《論語我注》
出版社:上海辭書出版社作者:劉傳銘(注譯)
出版時間:2020年12月
定價:88元
名家推薦
傳銘兄《論語我注》在汗牛充棟的《論語》譯注中不僅具有版本學(xué)意義上的存在價值跃捣,更是出古入今自点、歷久彌新生音,儒學(xué)研究中的新收獲。兼顧中正平和與獨持己見使之更具傳播力影響力缩麸。所謂“望之儼然即之也溫”定會贏得廣大讀者的喜愛铸磅。
——王守常(北京大學(xué)教授、中國文化書院院長)?
《論語》是孔子的語錄杭朱,是中國人的圣經(jīng)阅仔,百讀不厭,常讀常新弧械。千百年注釋八酒、解讀者無數(shù),依然有許多不易理解處刃唐。這是大學(xué)問家大思想家的正承呙裕現(xiàn)象』ⅲ孔子對歷史與現(xiàn)實的理解衔瓮,從來不囿于一偏,而是從各個方面各個角度反復(fù)斟酌抖甘,前后解說往往有相當(dāng)不同热鞍。如何理解這些不同,歷代研究者下了大量功夫衔彻。劉傳銘先生這本書廣泛搜集歷代注釋薇宠,更從日常情理直抒胸襟,根據(jù)自己的理解追根溯源米奸,時有新見昼接,極具參考價值爽篷。
——馬勇 (中國社科院研究員)
劉傳銘先生十年前出版的《論語注我》我是推助者出版者悴晰,今《論語我注》我仍是第一讀者,可謂淵源深矣!“我注”立足原典铡溪、精審良多漂辐,既參稽眾說又獨出心抒。于康南海棕硫、錢賓四髓涯、南懷瑾、楊伯峻哈扮、李澤厚民國至今五名家之行世《論語》論著格外用力纬纪。綜而論之、合而評之滑肉,權(quán)衡新舊包各、厘訂正誤,擷英咀萃靶庙、直扣孔門问畅,終成一家之言×模《論語我注》是為好學(xué)深思讀者準備的最佳讀本护姆,出版人當(dāng)為之鼓與呼!
——彭明哲(文化學(xué)者掏击、出版家)
作者簡介
劉傳銘卵皂,1949年生,安徽合肥人砚亭。文化學(xué)者渐裂,藝術(shù)史論家,中國藝術(shù)研究院文化藝術(shù)高端智庫專家委員钠惩,中國文化書院導(dǎo)師柒凉,中國文物保護基金會專家委員,中國南社文史館館長篓跛,上海視覺藝術(shù)學(xué)院教授膝捞、文化藝術(shù)研究院院長。被學(xué)術(shù)界稱為“最清醒的批評家”愧沟。中央電視臺百集大型紀錄片《百年巨匠》總撰稿蔬咬,“東方國學(xué)叢書”主編,“絲路百城傳”系列叢書主編沐寺。著有《繪世觀止》《繪事物語》《論語注我》《放思之美》《中國經(jīng)典三百叢書·繪畫卷》《草間即廟堂》《傳銘文存》《一眼識大唐》《沉思如舞》等林艘。
內(nèi)容簡介
《論語》是一部語錄體散文集,由孔子弟子及再傳弟子編纂而成混坞。全書共20篇狐援、492章钢坦,較為集中地反映了孔子的思想∩督矗《論語我注》以《論語》20篇為基礎(chǔ)爹凹,每篇有篇首導(dǎo)讀,各章分為原文镶殷、“注”禾酱、“釋”、“論”四個部分绘趋,著眼于備采眾說颤陶,折衷求是,同時又盡量以現(xiàn)時代的語言陷遮、觀念加以申述《論語》原典指郁。期望本著‘誠、慎拷呆、敬闲坎、恕’的態(tài)度和讀者一起去探尋一條通向兩千五百年前那座思想殿堂的道路。同時茬斧,也更想讓今天的讀者腰懂,尤其是年輕的讀者朋友知道,中國人的思想智慧项秉,中國人的“內(nèi)圣之學(xué)”“外王之道”绣溜,可以展現(xiàn)出不同于西方文化精神的東方之美。
精彩書摘
中西哲人之思想在對“終極真理”的認知上娄蔼,一個以模糊求清晰怖喻,另一個則是以精確求清晰。求雖同而“道不同”岁诉。故孔子是不是哲學(xué)家已成偽命題锚沸。孔子是不是哲學(xué)家其實不重要涕癣,孔子之思想既注重人之心理方面哗蜈,故后世儒家皆注重心理學(xué)∽购孔子云:“性相近也距潘,習(xí)相遠也”≈桓椋孔子對性雖未有明確說明音比,但從其重建國家秩序出發(fā)的修正思想、整理文化氢惋、教化人心的道路上一直高舉的是心性關(guān)注的大旗來看洞翩,其對思想終極問題的關(guān)注應(yīng)不輸于任何人稽犁。《論語》中表述的旨趣尤為樸素和親切菱农,這也是其中國式思想智慧的重要特征。
關(guān)于孔子是個什么樣的人問題歷來有兩種極端對立的看法:一是以子貢為代表的“天縱之將圣”的“圣人說”柿估;二是正反兩義的“喪家狗”說循未,而且李零還將之目為孔子本人的看法。
李零說孔子“不是圣秫舌,只是人”:
一個出身卑賤的妖,卻以古代貴族(真君子)為立身標準的人;一個好古敏求足陨,學(xué)而不厭嫂粟、誨人不倦,傳遞古代文化墨缘,教人閱讀經(jīng)典的人星虹;一個有道德學(xué)問,卻無權(quán)無勢镊讼,敢于批評當(dāng)世權(quán)貴的人宽涌;一個四處游說,替統(tǒng)治者操心蝶棋,拼命勸他們改邪歸正的人卸亮;一個古道熱腸,夢想恢復(fù)周公之治玩裙,安定天下百姓的人兼贸。他很恓惶,也很無奈吃溅,唇焦口燥溶诞,顛沛流離,像條無家可歸的流浪狗决侈。
當(dāng)年很澄,公元前492年,60歲的孔子颜及,顛顛簸簸甩苛,坐著馬車,前往鄭國俏站,和他的學(xué)生走散讯蒲。他獨自站在郭城的東門外等候。有個鄭人跟子貢說肄扎,東門外站著個人墨林,腦門像堯赁酝,脖子像皋陶,肩膀像子產(chǎn)旭等,腰以下比禹短了三寸酌呆,上半身倒有點圣人氣象,但下半身卻像喪家狗搔耕,垂頭喪氣隙袁。子貢把他的話一五一十告訴孔子,孔子不以為忤弃榨,反而平靜地說菩收,形象并不重要,但說我像喪家狗鲸睛,很對很對娜饵。
在這個故事里,他只承認自己是喪家狗官辈。
孔子絕望于自己的祖國箱舞,徒興浮海居夷之嘆,但遍干諸侯拳亿,一無所獲褐缠,最后還是回到了他的出生地。他的晚年风瘦,年年傷心队魏。喪子,哀麟万搔,回死由亡胡桨,讓他哭干了眼淚。他是死在自己的家中———然而瞬雹,他卻沒有家昧谊。不管他的想法對與錯,在他身上酗捌,我看到了知識分子的宿命呢诬。
李零的這些觀點傳銘認為只是“另類子貢今說”,問題是在現(xiàn)代語境圍籠的“成功說”的今天會認為孔子的人生是失敗的胖缤,這不僅阻礙一般人對儒學(xué)的認知尚镰,也是儒學(xué)傳播的一個障礙。一方面哪廓,任何懷抱理想狗唉,在現(xiàn)實世界找不到精神家園的人,都是喪家狗涡真;但另一方面分俯,我們也必須看到“天生德于予肾筐,桓魋其如予何?”的人生堅守和自信缸剪。這一點被歷代儒學(xué)在一個個明知不可為而為的個案中弘揚與傳播吗铐。而最終形成巍巍大觀的歷史現(xiàn)象:“俯瞰無秦漢,仰止唯孔丘”的萬丈光芒杏节。