讀書打卡20170513
《大地》p9譯
王龍也覺得自己的父親說得很是在理迟螺“瓮祝可是赶掖，他的身子還是不由自主地震了一震感猛，隨后才做出回應(yīng)七扰。他對他老父親大聲地叫嚷，
“至少我不想要娶一個滿臉都是痘疤的女子唱遭，或者她是裂唇的戳寸。”
“我們會去注意哪個長得不好看的拷泽∫呷担”他的老父親安慰著他。
所幸司致，他要娶的那個女子既沒有臉上長滿痘印拆吆，也沒有裂唇。但是關(guān)于她脂矫，他就只能夠知道這么多而已枣耀，其他的消息就無從得知了。他的老父親買了兩個鑲金的銀戒指庭再，還有銀耳環(huán)捞奕。把這些作為聘禮送給女子的主人，當(dāng)作是約婚拄轻。除此之外颅围，他不知道女子的更多消息了，甚至于連她是誰也不知道恨搓。但是他知道在這一天院促，他可以去找她并且真正地得到她了。
他走在黯淡的寒冷的夜色里斧抱，隨后走出了城門常拓。
他看到：在城門外的搬水工，他們的手推車負載著許許多多的大水桶辉浦。從這邊搬運到了那邊弄抬，水會隨著搬運工搖動的旋律而濺出水花，灑落在石頭上面宪郊。他們整夜整日地搬運眉睹，桶里的水也不斷地潑濕城門隧道下的土地和磚塊，使得那里又冷又濕的废膘。特別是在夏天，這種濕冷也會一直貫穿著的慕蔚。此時賣西瓜的小販就會把他們的西瓜放在濕冷的石頭上面丐黄，相當(dāng)于是現(xiàn)代的“冰鎮(zhèn)西瓜”，過一會兒就把西瓜劈開孔飒，咬起來里面的冰涼的汁液速然在口中迸開灌闺，擴散開去艰争。然而現(xiàn)在還沒有呢，因為時季還早著呢桂对。但是這個季節(jié)里卻是梨子催熟的時節(jié)甩卓，堅硬的青梨裝滿在很多個籃子里面，靠著城墻蕉斜。此時小販開始吆喝了起來：
“早春里的梨子呀逾柿！早春里的梨子呀！趕快來買宅此，吃了可以排掉冬天積累的毒素呀机错！”
王龍就對著自己自言自語道，
“如果她也喜歡梨子父腕，我就會在我們回來的時候為她買一擔(dān)的弱匪。”他根本沒有意識到當(dāng)他往城門走的時候璧亮，他身后將會有一個女人跟著他萧诫。
