在無數(shù)口口相傳的述說之中栏账,長壽路(也就是企鵝君的辦公室)附近有一座清真市集。每到周五栈源,這里就架滿攤位,煙氣繚繞竖般,吆喝聲此起彼伏甚垦。羊肉串、手抓飯、馕艰亮、烤包子闭翩,以及各種干果、蜜餞迄埃、小點(diǎn)……每次到訪疗韵,都有驚喜。
某日中午侄非,企鵝君又來到這座充滿魔幻色彩的市集覓食了蕉汪。
路經(jīng)某攤,發(fā)現(xiàn)許多人在一種神秘的甜點(diǎn)前大排長龍逞怨,長方形的烤盤被一整塊乳白色的軟糕塞得撲撲滿者疤,面上被篩了一層薄薄的細(xì)粉,湊近細(xì)看橫截面叠赦,這厚實的家伙被分出了好多細(xì)密的層次驹马。
賣糕小哥哥麻利地用小鏟切塊,裝盒除秀,稱重糯累,由于等的人實在太多了,他的動作像操作流水線般迅速册踩。
“請問泳姐,這糕叫什么名字啊棍好?” 答:“娜帕里勇仗岸,很好吃的。”
雖然企鵝君肚子里已經(jīng)塞滿了羊肉抓飯借笙、蒸包子和烤羊腰扒怖,可這回又沒抵住“很好吃的”誘惑,讓小哥切了兩塊业稼。
唔盗痒,細(xì)軟的夾心像奶油一樣融化,中間的酥皮帶點(diǎn)韌勁低散,整體依然是軟軟的俯邓,不用怎么咬就滑進(jìn)了肚子,層次感尤其豐滿——像極了紐約網(wǎng)紅lady M(一種千層可麗餅)跟法式拿破侖(Mille-Feuille)生出的混血熔号。
Lady M(左) vsMille-Feuille(右)
還沒等從陶醉中緩過神來稽鞭,有小伙伴發(fā)問,誒引镊,“娜帕里勇”這名字朦蕴,跟“拿破侖”聽起來怎么那么像篮条?
打開百度,輸入娜帕里勇吩抓,原來這種甜點(diǎn)是很多新疆餐廳的固定節(jié)目吧婕搿!有網(wǎng)友說在新疆餐廳吃過疹娶,注意到它的英文翻譯正是napoleon伴栓。
哦,新疆居然也有自己的拿破侖雨饺?钳垮!那么,新疆的拿破侖沛膳,跟那種來自法蘭西扔枫,和以復(fù)雜聞名的千層貴族甜品算是...親戚么?(Mille-Feuille, 法文千層的意思锹安,英語名也叫Napoleon)
把所有中文搜索引擎翻了個底朝天都沒有收獲短荐,我們決定尋找資深的新疆土著探探究竟。
身世糾葛:“土生土長”的新疆甜點(diǎn)叹哭?
靠著辦公室新疆企鵝在朋友圈的吆喝忍宋,企鵝君有幸勾搭到了深諳此甜點(diǎn)門路的老司機(jī)。
和老司機(jī)聊上天风罩,方才恍然大悟:原來糠排,娜帕里勇根本不是大家以為的什么“傳統(tǒng)新疆甜點(diǎn)”...
事實上,娜帕里勇在中國面世才剛剛7年超升,首秀于2010年的世博會美食展入宦,是滬上連鎖新疆餐廳耶里夏利與烏茲別克斯坦國家館交流的成果。
那么室琢,身為新疆近鄰乾闰,烏茲別克斯坦是絲綢之路的必經(jīng)要道,又是前蘇聯(lián)的一員盈滴,想必這娜帕里勇最早的身世涯肩,跟地緣脫不了干系吧?
后來巢钓,在研究法式拿破侖的時候病苗,企鵝君果然發(fā)現(xiàn)了一種叫做Наполеон (Napoleon)?的俄羅斯翻版。
它最早出現(xiàn)在19世紀(jì)症汹,揚(yáng)名于1912年俄國慶祝戰(zhàn)勝法國的100年慶典硫朦,Наполеон千層的結(jié)構(gòu)取義自拿破侖率領(lǐng)的大軍團(tuán)(Grande Armée),而蛋糕面上撒的白色粉末背镇,則象征幫助俄軍打了勝仗的那場漫天大雪阵幸。
這種愛國主義色彩濃重的前蘇聯(lián)標(biāo)志性甜品花履,正是娜帕里勇芽世!
耶里夏利的娜帕里勇
世博會以后挚赊,透過交流的契機(jī),耶里夏利成功拿到娜帕里勇的配方济瓢,申請了制作這種糕點(diǎn)的專利荠割。看準(zhǔn)娜帕里勇近似西式甜點(diǎn)旺矾、又帶有民族特質(zhì)的潛力蔑鹦,他們砸入大筆資金,把它作為招牌賣力推廣箕宙。
后來娜帕里勇真的火了嚎朽。
離開耶里夏利的糕點(diǎn)師要么另覓去處,要么干脆自己出去開了小作坊柬帕,給其他新疆食肆集中供應(yīng)這種糕點(diǎn)哟忍,眨眼間,娜帕里勇迅速在滬上開枝散葉起來陷寝。
令人詫異的是锅很,從消費(fèi)者剛剛接觸它時的不適應(yīng),到被食客口口相傳凤跑,再到如今沖出魔都爆安,被各處誤傳為“傳統(tǒng)的新疆糕點(diǎn)”,娜帕里勇的成功只花了短短數(shù)年仔引。
深入后廚扔仓,美味是這樣來的
既不像lady M奶油的輕盈,酥皮又不似拿破侖那樣薄如片羽咖耘,鵝君只曉得這娜帕里勇好吃翘簇,至于它中間的夾餡和脆皮究竟是什么做的,實在是一頭霧水鲤看。
好奇心作祟缘揪,我們直奔耶里夏利的后廚,向最資深的糕點(diǎn)師傅討教這種甜點(diǎn)的做法义桂。
走進(jìn)廚房找筝,一臺巨型攪拌機(jī)轟隆隆地工作著:做面包的廚師機(jī)都沒它的一半大,盆里高速攪拌著某種像是雞蛋與面粉的混合物慷吊。
做糕點(diǎn)的王師傅解釋說袖裕,正在攪拌的餡料就是娜帕里勇奶油狀的餡心,而在攪拌之前溉瓶,要把雞蛋急鳄、黃油谤民、面粉和糖混合,放到蒸箱里完全蒸透疾宏,然后至少攪打30分鐘才能有綿軟細(xì)滑的質(zhì)地张足。
另一頭的案板上鋪了張戳滿氣孔的脆皮,師傅用手輕輕一按坎藐,發(fā)出清脆的“咔嚓”聲为牍。
“不像法國人那種酥皮,要疊啊搟啊那么折騰岩馍,我們這種脆皮挺容易做的碉咆,沒那么多層,但也還挺好吃蛀恩∫咄” 王師傅說,做這種脆皮双谆,把雞蛋壳咕、黃油、面粉按比例和勻搟開佃乘,再放入烤箱烤到金黃酥脆就好囱井。
說話間,她熟稔地抄起刮刀趣避,往脆皮上抹了一層前面拌好的奶油狀餡料庞呕。抹平,再鋪下一張程帕,這樣的操作要重復(fù)數(shù)遍住练。
王師傅不停強(qiáng)調(diào),烏茲別克版“娜帕里勇”里黃油和糖用料實在太猛了愁拭!
“我們在改良配方的時候讲逛,至少減掉了一半黃油和糖。那邊的人塊頭大岭埠,愛吃又甜又油的盏混,但我們得適應(yīng)城里人的口味嘛...本來他們一整盤糕里要放8塊黃油的,誰吃得消跋邸许赃?”
為了規(guī)范大小和層高,他們還把娜帕里勇統(tǒng)一成了“標(biāo)準(zhǔn)化七層酥皮”:七層馆类,指的是從下至上混聊,抹滿奶餡的酥皮要疊滿七張。
七層鋪滿乾巧,撒上“雪花”句喜,再放入冰箱冷凍4個小時预愤,取出后的娜帕里勇,就是你看到的樣子了咳胃。
提一句植康,經(jīng)過室溫軟化后的娜帕里勇,要比剛從冰箱里拿出來的好吃不少哦拙绊。
跟法式拿破侖比向图,誰勝?
如果你還不太明白法式拿破侖的工藝跟它有什么區(qū)別标沪,給你一張步驟圖,輕松看懂:
所以嗜傅,兩者走的路線本就不同金句。法式拿破侖賣的是繁復(fù)的工藝、有層次的口感吕嘀,你可以給它貼上“精致”违寞、“高級”的標(biāo)簽;相對而言偶房,娜帕里勇“出身蠻夷”趁曼,做法也簡單了不少,但它憑著毫不含糊的用料棕洋,全然不失優(yōu)秀西點(diǎn)的范兒挡闰。
比起逼格高大上、要價動輒五六十元一塊的法式拿破侖掰盘,這種俄版拿破侖的價格隨著省卻的人力親民不少摄悯。6元一小塊的價格,堂食每份4塊起售愧捕,單點(diǎn)則可以打包2塊帶走奢驯。
耶里夏利 vs 新疆市集,娜帕里勇“正統(tǒng)”之爭
出身不同門派的娜帕里勇次绘,造型和味道千差萬別:
從耶里夏利出去的師傅瘪阁,后來紛紛自成一派。跟耶里版的“七層”相比邮偎,澳門路的娜帕里勇分層更多管跺、更密集,又聽說钢猛,市面上許多新疆餐廳為了節(jié)省成本伙菜,都只做四到五層。
第一次在新疆市集吃到驚艷的娜帕里勇命迈,企鵝君卻再也沒遇到過贩绕。之后每次光顧新疆市集火的,小哥哥的切塊都十分隨性,脆皮時硬時糯淑倾,有時甚至還略帶些生面粉的味道馏鹤。而且在新疆市集,兩塊娜帕里勇就花了我40元娇哆,這價格都快趕上切糕了啊喂湃累!
比起來,長寬高十分穩(wěn)定的“七層”碍讨,看起來標(biāo)致些治力,還能長時間維持脆皮酥、內(nèi)餡軟的口感勃黍。
話說回來宵统,關(guān)乎哪家的娜帕里勇“更正宗”的爭論,有一個前提不能忽略:娜帕里勇并不是唯一西風(fēng)東漸覆获,被人誤以為“傳統(tǒng)新疆美食”的小點(diǎn)心马澈。
就好像我們那天在餐廳里吃到的另一種甜品,用核桃弄息、葡萄干痊班、酥皮和大量糖霜做成的“巴哈拉瓦”,它在中東的名字叫Baklava摹量,也是經(jīng)由絲綢之路慢慢傳入新疆的甜食涤伐,在好多歐亞國家里都有自己的形態(tài);又比如荆永,中東的扁面包跟你吃過的馕废亭,追根溯源其實是一家...
巴哈拉瓦和馕
有故事的食物在傳播和演變的過程里,總會衍生出各式各樣的形態(tài)具钥,沒有哪門哪派稱得上真正的獨(dú)創(chuàng)者豆村,就算申請了專利,娜帕里勇如今依然以各色花名在新疆餐廳里繁衍著骂删。
無論如何掌动,從情懷的角度來講,一批帶有異域特色的小眾美食能在摩登城市立足宁玫,從而被消費(fèi)者接受并以新的方式傳承下去粗恢,你很難說它是件壞事。
更何況欧瘪,沒有競爭眷射,也就沒有進(jìn)步。趕在這兩年“千層蛋糕”這趟火熱的風(fēng)口,耶里夏利準(zhǔn)備擴(kuò)大娜帕里勇的產(chǎn)品線妖碉,第一個做出來試水的新口味涌庭,是在夾餡里添了大塊榴蓮果肉、頂上放了巴旦木碎的方形千層欧宜,剛在迪斯尼附近的奕歐來店推出坐榆,不久后也將在其他門店露面。
榴蓮質(zhì)地本就細(xì)密冗茸,再跟蒸過的餡料拌在一起席镀,香氣十足之余更添輕盈。榴蓮愛好者自然推崇備至夏漱,但也有些口味保守的可能會拒而遠(yuǎn)之豪诲。
而在將來,也許又會有別的甜點(diǎn)傳入中國麻蹋,取代娜帕里勇跛溉,成為新一代的傳奇,去滿足食客日益挑剔的味蕾扮授,這便是我們所不可預(yù)知的了。
說到底专肪,在這個快節(jié)奏的社會刹勃,真正經(jīng)得起時間考驗的,也許只有創(chuàng)新本身嚎尤。
文|Judy
圖|心悅荔仁、一人
攝影|霈璇