近日看完了列夫托爾斯泰的電影安娜卡列寧娜寓辱。覺得很不過癮,就找來書開始閱讀赤拒。因?yàn)殡娪昂驮鏁膶?duì)比秫筏,帶來不一樣的觀感和享受。
先說電影挎挖。在電影中領(lǐng)略到俄國的上流社會(huì)金碧輝煌这敬,奢侈至極,華貴富麗裝潢和風(fēng)格蕉朵。更看到每一個(gè)人物的形象直觀崔涂,因?yàn)槭窍瓤吹碾娪埃X得導(dǎo)演選的每一個(gè)角色都恰當(dāng)無比始衅。我看的這個(gè)版本是1997年伯納德羅斯導(dǎo)演的冷蚂,看到美麗的女主安娜卡列尼娜是蘇菲瑪索飾演的。蘇菲瑪索的在這里影片當(dāng)中被導(dǎo)演注重的是她的美麗靈性勇敢以及為情所困和赤裸裸的情欲汛闸。更看到男主角沃倫斯基伯爵眼中洶涌的熱情喚醒了安娜的愛情蝙茶。
令人印象深刻的是電影在刻畫安娜背井離鄉(xiāng),拋夫棄子追求真愛诸老,但是又被愛人沃倫斯基冷落時(shí)隆夯,她輾轉(zhuǎn)反側(cè),夜不能寐,孤身一人蹄衷,承受巨大壓力忧额,經(jīng)常噩夢(mèng)連連,出現(xiàn)幻覺愧口,最終導(dǎo)致崩潰臥軌自殺睦番,展現(xiàn)了演員高超的演技。
而書籍的閱讀耍属。首先抡砂,我讀了僅僅一百多頁,就從這一百多頁當(dāng)中所了解的內(nèi)容就遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于影片恬涧。
主要是描寫安娜哥哥的生活注益。
和妻子的關(guān)系,首先無愛的婚姻中溯捆,他背叛了婚姻丑搔,和孩子的家庭教師發(fā)生了關(guān)系。當(dāng)被妻子發(fā)現(xiàn)的時(shí)候提揍,他并不是覺得對(duì)不起妻子啤月,反而因?yàn)樽约簺]有掩飾好而懊悔,面對(duì)妻子質(zhì)疑時(shí)認(rèn)為自己當(dāng)時(shí)傻乎乎的笑應(yīng)該表現(xiàn)更恰當(dāng)一些劳跃。
他對(duì)自己孩子的情感也是有區(qū)別的谎仲,比如他更喜歡女兒,而對(duì)自己的兒子卻更冷淡刨仑。
但是在工作中他卻神奇的贏得同事下屬上級(jí)甚至仆人的尊敬郑诺。
他同自己的朋友列文的關(guān)系也非常的好和深刻。雖然他對(duì)列文的各種行為或者是政治觀念并非是完全贊同的杉武。
而他的社會(huì)關(guān)系更是非常的廣泛豐富辙诞。他仿佛是一無是處的。他從事的工作在列文看來一文不值轻抱。但是他仍舊憑借自己豐厚的社會(huì)關(guān)系飞涂,為自己謀得了一個(gè)年薪挺說得過去的工作。
我看影片只看到了他背叛了自己的妻子以及妻子的疲憊容顏逝去精疲力盡祈搜。
片當(dāng)中也看到了较店,他和列文的關(guān)系是很好的。
其余的通過影片我真的沒有看到容燕。
這就是看電影和看原作之間的差別梁呈。
有很多的東西,影片當(dāng)中是表現(xiàn)不出來的缰趋,但是影片當(dāng)中又會(huì)滲透因?yàn)椴煌輪T高超的演出而帶來更深的東西捧杉。
這樣的對(duì)比,還覺得挺新奇秘血。
如何還原作品本來面目味抖,與導(dǎo)演演員關(guān)系重大。有的作品改編后甚至勝于原作灰粮,但有的會(huì)失色仔涩。
讀作品和觀影,真是不一樣的體會(huì)粘舟。
20170808