? ? ? ? 每日讀抚吠,2023年3月14日。
? ? ? ? 《水龍吟·寄袁竹初》
? ? ? ? 宋弟胀,張炎楷力。
? ? ? ? 幾番問竹平安,
? ? ? ? 雁書不盡相思字孵户,
? ? ? ? 籬根半樹萧朝,
? ? ? ? 村深孤艇,
? ? ? ? 闌干屢倚夏哭,
? ? ? ? 遠(yuǎn)草兼云检柬,
? ? ? ? 凍河膠雪,
? ? ? ? 此時(shí)行李竖配,
? ? ? ? 望去程無數(shù)厕吉,
? ? ? ? 并州回首,
? ? ? ? 還又渡械念,
? ? ? ? 桑干水头朱,
? ? ? ? 笑我曾游萬里,
? ? ? ? 甚匆匆龄减,
? ? ? ? 便成歸計(jì)项钮,
? ? ? ? 江空歲晚,
? ? ? ? 棲遲猶在,
? ? ? ? 吳頭楚尾烁巫,
? ? ? ? 疏柳經(jīng)寒署隘,
? ? ? ? 斷槎浮月,
? ? ? ? 依然憔悴亚隙,
? ? ? ? 待相逢磁餐,
? ? ? ? 說與相思,
? ? ? ? 想亦在阿弃,
? ? ? ? 相思里诊霹。
? ? ? ? 這首宋詞,初讀非常優(yōu)美渣淳,里面大量的四字短句單獨(dú)拿出來脾还,可以說是爆款金句,但是讀完以后又覺得整體感官又沒有那么的突出入愧。我感覺應(yīng)該有2個(gè)原因:
? ? ? ? 第一鄙漏,便是這個(gè)立意很奇怪,這首詞是一個(gè)男人寫給另一個(gè)男人的棺蛛,剛開始的“問竹平安”:“雁書不盡相思字”還算得上是正常怔蚌,但是從第3句開始,連續(xù)6句描寫景色旁赊,雖然句句精彩桦踊,但是想一個(gè)好友(男性好友)如果到了這個(gè)程度,難免讓人覺得有些“隱情”了彤恶。尤其是最后4句,基情滿滿鳄橘,不忍直視:“待相逢声离,說與相思,想亦在瘫怜,相思里术徊。”
? ? ? ? 第二鲸湃,就是這首詞我們現(xiàn)代人給他的斷句非常奇怪赠涮。我去過幾個(gè)博物館,古人寫詩(shī)寫詞一般是不會(huì)有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的暗挑,所以這些停頓斷句都是近百年的事笋除。我不是犟人,我指出2處我認(rèn)為的理解炸裆。
? ? ? ? 首先是“并州回首垃它,還又渡,桑干水”,我覺得應(yīng)該是“并州回首還国拇,又渡桑干水洛史。”因?yàn)檫@首詩(shī)是講張炎去北方求官不成酱吝,回到了南方的故鄉(xiāng)也殖,這樣才合情合理。
? ? ? ? 其次是“想亦在务热,相思里”忆嗜,這個(gè)為什么要斷句呢?前面剛寫到“待相逢陕习,說與相思”霎褐,后面當(dāng)然是“想亦在相思里”,這樣才讀的通順该镣,意思也更通順些冻璃。
? ? ? ? 整首詞有很多4字短句,四字是中國(guó)需要讀起來最美的形式损合,成語通常都是4字省艳,最精煉且讀起來優(yōu)美動(dòng)聽。第3句到第7句的連續(xù)4字短句嫁审,我最喜歡的是“遠(yuǎn)草兼云跋炕,凍河膠雪÷墒剩”畫面感無敵了辐烂,遠(yuǎn)處全是草這里的并入了云里,像是云被草覆蓋住了一樣捂贿,河當(dāng)然沒有被凍住纠修,但是雪灑落在河里,就好像透明濃稠的膠水一般厂僧,寫得真好扣草。
? ? ? ? 后面又是7句4字短句,每句都可以單獨(dú)提出來大加贊賞颜屠,我最喜歡的還是“疏柳經(jīng)寒”和“斷槎浮月”辰妙,稀稀拉拉的幾根柳條無奈的忍受著寒冷,后面那句意思應(yīng)該是無人乘行的小船像是被人遺棄的一樣甫窟,和月亮一樣浮在水面上密浑,無奈飄零。
這些其實(shí)都可以是金句粗井,只能怪中國(guó)文化太過于博大精深了肴掷,突然就想到金志文李雪琴那首搞笑又心酸的歌《酸菜的缸》敬锐,里面有句歌詞叫:一個(gè)二怎么也斗不過兩王。有“譬如朝露呆瞻,去日苦多”在台夺,有“所謂伊人,在水一方”在痴脾,有“海納百川颤介,有容乃大”在,有“一言既出赞赖,駟馬難追”在滚朵,有“失之東隅,收之桑榆”在……這首《水龍吟·寄袁竹初》算優(yōu)秀作品前域,可惜生在中國(guó)辕近,排不上號(hào)啊匿垄!