即便是以寫嚴(yán)肅性詩歌出名橄杨，并推崇詩人和詩歌都要體現(xiàn)嚴(yán)肅性的詩人彌爾頓照卦，他也有一些短詩是專門抒寫他對(duì)大自然的熱愛役耕，以及他對(duì)普通生活中的一些人、一些事的閑情逸致故慈。
彌爾頓雖然是虔誠的清教徒框全，但是他又與一般的堅(jiān)持“克己制欲苦修的思想”的清教徒有所不容津辩，他提倡生活簡(jiǎn)樸，但他熱愛人世闸度，熱愛生活蚜印，也熱愛與人交往晒哄，更加熱愛發(fā)現(xiàn)并歌頌大自然的情趣與美好。
像今天我們賞析的這首詩歌《贈(zèng)勞倫斯》，便是體現(xiàn)詩人彌爾頓淳樸的人文主義思想的短詩红符。
據(jù)說該詩歌《贈(zèng)勞倫斯》寫于1646年，那年詩人38歲致开，還未取得凡俗事業(yè)上的成就萎馅，也包括詩歌上成就糜芳，當(dāng)時(shí)的詩人正忙著參加各種運(yùn)動(dòng)，也許該詩歌正是詩人緊張心情的調(diào)劑塘辅，忙碌生活的間隙記錄皆撩。
詩歌《贈(zèng)勞倫斯》中的勞倫斯是詩人的一個(gè)朋友的兒子扛吞，在以后詩人失明以后，勞倫斯依然和詩人走得很近蟆融，常常去看望詩人型酥。要說清楚的是查乒，在寫作該詩歌時(shí)玛迄，詩人尚未失明。
在詩歌開頭虏杰，詩人直接點(diǎn)明勞倫斯勒虾，并感激他和他的父親修然。
詩人為什么感激勞倫斯父子质况？詩人接下來就說结榄，陰雨天氣了囤捻，勞倫斯父子不顧道路泥濘最蕾，也不管空氣濕寒，他們二位還特意登門去看望詩人，幾個(gè)好朋友坐在一起圍爐聚會(huì)醋拧，閑坐聊天淀弹。
本來是如此濕寒的嚴(yán)峻季節(jié)和天氣薇溃，詩人由于勞倫斯父子，而而得到了生活和心理上的安適琉用。
也是由于勞倫斯父子的經(jīng)常探望邑时，詩人的日子更加好過了特姐。一直到寒冷的冬天過去唐含，溫暖的春風(fēng)把冰凍的大地融解，直至地上的薔薇花和百合花都吐蕊綻放滚秩，換上一副欣欣向榮叔遂、生機(jī)勃勃的面貌。
由此痊末，我們可以看出勞倫斯父子經(jīng)常探望的時(shí)候凿叠，是詩人38歲那年的冬天嚼吞，一直從冬天到春天舱禽，詩人和勞倫斯父子相處融洽。
而對(duì)于詩人所居住的地方翔始，顯然不是城市里城瞎，詩人在大學(xué)畢業(yè)后疾瓮，曾經(jīng)在他父親離倫敦約20英里的霍爾頓鄉(xiāng)村莊園狼电，生活、學(xué)習(xí)了將近5年卷员，后來勞倫斯出國歸來毕骡，雖然大部分忙碌的時(shí)間里都在倫敦岩瘦，閑暇之余启昧，比如和勞倫斯父子時(shí)常聚會(huì)這段時(shí)候密末，詩人也許就還住在霍爾頓鄉(xiāng)村莊園跛璧。
再說回詩中追城，詩人開始寫他和勞倫斯父子聚會(huì)的具體場(chǎng)景燥撞，他們一邊吃著富有雅典滋味的物舒、清淡精致的食品冠胯，一邊品嘗著美酒佳釀，同時(shí)他們或聽人彈奏琵琶的樂音惭蹂，或聽一些專業(yè)人士用他們/她們那美妙的歌喉所唱出的塔什干調(diào)子。
這里我們要提一下的是媚污，塔什干是烏茲別克斯坦的首都耗美，也是烏茲別克斯坦第一大城市和重要的經(jīng)濟(jì)與文化中心商架。塔什干調(diào)子也許就是烏茲別克斯坦國家的音樂，可見當(dāng)時(shí)的英國外來文化還是挺發(fā)達(dá)的备图。
外面的天氣那么惡劣揽涮，而詩人家中的氣氛卻如此融洽蒋困，他們的生活也如此奢侈敬辣，我們看到此處零院，不禁開始懷疑，詩人這樣的生活作風(fēng)村刨，還符合他虔誠的清教徒的身份嗎告抄？
對(duì)我們讀者的質(zhì)疑，詩人在詩歌的最后一句給出說明烹困，詩人說他和勞倫斯父子對(duì)聚會(huì)的那種奢侈享受玄妈，以及欣賞像詩人所描述的那種逸致閑情，只是他們稱得上還算聰明的“偶一為之”髓梅。
偶一為之拟蜻，也許是堅(jiān)持并一直體驗(yàn)簡(jiǎn)樸生活的清教徒身份的詩人，偶爾也想體驗(yàn)一下更加有質(zhì)量枯饿，也更加有情趣的高奢生活吧。幸好是偶一為之奢方，如若不然搔扁，即便對(duì)于讀者的我們來說沒什么，而對(duì)于當(dāng)時(shí)和詩人一樣身份的清教徒來說蟋字，他們就不會(huì)允許和縱容詩人的“高奢享受”了吧稿蹲。
最后，我們明顯能從詩人的筆下鹊奖，體會(huì)并感受到詩人對(duì)于友誼的贊美苛聘。
在詩人所追求的凡俗事業(yè)里，詩人是一個(gè)激進(jìn)孤傲的人忠聚，他為了達(dá)到自己的目標(biāo)设哗，不遺余力，后期他也為了更加圓滿完成自己的目標(biāo)两蟀，勞累過度网梢，導(dǎo)致雙目失明。
但在普通的生活中赂毯，在與人相處战虏，特別是與自己喜歡的人，與自己志趣欢瞪、性情相投的友人相處時(shí)活烙，詩人則明顯是溫和而富有情調(diào)的人。
彌爾頓詩歌《贈(zèng)勞倫斯》附錄如下：
贈(zèng)勞倫斯
英國·彌爾頓
勞倫斯遣鼓，你父子賢孝啸盏，我十分欽敬！
如今道途泥濘骑祟，四野濕寒回懦，
我們可有機(jī)會(huì)在一起聚會(huì)气笙，
圍爐閑坐，消磨一個(gè)陰天怯晕？
在嚴(yán)峻季節(jié)里可還能找點(diǎn)安適潜圃？
能這樣，日子會(huì)更好過舟茶，直到地面谭期，
被春風(fēng)融解，而那些不識(shí)耕織的吧凉，
薔薇與百合也穿上嶄新的衣衫隧出。
我們要有清淡精致的食品，
富有雅典滋味阀捅，也要有美酒胀瞪，
然后起身去聽聽琵琶彈奏，
或美妙歌喉唱出的塔什干調(diào)子饲鄙。
誰能夠欣賞這樣的逸致閑情凄诞，
要偶一為之，可也不算不聰明忍级！
（殷寶書 譯）
