翻譯自10 Life Lessons As Taught By Bob Dylan骡澈，歌詞難以準(zhǔn)確譯出，故保留原文掷空，只在必要的地方加以注釋肋殴。
他（鮑勃·迪倫）寫的詞是那么好，甚至?xí)r(shí)不時(shí)激起我的憤怒坦弟。你知道的护锤，人總會(huì)追求一些東西。對(duì)我而言酿傍，是一遍遍嘗試著烙懦，努力著（去寫一首好歌），順利的話赤炒，我能寫出點(diǎn)什么氯析，然后說，「還不錯(cuò)啊」莺褒。如果這時(shí)拿出Blood On the Tracks（鮑勃·迪倫1975年發(fā)行的專輯）聽掩缓，我就會(huì)馬上意識(shí)到，「我在開什么玩笑遵岩？我寫的都是些什么岸医怼毅弧！」
-- Dave Matthews
鮑勃·迪倫：被（有爭(zhēng)議地）認(rèn)為首先是一位詩人，其次才是一位詞曲作者。天才的詞人按摘。超過500首歌曲的作者待诅。他的作品定能經(jīng)受時(shí)間的考驗(yàn)碴倾，并通過詩一樣的歌詞池磁，將人生的智慧傳達(dá)給我們。
10. But even the president of the United States/Sometimes must have to stand naked (It’s Alright Ma, 1965)
迪倫的這首It’s Alright Ma (I’m Only Bleeding)最先擊中我的歌詞倒不是這一句炉旷，而是第二節(jié)的一句：
Plays wasted words, proves to warn
That he not busy being born is busy dying
而題中的歌詞僅僅傳達(dá)了「忙著生存」的含義签孔。我不是特別同意題中的歌詞充分表達(dá)了整首歌的內(nèi)涵叉讥。
9. Life is sad, life is a bust/all you can do is do what you must./You do what you must do, and you do it well (Buckets of Rain, 1975)
bust -- 蕭條
這是關(guān)于生之艱難的非常誠(chéng)懇的歌詞，并不需要太多解釋饥追。Buckets of Rain是迪倫1975年專輯Blood on the Tracks的最后一首歌图仓，打出了本壘打。人們說這并不是這張專輯里最好的歌但绕，但它肯定是最有深刻含義的一首救崔，值得壓軸歌曲的地位。
8. To live outside the law, you must be honest (Absolutely Sweet Marie, 1966)
個(gè)人認(rèn)為讀這些歌詞的最好方式是通過對(duì)比的方式捏顺。拿我奶奶說的一句話來比吧：「你可以信任一個(gè)小偷六孵，但不能信任一個(gè)說謊的人」。（聽奶奶的話吧幅骄，她說的總是對(duì)的……）
7. What looks large from a distance, close up ain’t never that big (Someone’s Got Hold Of My Heart, 1991)
我們總是先入為主地認(rèn)為問題比它們實(shí)際要更難解決劫窒。相似的說法：不要透過鼴鼠洞來看一座山。
6. You don’t need a weatherman/To know which way the wind blows (Subterranean Homesick Blues, 1965)
你不需要人們告訴你顯而易見的事情（當(dāng)然有些時(shí)候需要確認(rèn)）拆座。睜開雙眼主巍，你自己就能發(fā)現(xiàn)。
5. My dreams are locked and barred/Admitting life is hard/Without you near me(Life Is Hard, 2009)
談及人類處境的另一首歌挪凑。在Life is Hard中孕索，講述者似乎在追憶他曾失去的愛人。
4. I ain’t a-saying you treated me unkind/You could have done better but I don’t mind/You just kinda wasted my precious time/But don’t think twice, it’s all right (Don’t Think Twice, It’s All Right, 1963)
這首歌充分體現(xiàn)了迪倫不說廢話的特點(diǎn)岖赋。這首歌顯然有關(guān)歌手的愛人，兩個(gè)人因?yàn)榉N種原因不在一起瓮孙，迪倫在有些苦澀地勸愛人早點(diǎn)拿定主意唐断，是走是留，做個(gè)決斷杭抠。
3. Your old road is/Rapidly agin’/Please get out of the new one/If you can’t lend your hand/For the times they are a-changin (The Times They Are A-Changin, 1963)
這首反映時(shí)代的歌曲寫于1963年脸甘，那時(shí)民權(quán)運(yùn)動(dòng)正如火如荼般上演。即使在當(dāng)今社會(huì)偏灿，這首歌也仍能傳達(dá)許多丹诀。事實(shí)上，迪倫今年剛在白宮演出過這首歌翁垂。迪倫曾經(jīng)說過铆遭，「我知道我想要說些什么，并且知道想說給誰聽沿猜∶度伲」
2.Yes, I wish that for just one time/You could stand inside my shoes/You’d know what a drag it is/To see you (Positively 4th St., 1965)
把這句歌詞寫在生日賀卡上送給你不喜歡的朋友吧，他會(huì)理解你的意思的啼肩。
1. When you got nothing, you got nothing to lose (Like a Rolling Stone, 1965)
任何關(guān)于鮑勃·迪倫的列表如果不提Like a Roing Stone（像一塊滾石）就顯得不完整了橄妆。這些詞句很沉重衙伶。《泰坦尼克號(hào)》中害碾，Jack在跟朋友的賭局中把所有錢壓在一張船票上矢劲，被朋友榨干后引用了這句話，并且在最后船沉下的時(shí)候?qū)ose說他一點(diǎn)也不后悔慌随。真的芬沉，有些文字是能長(zhǎng)存的。
