風雨凄凄荸频，雞鳴喈喈[jiē]。既見君子客冈，云胡不夷旭从。
風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子和悦，云胡不瘳[chōu]退疫。
風雨如晦，雞鳴不已鸽素。既見君子褒繁，云胡不喜。
凄凄馍忽，寒涼棒坏。
喈喈，雞叫的聲音遭笋，雞呼喚同伴的叫聲坝冕。
既，已經(jīng)瓦呼。
云胡不夷喂窟，怎么會不平靜。云吵血，語助詞谎替。胡，何蹋辅，怎么钱贯，為什么。夷侦另，平秩命，指心情從焦慮到平靜；一說通“怡”褒傅，喜悅弃锐。
瀟瀟，風急雨驟殿托。膠膠霹菊，或作“嘐嘐”，雞呼伴的叫聲支竹。
瘳旋廷，病好，痊愈礼搁。指愁思縈懷的心病消除饶碘。
如，而馒吴。晦扎运，昏暗瑟曲，陰暗不明。
『詩經(jīng)故事』
這首《風雨》是《詩經(jīng)·國風·鄭風》的第十六篇豪治，也是《詩經(jīng)》第九十篇洞拨。一首表達女子思慕丈夫的詩。亂世中鬼吵，凄風苦雨之夜扣甲，有德君子的歸來帶給妻子的穩(wěn)定和希望。
