32015 李陽
《大腳丫跳芭蕾》
文/圖:埃米?揚(yáng)
翻譯:柯倩華
河北出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán),河北教育出版社出版
啟發(fā)文化出品
埃米?揚(yáng)的繪本大腳丫系列共有四本,其中我最喜歡的就是這本《大腳丫跳芭蕾》。一個名叫貝琳達(dá)的女孩,她非常喜歡跳芭蕾,但她與一般的芭蕾舞者有個最大不同之處——她有一雙大腳!貝琳達(dá)每天都認(rèn)真地練習(xí)跳舞贞绵,她的姿態(tài)優(yōu)雅、腳步輕巧靈活恍飘。榨崩。
在參加一年一度的芭蕾舞表演選拔時,貝琳達(dá)遇到了問題章母。評審委員們還沒看貝琳達(dá)試跳母蛛,就對她喊了暫停并說“回去吧,你那一雙腳乳怎,永遠(yuǎn)跳不好彩郊!”。貝琳達(dá)很難過蚪缀,并且開始懷疑自己秫逝,于是她放棄了心愛的芭蕾舞出去找別的工作。
她費(fèi)萊迪餐廳當(dāng)起了服務(wù)生询枚,不僅受到客人的喜愛违帆,費(fèi)萊迪先生也喜歡她,因為她工作認(rèn)真金蜀。在這里沒有人因為她的大腳丫而說什么刷后。貝琳達(dá)雖然工作得很開心,但她還是想跳芭蕾廉油,她無法放棄心愛的芭蕾惠险。
有一個樂團(tuán)要在費(fèi)萊迪餐廳表演,在餐廳營業(yè)前貝琳達(dá)聽著音樂開始翩翩起舞抒线。看到貝琳達(dá)優(yōu)美舞姿的費(fèi)萊迪先生讓貝琳達(dá)在客人面前表演渣慕。大家都喜歡貝琳達(dá)的表演嘶炭,越來越多的人都來看她表演,直到一位芭蕾舞團(tuán)的指揮聽說了貝琳達(dá)逊桦,來看她的表演并邀請她到大劇院演出眨猎。
貝琳達(dá)的表演征服了來大劇院看她跳舞的觀眾和評審,特別是那些評審强经,都在全神貫注看她的表演睡陪,完全沒有注意到她的大腳丫。而貝琳達(dá)也越跳開心,她完全不在乎評審們說什么了兰迫。
故事的最后信殊,無論是評審還是貝琳達(dá)自己,在心理上都有所轉(zhuǎn)變汁果。故事開始的那些評審把目光都集中在貝琳達(dá)的外觀涡拘,僅因為一雙不同于一般舞者的大腳就認(rèn)定她不能跳、跳不好据德,我們在生活中也會遇到很多這樣以貌取人的人鳄乏。而貝琳達(dá)自己也因為評審們的想法開始懷疑自己,并且一度放棄了自己的愛好棘利。直到她發(fā)現(xiàn)自己無法放棄橱野,于是她知道不需在意他人的眼光。我們每個人都不相同善玫,不要因為與別人的不一樣而遭人議論就對自己產(chǎn)生懷疑仲吏、甚至是放棄自己。堅持自我蝌焚,不盲目地夸大自我裹唆,總有一天我們會遇到自己的伯樂。
當(dāng)我們站在評審角度時只洒,也希望大家能以更寬廣的心接納那些與一般人不一樣的人许帐。特別是面對孩子,我們不能用一般的標(biāo)準(zhǔn)就認(rèn)定一個孩子的好與壞毕谴,因為他們每一個都與眾不同成畦。稍不謹(jǐn)慎,可能因為我們的一句話就毀了一個孩子的一生涝开。