英文解說(shuō)詞-《七個(gè)世界赊锚,一個(gè)星球》S07-非洲

終于完結(jié)啦V瓮病!O掀选耸袜!
字幕(PDF)下載鏈接:https://mubu.com/doc3GQRR54gpho

——————————

Africa

Africa. No continent on earth today has such spectacular wildlife. At its heart, lies a vast tropical forest. Over a million and half square kilometres of wilderness, much of it still unexplored even now. There are more species of animals and plants in these jungles than anywhere else on the continent. But even in this land of plenty, wildlife now faces major challenges. AFRICA.

The forests of Africa coast contain over 1,500 species of plant, but some are very difficult to get at even one of the most intelligent of animals. Chimpanzees. The elders in this group know where to find the most nutritious food and how to extract it. But if they are survive to adulthood, the youngsters must learn these skills from their parents. This young female is five years old. Old enough to be given an important lesson. And this is her teacher, her mother. The lesson is how to crack a nut. Using tools like this is so complex that is has only been mastered by a handful of chimpanzee communities. This is a skill that has been practiced by chimps for several thousand years. Time to try for herself. She needs to find a better tool. Small rocks just don’t have the clout. And larger ones are too cumbersome. Wood is both light and strong but not strong enough. Back to teacher. It may take a young chimp up to a decade to perfect the skills it needs fur nut-cracking. But she’s already mastered one thing. When her fingers can’t reach the nut inside, she strips down a branch to sizes and make herself a spoon. She’ll learn to use many tools in her life. And eventually she’ll share this knowledge with youngsters of her own enabling them to harvest the riches of their rainforest home.

The sheer abundance of life in the rainforests is rivalled by that on the Eastern side of the continent. The Great Rift Valley runs six and a half thousand kilometers down the length of Africa. It developed some 30 million years ago when a giant plume of molten rock pushing up from the depths cracked the earth’s crust apart. Fresh water began to accumulate on the floor of this rift and a chain of lakes developed. These lakes are now one of the richest freshwater habitats to be found anywhere.

One single family of fish here-the cichlids has evolved into more than fifteen hundred different species. This might look like a paradise, but competition between these cichlid species is intense. This crowed world is a dangerous one. Baby fish, after all, make a tasty meal. So many cichlid mothers have developed a very effective way of keeping their offspring safe. They use their mouth as a mobile nursey. It’s a safe heaven where the fry can stay until danger has passed. When the coast clear, she releases them. This kind of behavior starts when the cichlid female picks up her newly-laid eggs and holds them in her mouth to keep them safe. During spawning, her mate flashes his yellow tail spots to encourage her to keep laying. As each batch of eggs emerges she scoops them up. But this couple are being watched by Cuckoo Catfish. They work as a gang and devour as many cichlid eggs as they can find. Then in the middle of all this activity, one of the catfish also spawns. The cichlid mother collects every egg she can see. Now, by herself, she must wait while the eggs in her mouth develop. It will take three weeks. She doesn’t eat throughout that entire time. But 18 days later, something is not right. The female blows out her young before they are fully ready to emerge. And they are followed by young Cuckoo Catfish. Three times the size of her own babies. She may have as many as six of them in her mouth. And now they begin to eat the cichlid babies. The female cichlid treats the baby catfish as if they were hers. They are truly cuckoos among fish.

The forces that created the Great Rift Valley continue to shape Africa’s landscape even today. At weak spots in the earth’s crust, molten rock continues to erupt. There are some 200 volcanoes on the continent. Many of them active. They may bring destruction but also eventually fertility.

This is Ol Doinyo Lengai. For the past four hundred thousand years, ash from this great volcano has fallen on the surrounding savannahs of the Serengeti and greatly enriched them. This is the best grazing on the continent. On it live the world’s largest herds of migrating animals. And they, in turn, support predators. Here in Kenya, cheetahs have formed an unusual alliance. These swiftest of cats usually hunt in groups of two or three. But this team of five is one of the largest ever recorded. Two sets of brothers and a lead male. They have now lives and hunted together for almost 3 years. By teaming up, they can hold the best territory in the area. But even so, they have 5 mouths to feed. Every hunt is very important. They haven’t eaten for 3 days. To make a kill, they must get within 30 metres of their quarry without being detected. Thick cover that will help them. Topi-nearly 3 times of their size and quite strong enough to fight off a lion, let alone a single cheetah. Now out in the open, every step the cheetahs take increases the chance of success. The herd scatter and the team splits up. But they didn’t get close enough. They switch targets to zebra. Everyone now knows that they’re here. They must devise a different approach. All eyes are on the brothers. Out in the open, they seem to be no threat. But the lead male is missing. The brothers are decoys. The trap is set. The other four now join the lead male. Under the combined weight of five cheetahs, death comes quickly.

Today, Africa’s savannahs support large herds of big game than anywhere else in the world. And they, one way or another provide food for all kinds of smaller creatures. An oxpecker. A resourced little bird with an unusual diet. Fleas, ticks and even dandruff are food as far as they are concerned. Both parties benefit. The oxpecker gets a good meal and the host is cleaned in those places they could never reach for itself. Each bird, every day, collects hundreds of ticks and thousands of insect larvae. But some oxpeckers go for rather risker meals. Hippopotamus are highly territorial and very aggressive. So oxpeckers tackling them must always be on their guard. But there is much to be gained. Blood is the most nutritious meals of all. Pecking ensures that cuts remain open and bloods keeps flowing. And an oxpecker, once it has found an open wound will stay alongside it, no matter how much that irritates its host. The reward? An endless supply of food whatever the conditions.

Not all of Africa is rich and fertile. The third of the continent is desert. This is the Namib, in the South West. At its heart, a disused diamond mine that was abandoned nearly 70 years ago. But it still has one inhabitant. A desert specialist. And one of Africa’s rarest predators. The Brown Hyena. This ghost town is her home. Its ruins give her valuable protection from the elements. She has been here for 15 years. She’s already reared nine generations of cubs. These two youngsters have reached a critical stage in their lives. They are four months old and now they need regular solid food. But there is nothing edible in these ruins. So their mother has to look elsewhere and may leave them for several days on end. Brown Hyenas may walk over 30 kilometres a day in search of food. This is some of the most hostile country on the planet. Temperatures reach a blistering 50 degrees Celsius. Strong winds blow incessantly. Hyenas from all over the Namib head for there the sand dunes meet the sea. Somewhere along this seemingly barren stretch of sand, there is food in great quantity. Cape Fur Seals. There are around ten thousand of them here. Adult seals are large and strong. But their pups are either. The youngsters are closely guarded by their mothers. A hyena, however, knows to be patient. Sooner or later, seal mothers must return to the ocean to cool off. A single seal pup could feed a hyena and her family for days. But finding food is only half the battle. It now has to be carried back. A jackal is here too. And it’s not alone. If a hyena loses her kill, she’ll have nothing with which to feed her cubs. The jackals won’t follow her very far from the coast. It’s too hot for them in the desert interior. Only by making these long journeys can brown hyenas manage to survive in the middle of the Namib. But seldom desert animals seldom move far. The Kalahari Desert. Here food is more plentiful, but it’s hidden. A pangolin. She can collect food that others can’t reach. A keen sense of smell enables her to detect the presence of ants and termites in their nests beneath the sand. Her sticky tongue, some 30 centimetres long enables her to collect them from deep underground. And she is being carefully watched. The drier it gets, the deeper the termites live. Many are way beyond the reach of even a pangolin, but not of an aardvark. It’s the world’s largest burrowing animal. Its sense of smell is extremely acute. Shovel-like claws and power legs enable it to dig down to depths of five or six metres. A full-grown aardvark needs to eat about 50,000 termites every day. Termites are highly nutritious and full of moisture. And they can be collected here year round. Aardvark are usually nocturnal. But the fact that this one is foraging in daylight is a sign that food is scarce. Recent droughts in the Kalahari have led to low termites numbers, and as a consequence aardvarks here are close to starvation.

Changes in the world’s climate are affecting many of Africa’s animals. It’s predicted that in the next century, Southern Africa will warm twice as much as the global average. The future will be bleak for those that cannot adapt fast enough.

In Zimbabwe, it hasn’t rained in six months. During a drought, food becomes harder and harder to find. Apple-ring acacias produce pods that are full of protein. But mostly on their higher branches. Six metres up, they are out of reach even for the continent’s largest animals. This bull elephant needs to eat about 90 kilograms of vegetation every day. He’s worked out a remarkable way of surviving of these lean times. But it requires great physical strength. Only a handful of bulls have mastered the skill. He weights over 5 tonnes. This is a truly monumental effort. Those around him benefit too. Elephants have used their great intelligence to help them survive Africa’s driest times for millennia. But today, they face an even greater threat. It’s thought that as many as 20 million elephants once roamed the continent, but many of them have been killed for their tusks. Their ivory used for entirely ornamental purposes. Now, just 350,000 elephants remain. These stockpiles of confiscated tusks represent half of the elephants killed on the continent in just one year.

But of all Africa’s remaining wildlife, it is the rhinoceros that has been most affected by poaching. In the far east, its horn is used as traditional medicine. All of Africa’s rhinos are now under threat. But for one sub-species, it’s likely to be already too late. The northern White rhinoceros is facing extinction. Scientists are working on a solution, but no male now survives, so natural breeding is impossible. These two females are the last of their kind. When they die, an entire subspecies that inhabited the earth for millions of years will have disappeared forever.

Right across Africa, human being are having a devastating impact on all wildlife. Cheetah numbers are decreasing year on year. Today, there are fewer than 8,000 left on the continent. The global demand for pangolin scales for use in traditional medicine has now make them the most trafficked animal on the planet. And Western chimpanzees are so threatened by the loss of their habitat, they are now critically endangered. In this female’s lifetime, three-quarters of the forests in the Ivory Coast has been felled for plantations. Deforestation and not only in Africa continues on an enormous scale. 26 million hectares of forest are cut down each year to make way for agriculture and industry. An area forest the size of the football field is disappearing every second. Climate change is affecting global weather patterns. Rainfall is increasingly unpredictable. Average temperature are soaring all over the globe. Extreme weather is now affecting wildlife on all seven of the plant’s continents.

Today scientists tell us that we are at the start of a master extinction and one that is being caused by human activity. Over a million species could be wiped out, many within the next few decades. But with help, even the most vulnerable wildlife populations can still recover. In Africa’s Virunga Nation Park, an intensive conservation program for the mountain gorilla has raised their numbers above 1,000 for the first time since records began. And in Antarctic, the international ban on whaling has meant that the great whales have returned to the Southern Ocean in numbers not seen for a century. So we can improve things if we determine to do so. This is a crucial moment in time. The decisions we take now will influence the future of animals, humanity and indeed all life on earth.

FINALLY !!! FINISHED !!!

Dec 19 2019

Version 1

By. MZL

Email:muzl0531@163.com

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市牲平,隨后出現(xiàn)的幾起案子堤框,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖纵柿,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,376評(píng)論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蜈抓,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡昂儒,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)沟使,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,126評(píng)論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)渊跋,“玉大人腊嗡,你說(shuō)我怎么就攤上這事∈霸停” “怎么了燕少?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,966評(píng)論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)微宝。 經(jīng)常有香客問(wèn)我棺亭,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么蟋软? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,432評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任镶摘,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上岳守,老公的妹妹穿的比我還像新娘凄敢。我一直安慰自己,他們只是感情好湿痢,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,519評(píng)論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布涝缝。 她就那樣靜靜地躺著扑庞,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪拒逮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上罐氨,一...
    開封第一講書人閱讀 49,792評(píng)論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音滩援,去河邊找鬼栅隐。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛玩徊,可吹牛的內(nèi)容都是我干的租悄。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,933評(píng)論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼恩袱,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼泣棋!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起畔塔,我...
    開封第一講書人閱讀 37,701評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤潭辈,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后俩檬,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體萎胰,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,143評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,488評(píng)論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年棚辽,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了技竟。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,626評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡屈藐,死狀恐怖榔组,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情联逻,我是刑警寧澤搓扯,帶...
    沈念sama閱讀 34,292評(píng)論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站包归,受9級(jí)特大地震影響锨推,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜公壤,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,896評(píng)論 3 313
  • 文/蒙蒙 一换可、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧厦幅,春花似錦沾鳄、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,742評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)瓤的。三九已至,卻和暖如春吞歼,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間圈膏,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,977評(píng)論 1 265
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工浆熔, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留本辐,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,324評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓医增,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親老虫。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子叶骨,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,494評(píng)論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,309評(píng)論 0 10
  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,435評(píng)論 0 23
  • The Inner Game of Tennis W Timothy Gallwey Jonathan Cape ...
    網(wǎng)事_79a3閱讀 11,935評(píng)論 3 20
  • 班上又轉(zhuǎn)來(lái)一位新同學(xué),聽說(shuō)他家特別有錢祈匙,什么東西都是名牌忽刽。這讓貝貝很是嫉妒,她羨慕那些生下來(lái)就勝過(guò)她的小孩...
    雅雅很乖閱讀 339評(píng)論 2 3
  • 看了以太坊的白皮書夺欲,最終還是感覺找不準(zhǔn)切入點(diǎn)來(lái)寫作跪帝,想寫的東西要么是老生常談,要么是對(duì)于以太坊相關(guān)細(xì)節(jié)仍不夠了解些阅。...
    草稿記錄閱讀 174評(píng)論 0 0