵！子曰：賜也，始可與言詩已矣侨把！告諸子貢曰：貧而無諂灭忠，富而無驕，何如座硕？子曰：可也弛作，未若貧而樂，富而好禮者也华匾。子貢曰：詩云：“如切如磋映琳，如琢如磨≈├”其斯之謂與萨西！子曰：賜也，始可與言詩已矣旭旭！告諸往而知來者谎脯。
- 子貢和夫子說：一個(gè)人貧窮了卻能做到不諂媚、不低頭持寄、不失意忘形源梭；發(fā)財(cái)了卻能做到不得意忘形，怎么樣稍味？夫子說：還可以(算及格)废麻，但是不如貧窮了卻還能快樂，安貧樂道模庐；有錢了還能待人彬彬有禮烛愧、還是那么平凡。子貢說：詩經(jīng)上說，做學(xué)問(做人)就好像雕琢一塊玉石那樣怜姿，要經(jīng)過切慎冤、磋、琢沧卢、磨粪薛，我懂了。夫子說：你能夠舉一反三搏恤，明白了這個(gè)道理违寿，現(xiàn)在可以開始讀書(詩)了。
